布哈里聖訓的標題全名是:《附有傳述世系的關於先知本人、先知言行及其時代的簡明權威聖訓》(al-Jaami' al-Sahih al-Musnad al-Mukhtasar min Umur Rasool Allah wa sunanihi wa Ayyamihi)[2]
輯錄該聖訓的理由
布哈里發現當時的聖訓集混雜著真實的、良好的聖訓,還有不可靠的聖訓。這個現象促使他著手編輯真實性毫無可疑的聖訓。他的老師伊沙克·伊本·拉侯亞赫(英语:Ishaq ibn Rahwayh)的一席話更是強化了他編輯聖訓的心願。布哈里說:「我們當時和伊沙克·伊本·拉侯亞赫在一起,他說:『但願你能夠輯錄一部記載先知真實話語的聖訓。』這句話我一直銘記在心,於是我便開始進行編輯的工作。」[3]
^Muqaddimah Ibn al-Salaah pg. 167, Dar al-Ma'aarif edition. Ibn Hajar mentioned the same title replacing the word umur with hadith; Hadyi al-Sari, pg. 10.
^Abridged from Hady al-Sari,the introduction to Fath al-Bari, by Ibn Hajr, pg. 8-9 Dar al-Salaam edition.