XOXO (album)

XOXO
Bìa đĩa nhạc số
Album phòng thu của EXO
Phát hành	3 tháng 6 năm 2013
Thu âm	2011-2013
Thể loại	Pop dance hip hop R&B
Thời lượng	43:36
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn Tiếng Trung
Hãng đĩa	SM Entertainment KT Music
Sản xuất	Lee Soo-man (chỉ đạo)
Thứ tự album của EXO
MAMA (2012) XOXO (2013) Miracles in December (2013)
Bìa đĩa khác
Bìa đĩa nhạc số của Growl
Đĩa đơn từ XOXO
"Wolf" Phát hành: 3 tháng 6 năm 2013
Đĩa đơn từ Growl
"Growl" Phát hành: 5 tháng 8 năm 2013

XOXO là album phòng thu thứ nhất của nhóm nhạc nam Hàn-Trung Quốc EXO, được SM Entertainment phát hành vào ngày 3 tháng 6 năm 2013 với hai phiên bản tiếng Hàn và tiếng Trung. Phiên bản phát hành lại của album với tên gọi Growl được phát hành vào ngày 5 tháng 8 năm 2013. XOXO đã giành chiến thắng ở hạng mục Album của năm tại lễ trao giải Mnet Asian Music Awards lần thứ 15, đồng thời là album bán chạy nhất tại Hàn Quốc kể từ năm 2001.

Phát hành

XOXO được giới thiệu mang phong cách mới hiện đại, phóng khoáng và trẻ trung với hình tượng các cậu nam sinh nghịch ngợm. SM Entertainment bất ngờ tung những hình ảnh đầu tiên về sự trở lại của EXO vào đêm ngày 16 tháng 5 năm 2013^[1] và những ngày tiếp theo sau đó.^[2].

Tiếp đó, theo SM Entertainment giới thiệu vào ngày 20 tháng 5 năm 2013 trên trang Facebook của mình về album đầu tay của EXO như sau: "Album đầu tay của EXO - XOXO bao gồm 10 bài hát sẽ được phát hành vào ngày 3 tháng 6 năm 2013, bao gồm bản đầy đủ của 2 ca khúc "Baby, Don't Cry", và "My Lady", trở thành những ca khúc mở đầu cho đợt quảng bá album này!"

XOXO bao gồm 2 phiên bản^[3]:

• XOXO (Kiss Version) (của EXO-K): gồm các ca khúc bằng tiếng Hàn.
• XOXO (Hug Version) (của EXO-M): gồm các ca khúc bằng tiếng Quan Thoại.

Tháng 7 năm 2013, phiên bản phát hành lại của XOXO với tên gọi Growl được ra mắt. Phiên bản này được bổ sung ba bài hát mới, bao gồm bài hát chủ đề cùng tên.^[4]

Quảng bá

Để chuẩn bị cho chiến dịch quảng bá cho XOXO, SM Entertainment đã kết hợp cùng tạp chí thời trang CéCi Hàn Quốc quảng bá hình ảnh mới của EXO trên số phát hành tháng 6/2013; và chính thức đưa EXO vào danh sách các nghệ sĩ tham gia mạng xã hội di động LINE của Naver ngày 22 tháng 5 năm 2013.

Theo kế hoạch, sự trở lại sân khấu âm nhạc đầu tiên tại Hàn Quốc được diễn ra tại chương trình M! Countdown của Đài truyền hình Mnet vào ngày 30 tháng 5 năm 2013 với sự tham gia của cả EXO-K và EXO-M; tại Trung Quốc diễn ra tại chương trình tạp kỹ Happy Camp của Đài truyền hình Hồ Nam ngày 4 tháng 6 năm 2013^[5].

Sau tuần công diễn đầu tiên, ngày 3 tháng 6 năm 2013, EXO đã tổ chức gặp mặt hơn 2000 người hâm mộ tại một công viên gần địa điểm quay sân khấu trở lại tại chương trình Inkigayo của Đài truyền hình SBS^[6].

XOXO nhận được lượng đơn hàng đặt trước trên 300.000 bản và đạt thứ hạng cao nhất ở vị trí thứ nhất trên bảng xếp hạng World Albums của Billboard.^[7] Đến tháng 12 năm 2013, tất cả các phiên bản của album đã đạt doanh số tổng cộng trên 1.070.000 bản,^[8][9][10] giúp XOXO trở thành album bán chạy nhất tại Hàn Quốc trong năm 2013 cũng như trong vòng 12 năm kể từ năm 2001.^[11]

Danh sách bài hát

XOXO – Phiên bản tiếng Hàn
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Thời lượng
1.	"Wolf" (늑대와 미녀)	Kenzie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	3:52
2.	"Baby Don't Cry" (인어의 눈물; trình bày: Suho, Baekhyun, Chanyeol, D.O.)	Cho Yoon-kyung	Kim Tae-sung, Im Kwang-wook, Andrew Choi, Kalle Engstrom	3:55
3.	"Black Pearl"	Seo Ji-eum	DK, 2xxx!, JJ Evans, Hyuk Shin (Joombas), Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White	3:08
4.	"Don't Go" (나비소녀)	Seo Ji-eum	DK, Hyuk Shin (Joombas), John Major, Jordan Kyle, Jeffrey Patrick Lewis	3:36
5.	"Let out the Beast"	Lee Hyun-kyu	Jay J. Kim, Robert Peters, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Charles Wiggins, Chris Lightbody, Robert Steinmille	3:27
6.	"3.6.5"	Cho Yoon-kyung, Didrik Thott	Hayden Bell, Christian Fast, Henrik Nordenback	3:07
7.	"Heart Attack"	Misfit	MGI, GoodWill	3:39
8.	"Peter Pan" (피터팬)	Hong Ji-yu	Kibwe Luke, Ryan S. Jhun, Denzil Remedios	3:56
9.	"Baby"	Kenzie	Kim Jung-bae, Kenzie	4:00
10.	"My Lady"	Kim Boo-min	Hitchhiker	3:33
11.	"Wolf" (늑대와 미녀; phiên bản Exo-K)	Kenzie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	3:52
12.	"Wolf" (狼与美女; phiên bản tiếng Trung)	Zhou Weijie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	3:52
Tổng thời lượng:				43:41

XOXO – Phiên bản tiếng Trung
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Thời lượng
1.	"Wolf" (狼与美女)	Zhou Weijie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	3:52
2.	"Baby Don't Cry" (人鱼的眼泪)	Wang Yajun	Kim Tae-sung, Im Kwang-wook, Andrew Choi, Kalle Engstrom	3:55
3.	"Black Pearl"	Liu Yuan	DK, 2xxx!, JJ Evans, Hyuk Shin (Joombas), Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White	3:08
4.	"Don't Go" (蝴蝶少女)	Wang Yajun	DK, Hyuk Shin (Joombas), John Major, Jordan Kyle, Jeffrey Patrick Lewis	3:36
5.	"Let out the Beast"	T-Crash	Jay J. Kim, Robert Peters, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Charles Wiggins, Chris Lightbody, Robert Steinmille	3:27
6.	"3.6.5"	Wang Yajun	Hayden Bell, Christian Fast, Henrik Nordenback	3:07
7.	"Heart Attack"	Zhou Weijie	MGI, GoodWill	3:39
8.	"Peter Pan" (彼得潘)	Liu Yuan	Kibwe Luke, Ryan S. Jhun, Denzil Remedios	3:56
9.	"Baby" (第一步)	Liu Yuan	Kim Jung-bae, Kenzie	4:00
10.	"My Lady"	Liu Yuan	Hitchhiker	3:33
11.	"Wolf" (狼与美女; phiên bản Exo-M)	Zhou Weijie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	3:52
12.	"Wolf" (늑대와 미녀; phiên bản tiếng Hàn)	Kenzie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	3:52
Tổng thời lượng:				43:41

Growl – Phiên bản tiếng Hàn
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Thời lượng
1.	"Growl" (으르렁)	Seo Ji-eum	Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, Jason Jonathan, John Major, Jarah Gibson	3:29
2.	"Wolf" (늑대와 미녀)	Kenzie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	3:52
3.	"XOXO"	Misfit	Steven Lee, Goldfingerz, Jimmy Richard	3:08
4.	"Lucky"	Kim Eana	E.One	3:25
5.	"Baby Don't Cry" (인어의 눈물; trình bày: Suho, Baekhyun, Chanyeol, D.O.)	Cho Yoon-kyung	Kim Tae-sung, Im Kwang-wook, Andrew Choi, Kalle Engstrom	3:55
6.	"Black Pearl"	Seo Ji-eum	DK, 2xxx!, JJ Evans, Hyuk Shin (Joombas), Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White	3:08
7.	"Don't Go" (나비소녀)	Seo Ji-eum	DK, Hyuk Shin (Joombas), John Major, Jordan Kyle, Jeffrey Patrick Lewis	3:36
8.	"Let out the Beast"	Lee Hyun-kyu	Jay J. Kim, Robert Peters, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Charles Wiggins, Chris Lightbody, Robert Steinmille	3:27
9.	"3.6.5"	Cho Yoon-kyung, Didrik Thott	Hayden Bell, Christian Fast, Henrik Nordenback	3:07
10.	"Heart Attack"	Misfit	MGI, GoodWill	3:39
11.	"Peter Pan" (피터팬)	Hong Ji-yu	Kibwe Luke, Ryan S. Jhun, Denzil Remedios	3:56
12.	"Baby"	Kenzie	Kim Jung-bae, Kenzie	4:00
13.	"My Lady"	Kim Boo-min	Hitchhiker	3:33
14.	"Growl" (으르렁; phiên bản Exo-K)	Seo Ji-eum	Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, Jason Jonathan, John Major, Jarah Gibson	3:27
Tổng thời lượng:				53:37

Growl – Phiên bản tiếng Trung
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Thời lượng
1.	"Growl" (咆哮)	Wang Yajun	Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, Jason Jonathan, John Major, Jarah Gibson	3:27
2.	"Wolf" (狼与美女)	Zhou Weijie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	3:52
3.	"XOXO"	Lin Xinye	Steven Lee, Goldfingerz, Jimmy Richard	3:06
4.	"Lucky"	Liu Yuan	E.One	3:23
5.	"Baby Don't Cry" (人鱼的眼泪)	Wang Yajun	Kim Tae-sung, Im Kwang-wook, Andrew Choi, Kalle Engstrom	3:55
6.	"Black Pearl"	Liu Yuan	DK, 2xxx!, JJ Evans, Hyuk Shin (Joombas), Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White	3:08
7.	"Don't Go" (蝴蝶少女)	Wang Yajun	DK, Hyuk Shin (Joombas), John Major, Jordan Kyle, Jeffrey Patrick Lewis	3:36
8.	"Let Out the Beast"	T-Crash	Jay J. Kim, Robert Peters, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Charles Wiggins, Chris Lightbody, Robert Steinmille	3:27
9.	"3.6.5"	Wang Yajun	Hayden Bell, Christian Fast, Henrik Nordenback	3:07
10.	"Heart Attack"	Wang Yajun	MGI, GoodWill	3:39
11.	"Peter Pan" (彼得潘)	Liu Yuan	Kibwe Luke, Ryan S. Jhun, Denzil Remedios	3:56
12.	"Baby" (第一步)	Liu Yuan	Kim Jung-bae, Kenzie	4:00
13.	"My Lady"	Liu Yuan	Hitchhiker	3:33
14.	"Growl" (咆哮; phiên bản Exo-M)	Wang Yajun	Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, Jason Jonathan, John Major, Jarah Gibson	3:27
Tổng thời lượng:				53:37

Bảng xếp hạng

Từng phiên bản

Bảng xếp hạng	Thứ hạng cao nhất
	XOXO		Growl
	Phiên bản tiếng Hàn	Phiên bản tiếng Trung	Phiên bản tiếng Hàn	Phiên bản tiếng Trung
South Korea Gaon Weekly Albums Chart[12][13]	1	2	1	2
South Korea Gaon Monthly Albums Chart[14][15]	1	2	1	2
South Korea Gaon 2013 Yearly Albums Chart[16]	3	6	1	7
South Korea Gaon 2014 Yearly Albums Chart	53	83	15	67
South Korea Gaon 2015 Yearly Albums Chart	—	—	71	—
Japan Oricon Weekly Albums Chart	9	18	—	—
Japan Oricon Monthly Albums Chart	18	36	—	—

Cả hai phiên bản

Bảng xếp hạng	Thứ hạng cao nhất
	Billboard Heatseekers Albums Chart[17]	23
Billboard World Albums Chart[18]	1

Doanh số

Bảng xếp hạng	Doanh số
	XOXO		Growl
	Phiên bản tiếng Hàn	Phiên bản tiếng Trung	Phiên bản tiếng Hàn	Phiên bản tiếng Trung
Hàn Quốc (Gaon)	308.298	224.373	458.306	234.764
Nhật Bản (Oricon)	62.000	28.000	—	—

Lịch sử phát hành

Phiên bản	Khu vực	Ngày	Định dạng	Hãng đĩa	Danh mục
XOXO	Toàn cầu/Hàn Quốc[19][20]	3 tháng 6 năm 2013	CD, tải kỹ thuật số	SM Entertainment, KT Music	SMK0242
					SMK0243
	Đài Loan[21]	19 tháng 7 năm 2013		Avex	AVKCD80280/A
					AVKCD80280/B
	Philippines	27 tháng 7 năm 2013		Universal Records	SMK0242
					SMK0243
	Thái Lan	12 tháng 8 năm 2013		SM True
Growl	Toàn cầu/Hàn Quốc	5 tháng 8 năm 2013		SM Entertainment, KT Music	SMK0275
					SMK0276
	Đài Loan	13 tháng 9 năm 2013		Avex Taiwan	AVKCD80280/C
					AVKCD80280/D
	Philippines	9 tháng 11 năm 2013		Universal Records

Chú thích

1. “EXO reveals yearbook-like teaser photos for comeback with 'XOXO'!”. allkpop. ngày 16 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2013.
2. “EXO reveals new group teaser photos for 'XOXO' comeback”. allkpop. ngày 17 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2013.
3. Nefa (ngày 3 tháng 6 năm 2013). “EXO finally drop their 1st full album, 'XOXO', was it everything you waited for?”. allkpop. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2013.
4. sallice10 (ngày 25 tháng 7 năm 2013). “EXO to release repackaged album and gear up for follow-up promotions with 'Growl'”. Allkpop. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2013.
5. Jeon Su Mi & Erika Kim (ngày 29 tháng 5 năm 2013). “EXO to Perform ′Wolf′ in China′s ′Happy Camp′”. enewsWorld. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.^{[liên kết hỏng]}
6. Grace Danbi Hong (ngày 3 tháng 6 năm 2013). “EXO Meets with More Than 2000 Fans After Comeback Performance”. enewsWorld. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.^{[liên kết hỏng]}
7. Addy (ngày 14 tháng 6 năm 2013). “Chinese-Korean boy band, Exo, reaches No. 1 on Billboard World Album Chart”. JayneStars. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2013.
8. “EXO becomes the first million seller in twelve years!”. Allkpop. ngày 27 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2013.
9. “EXO-M @ Weibo”. Weibo (bằng tiếng Trung). ngày 14 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2013.
10. Jeon Su Mi (ngày 3 tháng 9 năm 2013). “EXO achieves major feat with 740,000 albums sold”. Mwave E-News World. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2013.
11. “EXO just a few records shy from selling one million copies of XOXO”. Kpop Starz. ngày 14 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2013.
12. “2013년 24주차 Album Chart”. Gaon. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2015.
13. “2013년 33주차 Album Chart”. Gaon. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2015.
14. “2013년 06월 Album Chart”. Gaon. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2015.
15. “2013년 8월 Album Chart”. Gaon. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2015.
16. “2013년 Album Chart”. Gaon. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2015.
17. “Exo Chart History”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2015.
18. “Exo Chart History - World Albums”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2015.
19. “엑소(EXO) - 정규 1집 XOXO [Kiss Ver.]” (bằng tiếng Triều Tiên). music.aladin.co.kr. ngày 3 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2013.
20. “엑소(EXO) - 정규 1집 XOXO [Hug Ver.]” (bằng tiếng Triều Tiên). music.aladin.co.kr. ngày 3 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2013.
21. “EXO - XOXO」[Hug版/中文版]” (bằng tiếng Trung). G-Music. ngày 19 tháng 7 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2013.

Liên kết ngoài

• M/V bản tiếng Hàn của "Wolf"
• M/V bản tiếng Trung của "Wolf"
• M/V bản tiếng Hàn của "Growl"
• M/V bản tiếng Trung của "Growl"