PROFILBARU.COM

寅次郎的故事24 寅次郎春之梦
男はつらいよ寅次郎春の夢
Tora-san's Dream of Spring
寅次郎的故事24 寅次郎春之梦; 男はつらいよ寅次郎春の夢; Tora-san's Dream of Spring
基本资料
导演	山田洋次
监制	岛津清
编剧	山田洋次; 朝间义隆; 栗山富夫; Leonard Schrader
主演	渥美清; 香川京子
配乐	山本直纯
摄影	高羽哲夫
剪辑	石井岩
片长	107分钟
产地	日本
语言	日语
上映及发行
上映日期	1979年12月28日（日本）; 1980年11月9日（香港）; ; ; ; ; ; ;
发行商	松竹
前作与续作
前作	寅次郎的故事23 飞翔的寅次郎
续作	寅次郎的故事25 寅次郎芙蓉花
各地片名
香港	男人四十戇居居

《寅次郎的故事24 寅次郎春之梦》（日语：男はつらいよ寅次郎春の夢、英語：Tora-san's Dream of Spring；又名：Torasan Dreams Springtime^[1]）是一部1979年上映的日本喜剧电影，亦是《寅次郎的故事系列》的第二十四部剧场版作品。由山田洋次导演，渥美清、倍赏千惠子、前田吟、下条正巳、三崎千惠子及香川京子等等主演。于1979年12月28日上映。香港也曾於1980年以《男人四十戇居居》的名義上映過此電影^[2]^[3]。

劇情簡介

因家人用他的名字開玩笑而出走的寅次郎，又回到東京柴又家中，發現自己的房間給一個叫米高的美國人入住了。原來櫻見在街頭販賣維他命的米高，收入微薄，無法付得起房錢，故此讓出寅次郎的房間給米高暫住。寅次郎為趕走米高，不斷作弄他。為了溝通方便，家人找來滿男的英文老師惠美及惠美的母親圭子充當翻譯。寅次郎對圭子一見鍾情，於圭子房子的裝修更熱情地幫忙。米高承認愛上了櫻，但櫻表示"不可能"，米高將櫻的照片帶在身上返回美國。最終，兩個男人之間找到相同的地方比他們想像的多。

主要演员

车寅次郎：渥美清
高井圭子：香川京子
迈克尔·乔丹：Herbert Edelman
高井惠美：林宽子
诹访樱：倍赏千惠子
诹访博：前田吟
诹访满男：中村隼人
车龙造：下条正巳
车つね：三崎千惠子
桂梅太郎：太宰久雄
源公：佐藤蛾次郎
御前样：笠智众
木匠大师: 犬冢弘
柳田：梅野泰靖
影院客人：殿山泰司

参考资料

^ OTOKO WA TSURAIYO -TORAJIRO HARU NO YUME. Complete Index to World Film. [2014-01-25]. （原始内容存档于2014-02-02）（英语）.
^ 男人之苦 - 男人四十戇居居 (第24作) (DVD) (HD 修復版) (英文字幕) (日本版). [2017-11-10]. （原始内容存档于2017-11-11）.
^ 香港電影票房 1980 [外語電影]. [2017-11-10]. （原始内容存档于2020-07-08）.

参考书目

英文

OTOKO WA TSURAI YO TORAJIRO HARU NO YUME (1979). 英国电影协会. [2014-01-25]. （原始内容存档于2014-02-18）（英语）.
OTOKO WA TSURAIYO -TORAJIRO HARU NO YUME. Complete Index to World Film. [2014-01-25]. （原始内容存档于2014-02-02）（英语）.
互联网电影数据库（IMDb）上《Otoko wa tsurai yo: Torajirô haru no yume (1979)》的资料（英文）
Galbraith IV, Stuart. Tora-san 24: Tora-san's Dream of Spring (Region 3). DVD Talk. 2006-01-27 [2014-01-25]. （原始内容存档于2014-02-19）（英语）.

德文

Tora-San's Dream of Spring. www.molodezhnaja.ch. [2014-01-25]. （原始内容存档于2013-05-20）（德语）.

日文

男はつらいよ　寅次郎春の夢 (1979). www.allcinema.net. [2014-01-25]. （原始内容存档于2013-12-07）（日语）.
男はつらいよ寅次郎春の夢. 日本电影院数据库（日本文化厅）. [2014-01-25]. （原始内容存档于2014-02-02）（日语）. 外部链接存在于|publisher= (帮助)
男はつらいよ寅次郎春の夢. 日本电影数据库. [2014-01-25]. （原始内容存档于2013-11-05）（日语）.
男はつらいよ寅次郎春の夢. 电影旬报. [2014-01-25]. （原始内容存档于2012-03-21）（日语）.

中文

寅次郎的故事24 寅次郎春之梦. 豆瓣电影. [2014-01-25]. （原始内容存档于2014-02-02）.

外部链接

（日語）《寅次郎的故事24 寅次郎春之梦》电影官方网页
（英文）互联网电影数据库（IMDb）上《寅次郎的故事24 寅次郎春之梦》的资料（英文）

[1] OTOKO WA TSURAIYO -TORAJIRO HARU NO YUME. Complete Index to World Film. [2014-01-25]. （原始内容存档于2014-02-02）（英语）.

[2] 男人之苦 - 男人四十戇居居 (第24作) (DVD) (HD 修復版) (英文字幕) (日本版). [2017-11-10]. （原始内容存档于2017-11-11）.

[3] 香港電影票房 1980 [外語電影]. [2017-11-10]. （原始内容存档于2020-07-08）.

[1]

[2]

[3]