Witness (album của Katy Perry)

Witness
Album phòng thu của Katy Perry
Phát hành	9 tháng 6 năm 2017 (2017-06-09)
Thể loại	Electropop[1]
Thời lượng	57:28
Hãng đĩa	Capitol
Sản xuất	Max Martin (đồng điều hành) Katy Perry (điều hành) Ali Payami Shellback Oscar Holter Duke Dumont Noah Passovoy PJ Sledge Hot Chip Jack Garratt Mike Will Made It Jeff Bhasker Elof Loelv Felix Snow Illangelo Mark Crew Tinashe Fazakerley
Thứ tự album của Katy Perry
Prism (2013) Witness (2017) Smile (2020)
Đĩa đơn từ Witness
"Chained to the Rhythm" Phát hành: 10 tháng 2 năm 2017 "Bon Appétit" Phát hành: 28 tháng 4 năm 2017 "Swish Swish" Phát hành: 19 tháng 5 năm 2017 "Save as Draft" Phát hành: 26 tháng 6 năm 2017 "Hey Hey Hey" Phát hành: 12 tháng 1 năm 2018

Witness (tạm dịch: Nhân chứng) là album phòng thu thứ năm của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Katy Perry, phát hành ngày 9 tháng 6 năm 2017 bởi Capitol Records. Sau thành công của album phòng thu trước Prism (2013) và chuyến lưu diễn Prismatic World Tour, Perry quyết định tạm gác lại sự nghiệp một thời gian ngắn để nghỉ ngơi trước khi trở lại và bắt đầu lên ý tưởng cho album tiếp theo. Đây là một bản thu âm electropop với sự kết hợp giữa nhiều thể loại và phong cách âm nhạc khác nhau, bao gồm nhạc House thập niên 1990, EDM, hip hop và new wave thập niên 1980, trong đó nữ ca sĩ tiếp tục hợp tác với những cộng tác viên quen thuộc trong sự nghiệp của cô như Max Martin và Shellback, bên cạnh nhiều nhà sản xuất khác.

Sau khi phát hành, Witness nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó nhiều nhà chuyên môn giành nhiều sự chỉ trích cho sự thiếu mạch lạc về mặt tổng thể cũng như quá trình sản xuất của nó. Tuy nhiên, album vẫn được xem là một thành công về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Canada và Tây Ban Nha, và lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia nó xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở Úc, Cộng hòa Séc, Phần Lan, Pháp, Hy Lạp, Ireland, Mexico, New Zealand và Na Uy. Tại Hoa Kỳ, Witness ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard 200 với 180,000 đơn vị album tương đương (bao gồm 162,000 bản doanh số album thuần), trở thành album thứ hai trong năm bởi một nghệ sĩ nữ đứng đầu bảng xếp hạng và là album quán quân thứ ba liên tiếp của Perry tại đây. Tính đến tháng 9 năm 2017, album đã đạt được hơn 431,000 đơn vị album tương đương ở Hoa Kỳ.^[2]

Ba đĩa đơn đã được phát hành từ Witness, trong đó đĩa đơn đầu tiên "Chained to the Rhythm" (hợp tác với Skip Marley) đứng đầu bảng xếp hạng ở Hungary và lọt vào top 10 ở nhiều quốc gia, bao gồm vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100. Tuy nhiên, hai đĩa đơn tiếp theo "Bon Appétit" (hợp tác với Migo) và "Swish Swish" (hợp tác với Nicki Minaj) chỉ gặt hái những thành công tương đối trên các bảng xếp hạng. Để quảng bá album, Perry đã trình diễn những bài hát từ album trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải, như Saturday Night Live, Giải Grammy lần thứ 59, Giải Brit năm 2017 và Giải Video âm nhạc của MTV năm 2017. Ngoài ra, cô còn ra mắt chương trình phát trực tiếp trên Youtube trong bốn ngày Katy Perry Live: Witness World Wide, cũng như bắt tay thực hiện chuyến lưu diễn Witness: The Tour.

Tháng 12 năm 2017, Perry cho ra mắt non-single "Hey Hey Hey" dưới dạng music video. Đến thời điểm hiện tại, video đã thu về hơn 100.000.000 lượt xem trên hệ thống YouTube

Danh sách bài hát

Witness – Bản tiêu chuẩn[3]
STT	Nhan đề	Sáng tác	Sản xuất	Thời lượng
1.	"Witness"	*Katy Perry Max Martin Savan Kotecha Ali Payami	*Max Martin Ali Payami	4:10
2.	"Hey Hey Hey"	* Perry Martin Sia Furler Payami Sarah Hudson	* Martin Payami	3:34
3.	"Roulette"	*Perry Martin Shellback Payami Ferras Alqaisi	*Martin Shellback Payami	3:18
4.	"Swish Swish" (hợp tác với Nicki Minaj)	*Perry Duke Dumont Hudson PJ "Promnite" Sledge Onika Maraj Brittany Hazzard	*Duke Dumont PJ "Promnite" Sledge[a]	4:02
5.	"Déjà Vu"	*Perry Hayden James Alqaisi Thomas Stell	*Hayden James Passovoy[b]	3:17
6.	"Power"	*Perry Jack Garratt William Robinson	*Jack Garratt Passovoy[b]	3:46
7.	"Mind Maze"	*Perry Hudson Corin Roddick Megan James	*Corin Roddick[c] Rachael Findlen[b]	4:08
8.	"Miss You More"	*Perry Hudson Roddick James	*Payami[d] Roddick[c] Martin[b] Findlen[b] Peter Karlsson[e]	3:54
9.	"Chained to the Rhythm" (hợp tác với Skip Marley)	*Perry Martin Furler Payami Skip Marley	*Martin Payami	3:57
10.	"Tsunami"	*Perry Michael Williams Marcus Bell Hudson Mia Moretti	*Mike Will Made It Scooly Passovoy[a][b]	3:23
11.	"Bon Appétit" (hợp tác với Migos)	*Perry Martin Shellback Oscar Holter Alqaisi Quavious Marshall Kiari Cephus Kirshnik Ball	*Martin Shellback Holter	3:47
12.	"Bigger Than Me"	*Perry Hudson Roddick James	*Holter Roddick[c] Findlen[b]	4:00
13.	"Save as Draft"	*Perry Noonie Bao Dijon McFarlane Nicholas Audino Lewis Hughes Elof Loelv	*Loelv Martin[b]	3:48
14.	"Pendulum"	*Perry Jeff Bhasker Hudson	*Jeff Bhasker Illangelo[a] Passovoy[b]	4:00
15.	"Into Me You See"	*Perry Joe Goddard Alexis Taylor Alqaisi	*Dustin O'Halloran	4:24
Tổng thời lượng:				57:28

Witness – Bản độc quyền tại Target / Bản sang trọng tại Anh quốc, Na Uy và Nhật Bản[4][5][6][7]
STT	Nhan đề	Sáng tác	Sản xuất	Thời lượng
16.	"Dance with the Devil"	*Perry Felix Snow Hudson	*Felix Snow Passovoy[b]	3:49
17.	"Act My Age"	*Perry Tinashe Fazakerley Mark Crew Hudson	*Ilya Rationale Mark Crew Passovoy[b]	3:42
Tổng thời lượng:				64:59

Witness – DVD bản sang trọng giới hạn tại Nhật Bản[8]
STT	Nhan đề	Đạo diễn	Thời lượng
1.	"Chained to the Rhythm" (Video ca nhạc)	Mathew Cullen	4:00
2.	"Chained to the Rhythm" (Hậu trường phần 1)	Possum Hill	5:50
3.	"Chained to the Rhythm" (Hậu trường phần 2)	Hill	4:36
Tổng thời lượng:			14:26

Chú thích

• ^{^[a]} – hỗ trợ sản xuất
• ^{^[b]} – sản xuất phần giọng hát
• ^{^[c]} – sản xuất chính và phần giọng hát
• ^{^[d]} – sản xuất chính và hỗ trợ sản xuất phần giọng hát
• ^{^[e]} – hỗ trợ sản xuất phần giọng hát

Xếp hạng

Xếp hạng tuần Bảng xếp hạng (2017) Vị trí cao nhất Album Úc (ARIA)[9] 2 Album Áo (Ö3 Austria)[10] 6 Album Bỉ (Ultratop Vlaanderen)[11] 8 Album Bỉ (Ultratop Wallonie)[12] 4 Album Canada (Billboard)[13] 1 Album Cộng hòa Séc (ČNS IFPI)[14] 3 Album Đan Mạch (Hitlisten)[15] 15 Album Hà Lan (Album Top 100)[16] 8 Album Phần Lan (Suomen virallinen lista)[17] 3 Album Pháp (SNEP)[18] 4 Album Đức (Offizielle Top 100)[19] 10 Hy Lạp (IFPI)[20] 4 Album Hungaria (MAHASZ)[21] 17 Album Ireland (IRMA)[22] 5 Album Ý (FIMI)[23] 6 Album Nhật Bản (Oricon)[24] 19 Album Quốc tế Hàn Quốc (Gaon)[25] 2 Mexico (AMPROFON)[26] 2 Album New Zealand (RMNZ)[27] 2 Album Na Uy (VG-lista)[28] 5 Album Ba Lan (ZPAV)[29] 9 Album Bồ Đào Nha (AFP)[30] 12 Slovakia (ČNS IFPI)[31] 4 Album Scotland (OCC)[32] 7 Album Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[33] 1 Album Thụy Điển (Sverigetopplistan)[34] 7 Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)[35] 7 Album Anh Quốc (OCC)[36] 6 Hoa Kỳ Billboard 200[37] 1

Xếp hạng cuối năm Bảng xếp hạng (2017) Vị trí Canadian Albums (Billboard)[38] 39 US Billboard 200[39] 91

Chứng nhận

Quốc gia	Chứng nhận	Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Úc (ARIA)[40]	Vàng	35.000^^
Áo (IFPI Áo)[41]	Vàng	7.500^‡
Canada (Music Canada)[42]	Bạch kim	80.000^‡
Pháp (SNEP)[43]	Vàng	50.000^‡
^* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.

Lịch sử phát hành

Khu vực	Ngày	Phiên bản	Định dạng	Nhãn	Tham khảo
Nhiều	9 tháng 6 năm 2017	Tiêu chuẩn Sang trọng	CD Tải kĩ thuật số	Capitol Virgin EMI Universal Music	[44]
11 tháng 8 năm 2017	LP		[45]

Xem thêm

• Danh sách album quán quân năm 2017 (Mỹ)

Tham khảo

1. Cooper, Leonie (ngày 9 tháng 6 năm 2017). “Katy Perry – 'Witness' Review”. NME. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2017.
2. Caulfield, Keith. “2017 Summer Music Report Card: Kendrick Lamar, 'Despacito' & Bruno Mars Ruled”. Billboard. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2017.
3. “Witness by Katy Perry on Apple Music” (Credits can be obtained from the songs once added to the iTunes library). iTunes Store. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2017.
4. “Katy Perry – Witness (Target Exclusive)”. Target. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017.
5. “Witness Exclusive Deluxe CD”. Katy Perry. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2017.
6. “Witness - PK Eksklusiv”. Platekompaniet Norge. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2017.
7. “ケイティ・ペリー、新作『ウィットネス』の日本盤トラックリストが明らかに | NME Japan”. NME.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2017.
8. “CDJapan: Witness (Deluxe Edition) [w/ DVD, Limited Edition]”. CDJapan.
9. "Australiancharts.com – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2017.
10. "Austriancharts.at – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2017.
11. "Ultratop.be – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2017.
12. "Ultratop.be – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2017.
13. "Katy Perry Chart History (Canadian Albums)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2017.
14. "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Ghi chú: Trên trang biểu đồ này, chọn 201724 trên trường này ở bên cạnh từ "Zobrazit", và sau đó nhấp qua từ để truy xuất dữ liệu biểu đồ chính xác. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2017.
15. "Danishcharts.dk – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2017.
16. "Dutchcharts.nl – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2017.
17. "Katy Perry: Witness" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2017.
18. “Le Top de la semaine: Top Albums – SNEP (Week 24, 2017)”. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2017.
19. "Offiziellecharts.de – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2017.
20. “Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 26/2017)”. IFPI Greece. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2017.
21. "Album Top 40 slágerlista – 2017. 24. hét" (bằng tiếng Hungary). MAHASZ. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017.
22. “Irish Albums Chart: ngày 16 tháng 6 năm 2017”. Irish Recorded Music Association. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2017.
23. "Italiancharts.com – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2017.
24. 26 tháng 6 năm 2017/ "Oricon Top 50 Albums: ngày 26 tháng 6 năm 2017" (bằng tiếng Nhật). Oricon. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2017.
25. "South Korea Gaon International Album Chart". Trên trang này, chọn "2017.06.04~2017.06.10", sau đó "국외", để có được biểu đồ tương ứng. Gaon Chart Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2017.
26. “Top Album - Semanal (del 09 de Junio al 15 de Junio)” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2017.
27. "Charts.nz – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2017.
28. "Norwegiancharts.com – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2017.
29. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart" (bằng tiếng Ba Lan). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017.
30. "Portuguesecharts.com – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2017.
31. “Slovak Albums – Top 100” (bằng tiếng Slovak). ČNS IFPI. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2017. Note: On the chart page, select 201724 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data
32. 16 tháng 6 năm 2017/40/ "Official Scottish Albums Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2017.
33. "Spanishcharts.com – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2017.
34. "Swedishcharts.com – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2017.
35. "Swisscharts.com – Katy Perry – Witness" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2017.
36. "Katy Perry | Artist | Official Charts" (bằng tiếng Anh). UK Albums Chart. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2017.
37. "Katy Perry Chart History (Billboard 200)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2017.
38. “Top Canadian Albums – Year-End 2017”. Billboard. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2017.
39. “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017”. Billboard. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2017.
40. “ARIA Charts – Accreditations – 2017 Albums” (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2017.
41. “Chứng nhận album Áo – Katy Perry – Witness” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2017.
42. “Chứng nhận album Canada – Katy Perry – Witness” (bằng tiếng Anh). Music Canada. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2017.
43. “Chứng nhận album Pháp – Katy Perry – Witness” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2017.
44. “Witness”. Amazon.com. ngày 9 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2017.
45. “Witness [VINYL]”. Amazon.com. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017.

Liên kết ngoài

• Witness trên Discogs (danh sách phát hành)