1394年9月17日,查理六世突然发布了一道法令。查理聲稱他注意到長期都有投訴猶太人侵犯基督徒輕重不等的行為,並且根據檢察官多次調查後發現猶太人多次違背與國王的約定。因此作为一项不可撤销的法令,他下令禁止任何犹太人居住在他的领地内(“Ordonnances”,vii. 675)。根據聖但尼僧侶(英语:Michel Pintoin)記載,國王是在王后的堅持下簽署了這項法令(“Chron. de Charles VI.” ii. 119)[18]。该法令没有立即执行,犹太人獲得寬限時期,以便他们有足够的时间出售财产和偿还债务。對猶太人欠下債務者被责令在规定的时间内偿还他们的债务,否則質押品將交由猶太人出售。行政官(Prévôt)要护送犹太人到王国的边境。随后,国王免除了基督徒的债务。
^W. H. Jervis, A History of France: from the Earliest Times to the Fall of the Second Empire in 1870, (London: John Murray, 1884), 228, §5; Jean Juvenal des Ursins, Histoire de Charles VI, Roy de France, (Paris: A. Desrez, 1841), 377; Michaud, J. F and L. G., Biographie universelle, ancienne et moderne, 85 vols., (Paris: L. G. Michaud, 1813), 8:114 sub Charles VI.
^R. C. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420, New York, 1986, p. 4, citing the chronicle of the Religieux de Saint-Denis, ed. Bellaguet, II, pp. 86–88.
^R. C. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420, New York, 1986, p. 5, citing the chronicle of the Religieux de Saint-Denis, ed. Bellaguet, II, pp. 404–05.
^R. C. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420, New York, 1986, p. 6, citing the chronicle of the Religieux de Saint-Denis, ed. Bellaguet, III, p. 348
^Enea Silvio Piccolomini (Papa Pio II), I Commentarii, ed. L. Totaro, Milano, 1984, I, p. 1056.
^Tuchman, Barbara. A Distant Mirror. Alfred A Knopf. 1978. See the chronicle of the Religieux de Saint-Denis, ed. Bellaguet, II, pp. 64–71, where the squire's name is given correctly as "de Guisay".
^Froissart's Chronicles, ed. T. Johnes, II (1855), p. 550. Note that Froissart and the Religieux de Saint-Denis differ as to when the four men died. Huguet de Guisay had held the office of cupbearer of the king.
^Chronique de Religieux de Saint-Denys, contenant le regne de Charles VI de 1380 a 1422, 分為六卷記錄查理六世完整的統治時期。原文為拉丁文,由L. Bellaguet 在1839到1852年譯為法文。
^Alban Dignat, 23 novembre 1407: Assassinat dans la rue Vieille du Temple, herodote.net互联网档案馆的存檔,存档日期11 December 2006.
^R.C. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420, New York, 1986, Chapter X.
——. Tales of the Marriage Bed from Medieval France (1300–1500). Picardy Press. 1992.
Gaude-Ferragu, Murielle. Queenship in Medieval France, 1300–1500. 由Krieger, Angela翻译. Palgrave Macmillan. 2016.
Henneman, John Bell. Royal taxation in Fourteenth Century France, The Development of War Financing 1322–1356. Princeton University Press. 1971. ISBN 9781400869435. doi:10.1515/9781400869435. 引文格式1维护:日期与年 (link)
Roux, Simone. Paris in the Middle Ages. 由McNamara, Jo Ann翻译. University of Pennsylvania Press. 2009.
Sumption, Jonathan. The Hundred Years War: Divided Houses III. University of Pennsylvania Press. 2009.
de Viriville, Vallet. Odette ou Odinette de Champdivers Était-elle fille d'un Marchand de Chevaux? Notes historiques sur ce personnage. Bibliothèque de l'École des chartes. Quatrième Série (Librairie Droz). 1859, 5: 171–81 (French). 引文格式1维护:未识别语文类型 (link)