偉大的衛國戰爭 (稱呼)

史達林格勒戰役20周年的蘇聯紀念郵票。郵票上的俄語「Великая Отечественная война 1941-1945гг」意為「偉大的衛國戰爭（1941-1945）。

庫爾斯克會戰20周年的蘇聯紀念郵票。郵票上的俄語「Великая Отечественная война 1941-1945гг」意為「偉大的衛國戰爭（1941-1945）。

庫爾斯克會戰20周年的另一枚蘇聯紀念郵票。郵票上的俄語「Великая Отечественная война 1941-1945гг」意為「偉大的衛國戰爭（1941-1945）。

偉大的衛國戰爭（或偉大衛國戰爭，俄语：Вели́кая Оте́чественная война́，羅馬化：Velikaya Otechestvennaya voyna^[1]），是絕大部份蘇聯加盟共和國對1941-45年蘇德戰爭的稱呼，概念上等同中國抗日戰爭稱呼，以區別更廣泛的第二次世界大戰。官方定義的偉大的衛國戰爭自1941年6月22日起，1945年5月9日訖，有時為了法律上的時效問題會延伸至1945年5月11日以包括布拉格攻勢。^[2]

2015年2月，作为去共产主义化的一部分，乌克兰最高拉达通过法律以“第二次世界大战”（Друга світова війна）代替“偉大的衛國戰爭”这一称呼。自2022年俄羅斯入侵烏克蘭以後，烏克蘭人以偉大的「烏克蘭偉大的衛國戰爭」（Велика вітчизняна війна України）^[3]或「烏克蘭人民偉大的衛國戰爭」（Велика Вітчизняна війна українського народу）^[4]來稱呼正在發生的反俄羅斯侵略戰爭。

引用文獻

1. 亞塞拜然語：Бөјүк Вәтән мүһарибәси; 白俄羅斯語：Вялікая Айчынная вайна; 愛沙尼亞語：Suur Isamaasõda; 亞美尼亞語：Հայրենական Մեծ պատերազմ; 喬治亞語：დიდი სამამულო ომი; 哈薩克語：Ұлы Отан соғысы; 吉爾吉斯語：Улуу Ата Мекендик согуш; 立陶宛語：Didysis Tėvynės karas; 拉脫維亞語：Lielais Tēvijas karš; 摩爾多瓦語：Мареле Рэзбой пентру апэраря Патрией; 塔吉克語：Ҷанги Бузурги Ватанӣ; 土庫曼語：Бейик Ватанчылык уршы; 韃靼語：Бөек Ватан сугышы, 烏克蘭語：Велика Вітчизняна війна，羅馬化：Velyka Vitchyznyana viyna; 烏茲別克語：Улуғ Ватан уруши
2. Федеральный закон № 5-ФЗ от 12 янврая 1995, "On Veterans" （页面存档备份，存于互联网档案馆）（俄文）
3. Мешканець Бердянська голими руками переніс міну. Відео з героєм. obozrevatel.com. 2022-02-27 [2022-05-21]. （原始内容存档于2022-03-21） （乌克兰语）. 
4. Ми нічого не віддамо і будемо боротися за кожен метр нашої землі і кожної людини – Зеленський. 言行（烏克蘭語：Слово і Діло）. 2022-03-31 [2022-05-21]. （原始内容存档于2022-04-22） （乌克兰语）. 

外部連結