義大利體起源于手写体,是16世纪初在意大利威尼斯就已经出现为节省版面的斜体,因此亦称为斜体。最初是与正文完全不同的独立字体出现的,现在电脑字体中已经作为在衬线体字体的一部分收入,在正体排版中需要强调、区别的时候使用。 意大利体(斜体)的英文是 Italic,在字体编辑软件中,往往以英文首字母 I 作为斜体功能的图标。
美国 The Chicago Manual of Style 15th edition 中提到,当括弧包围的内容是義大利體或伪斜体时,括弧的字体应当同样是義大利體或伪斜体(像这样),这样可以避免括弧内文字首末位字符与括弧的重叠。只有当括弧内容只有末尾几个字符是倾斜的时,这条规律才可以不遵守(像这个例子)。
参考来源
^ 1.01.1D. B. Updike, Printing Types: their history, form and use, Harvard University Press, 1927.