Iroq Turkman genotsidi

Iroq Turkman genotsidi
Iroq muharibasining bir qismi

Shia turkman jangarilari Iroq shimoli-g‘arbidagi Diyala viloyati, Qaratapa qishlog‘ida IShIDdan o‘zlarini himoya qilmoqda 2017
Joylashgan Iroq
Sana 2014 — 2017
Nishon Iroq Turkmanlari
Hujum turi
 Qiynoqlar, zo'rlash, qotillik, qatl, kimyoviy hujumlar
Qurbonlar Kamida 2,200 dan 3,500 kishi halok bo'ldi, 600 000 dan ortiq kishi ko'chirildi, 4,900 ga yaqin kishi bedarak yo'qoldi[1][2]
Jinoyatchilar Iroq va Shom Islom Davlati
Maqsadi Turk dushmanlik,[3][4] Arablashtirish[5]

Iroq Turkman genotsidi deganda Iroq Turkmanlarining „Islomiy davlat“ tomonidan oʻldirilishi, zoʻrlanishi, qatl etilishi, haydalishi va jinsiy qullikka aylantirilishi tushuniladi.[6] Bu IShID 2014-yilda Iroq turkmanlari yerlarini qoʻlga kiritgandan soʻng boshlandi va IShID Iroqdagi barcha yerlarini yoʻqotguncha davom etdi. 2017 yilda IShIDning Iroq turkmanlariga nisbatan tazyiqlari Iroq parlamenti tomonidan rasman genotsid deb tan olingan edi,[7][8] va 2018 yilda Iroq turkmanlari qizlari va ayollarining jinsiy qulligi Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan tan olingan.[9][10]

Orqa fon va etakchilik

Iroq turkmanlari

Iroq turkmanlari Iroqdagi uchinchi yirik etnik guruhdir. Ular turkiy millatga mansub boʻlib, janubda arablar, shimolda kurdlar bilan oʻralgan Turkmaneli tarixiy hududida yashaydi.[11]:313 Ular sunniy va shia oʻrtasida deyarli teng taqsimlangan, bu ularning taʼqibida katta rol oʻynagan. Genotsidda sunniy va shia turkmanlari nishonga olindi.[12]

Etakchi

2014-yil iyun oyidagi Shimoliy Iroq hujumi davomida IShID Turkmanlar koʻp boʻlgan yoki Turkmanlar soni koʻp boʻlgan Mosul, Talafar, Tikrit va Kirkuk va Diyala viloyatlarining kichik qismlari kabi koʻplab yerlarni egallab oldi.[13]

Genotsid

2014-yil iyun oyida IShID armiyasi ilk bor Talafarni qoʻlga kiritganida 1300 nafar iroqlik turkman, 700 ga yaqin erkak, 470 nafar ayol va 130 nafar bolani oʻgʻirlab ketgan edi. ITF (Iroq Turkman jabhasi) maʼlum qilishicha, 1300 kishidan atigi 42 tasi qaytgan, qolganlari esa boshqa koʻrilmagan.[14] Oʻshanda 300 nafar turkman qirgʻin qilingan.[15] Turkmanlarning uylari yoqib yuborilgan, chorva mollari oʻgʻirlangan, koʻplari qochishga majbur boʻlgan.[16] 2014-yil sentabrida kamida 350 000 turkman, aksariyati Tal-Afarlik boʻlib, oʻz uyini tashlab ketishga majbur boʻldi. Ular ochlik xavfi ostida edi.[17]Aholi va mahalliy faollarga koʻra, hujumlardan keyin Talafar turkmanlarining qariyb 90 foizi qochib ketgan.[18] Iroqning sobiq Inson huquqlari vaziri va Turkmanlarni qutqarish jamgʻarmasi matbuot kotibi Mahdi Bayotiy 2017-yil fevral oyida turkman qochqinlari soni 600 mingga yetganini daʼvo qildi.[19] Mahdi Bayotiy, shuningdek, har bir Turkman viloyati infratuzilmasi IShID tomonidan jiddiy zarar koʻrganini daʼvo qildi.[20] 2014-yil sentabrida Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari boʻyicha Oliy komissari boshqarmasi, Islomiy davlat turkmanlarga qarshi jinoyatlar sodir etayotgani haqida ogohlantirgan, Amnesty International tashkiloti esa Islomiy davlat turkmanlarga qarshi etnik tozalash harakatlarini amalga oshirganini tasdiqlovchi dalillarni taqdim etgan.[21]

IShID jangarilarining koʻpchiligi Saddam Husayn davridagi Iroq armiyasining sobiq askarlari boʻlib, ular iroq turkmanlarni zulum tarixiga ega.[22][23][24][25]

9 iyun kuni Mosulda IShID tomonidan talafarlik 15 nafar turkman asirlari oʻldirilgan. Xuddi shu shaharchadagi shia masjidi portlatilgach, koʻp odamlar shaharni tark etgan va toʻqqiz qochqin halok boʻlgan.[26] Mosuldagi yezidiy va turkman jamoalaridan boʻlgan 65 nafar bola ota-onasining oʻldirilishiga guvoh boʻlib jarohat olgan bolalar uyida qoldi. Bu bolalarning baʼzilari jinsiy zoʻravonlikka uchragan.[27]

2014-yil 16-iyun kuni IShID Kirkuk shahri yaqinida 4 xil joydan (Chardagʻli, Karanaz, Beshir, Biravchi) kamida 40 nafar turkmanni qirgʻin qildi.[28][26] IShID yana turkmanlarni etnik kelib chiqishi uchun nishonga olganlikda ayblandi.[4][29]Bir kun oʻtib, Beshirda yana 52 turkman oʻldirilgan va mahalliy aholiga koʻra, qirgʻin yana etnik sababga koʻra sodir etilgan.[30] 18-iyun va 20-21-iyun kunlari yana bir marta xuddi shu joydan azob chekib, besh, keyin esa 17 tinch aholi halok boʻldi.[31] Beshirlik guvohning soʻzlariga koʻra, shaharchada 700 nafar turkman qirgʻin qilingan.[32] 2014-yil iyun oyida IShID Shamsiyyot qishlogʻidan 26 turkmanini oʻgʻirlab ketgan.[33] Xuddi shu oyda turkmanlari IShID tahdidlaridan keyin Al-Kibba va Shrayxondan qochib ketishdi.[34] Talafar, Bashir, Biravchi va Karanaz qishloqlarida yashovchi koʻplab turkmanlar ham jihodchilardan koʻproq xat olib, qochib ketishgan.[35]

18 iyun kuni Amirli va Tuz shaharlari oʻrtasida IShID va Iroq quruqlik qoʻshinlari oʻrtasidagi toʻqnashuvda kamida 20 nafar turkman fuqarosi halok boʻldi.[31] Amirli qamalida ogʻir sharoit tufayli 150 kishi halok boʻldi, ulardan 50 nafari bola, 10 nafari yangi tugʻilgan chaqaloq.[36] 2014-yilda Amirli qulaganidan soʻng shaharchada elektr, oziq-ovqat va suv taʼminoti uzilgan. Gumanitar yordam yetkazilgunga qadar oʻnlab odamlar, jumladan, homilador ayollar hayotdan koʻz yumdi. Karanaz, Chordagʻli va Biravchidagi uylar va maktablar, masjidlar yondirilgan.[37]

23 iyun kuni IShID Guba, Shrixon va Talafar tumanlaridan kamida 75 nafar turkmanni oʻgʻirlab ketgan. Guba shimolidagi vodiyda faqat 2 jasad topilgan. Ular, ehtimol, qatl etilgan. 950 turkman oilasi DAISh ularni tark etishni talab qilganidan keyin hududlarni tark etdi.[38][39] Xuddi shu qishloqlarda uchta shia ibodatxonasi dinamitatsiya qilingan,[40]hujumlar paytida esa 25 kishi halok boʻldi.[41] 7 avgust kuni Sinjarda 100 turkman yigiti qatl etildi.[27]

Taxminan 600 nafar turkman ayoli IShID tomonidan asirga olingan va jinsiy qul sifatida ishlatilgan. Ulardan 400-500 nafari IShIDning Suriyadagi vaqtinchalik qamoqxonalariga yuborilgan. 2018 yilning fevral oyida bir guruh ayollar BMTning Kirkukdagi Inson huquqlari idorasi oldida norozilik namoyishi oʻtkazdi. Ular Iroq hukumatidan 450 ga yaqin bedarak yoʻqolgan turkman ayollarini qutqarish uchun biror chora koʻrishni talab qilishdi, ammo norozilik eʼtiborga olinmadi.[42] ITF rahbari Hasan Turan turkman ayollari qaytib kelsa, ular oilalari tomonidan nomus qotilligi qurboniga aylanib qolishidan xavotirda. Uning taʼkidlashicha, „Koʻp qizlar qaytib kelmaydilar va men umid qilamanki, agar ular qaytib kelishsa, ularning oilalari hali ham ularni qabul qilishadi. Ular qurbonlardir“. Keyinchalik 2018 yilda BMT turkman ayollarining jinsiy qulligini nihoyat tan oldi.[43][44] IShIDdan omon qolgan Tikrit yaqinidagi al-Alam shahrida yashovchi ismini oshkor etmagan turkman ayolning BBC Turkchaga aytishicha, IShID yolgʻiz qizlarni turmushga chiqqan ayollardan ajratib, hammaning koʻz oʻngida yolgʻiz qizlarni zoʻrlay boshlagan. IShID shaharchadagi turkman tili oʻqituvchisini ham zoʻrlagan, natijada u vafot etgan.[45] Koʻpgina Iroq turkmanlari va inson huquqlari tashkilotlari „Islomiy davlat“ning iroqlik turkmanlarga qarshi genotsid qilishini antiturkizm namunasi deb taʼkidladi.[46][47]

Bolalar, shuningdek, oʻgʻirlash qurboni boʻlgan, odatda, mashgʻulot sabab boʻlgan. 13 mart kuni Nineviyada 10 yoshdan 17 yoshgacha boʻlgan 25 nafar turkman bolasi Baraam bolalar uyidan oʻgʻirlab ketilib, Talafardagi bolalar oʻquv lagerlariga joʻnatilgan.[48]

Mart oyida Kirkuk yaqinidagi Bashir shahrida 16 turkmanga tegishli ommaviy qabr topilgan edi.[49] Mart oyida yana IShID Nineviyaning Qara Quyan shahrida 9 nafar turkman bevasini qatl qildi, ularning erlari jihodchilar tomonidan oʻldirilgan. Ularning qatl etilishiga IShID jangarilari bilan turmush qurishdan bosh tortishi sabab boʻlgan.[50] Biravcili qishlogʻida IShID qishloqning 23 fuqarosini oʻldirgandan soʻng ikki turkmanni oʻgʻirlab ketdi. Guba va Shrixonda 60 nafar turkman yigit va yigitlari oʻgʻirlab ketilgan. Oʻsha oyda Kirkukdagi uyidan Erxon Jamchi ismli turkman yigit oʻgʻirlab ketilgan.[51]

Bir yil oʻtib, 2015-yil avgust oyida Mosulda IShID 700 nafar iroqlik turkmanni murtadlikda ayblab, omma oldida qatl qildi.[52]

2015-yilda IShIDning Saladin viloyatida birgina mashinasini portlatib yuborishi 40 turkmanning hayotiga zomin boʻlgan edi. ITF IShIDning Iroq turkmanlariga qarshi uyushtirgan hujumlarini strategik etnik tozalash kampaniyasi ekanligini taʼkidladi.[3] Tal-Afar shahridan 540 nafar fuqaro, jumladan, 125 nafari ayol, yana IShID qoʻlida bedarak yoʻqolgan va ulardan atigi 22 nafari yana topilgan.[53]

2015-yil yozida 3000 turkman Amerli shahridan qochib ketdi. 2015-yil oxirida 1500 turkman oilasi (7500 kishi) Karbaloda boshpana topdi.[54]

Taza Xurmatu 8 mart kuni kimyoviy qurol bilan hujumga uchragan, 3 kishi halok boʻlgan va 1500 kishi yaralangan. 25 000 kishi shahardan qochib ketdi. Oʻsha yili Beshir qishlogʻiga ham kimyoviy qurol bilan hujum qilingan.[55][56] 2016-yilda Beshirning 90 foizi, jumladan, 250 ta uy vayron qilingan.[57] Turkmanelining Bashir qishlogʻida 9 nafar ayol oʻgʻirlab ketilgan, zoʻrlangan va jamoat joylarida chiroq ustunlariga osib qoʻyilgan. Xuddi shu qishloqda 12 yoshli qizni guruh boʻlib zoʻrlab, elektr ustuniga osib qoʻyishgan. Turkmanlar uning jasadini olib kelishga uringanlarida, IShIDning snayper oʻqidan 15 kishi halok boʻlgan. Zoʻrlash holatlari iyun oyida Tuz xurmati qulagandan keyin ham qayd etilgan.[58]

Yanvar kuni Iroq qurolli kuchlari Mosul yaqinidagi Rashidiya shahridagi ommaviy qabrni topdi. Qabr qirgʻin qilingan 27 nafar turkman erkak va yigitlariga tegishli edi. Ularning jasadlarida qiynoq izlari bor edi.[59] 2017 yilda bedarak yoʻqolgan turkman ayollari, qizlari va bolalari soni 1200 nafarga yetdi.[60] 2018 yilda yana 100 kishi bedarak yoʻqolgan.[61]

Merosni yoʻq qilish

IShID Iroq turkmanlari uchun muhim boʻlgan tarixiy ashyolarni yoʻq qilish uchun javobgardir. Koʻp asrlik masjidlar, xoh sunniy, xoh shia, kutubxonalar vayron qilingan. Tal Afardagi eng qadimiy kutubxona portlatilgan, Diyaladagi 1500 dan ortiq tarixiy kitoblardan iborat yana bir kutubxona vayron qilingan. Vayron qilingan osori-atiqalar orasida Yahyo Abu al-Qosim maqbarasi (1293-yilda zengidlar tomonidan qurilgan, 2014-yilda vayron qilingan), Imom Avniddin maqbarasi (1248-yilda zengidlar tomonidan qurilgan, 2014-yilda vayron qilingan), ziyoratgohi bor. Qadib Al-Ban Mosuli (Mosul otabeklari tomonidan qurilgan, 2014 yilda vayron qilingan), Al-Imom Muhsin masjidi (Saljuqiylar tomonidan qurilgan, 2015 yilda jiddiy shikastlangan), al-Nuriy katta masjidi (1172 yilda zengidlar tomonidan qurilgan) , 2017 yilda vayron qilingan), Imom al-Baher masjidi (1259 yilda qurilgan, 2014 yilda vayron qilingan) va Posho masjidi (1881 yilda Usmonlilar tomonidan qurilgan, vayron qilingan).[62]

Manbalar

  1. ↑ Shams, Alex „Iraq's Turkmen mobilise for a post-ISIL future“ (en). www.aljazeera.com. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  2. ↑ „IŞİD’ın Irak’ta Türkmen Coğrafyasındaki Katliamları“. 21yyte.org. Qaraldi: 2023-yil 11-oktyabr.
  3. ↑ 3,0 3,1 „Iraqi MP: ISIS killed hundreds and displaced thousands of Turkmens“. Daily Sabah (2015-yil 28-iyul). Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  4. ↑ 4,0 4,1 „ISIS genocide of Yezidis and Christians – Department of Information Technology, KRG“ (en). us.gov.krd. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  5. ↑ „Iraq crisis: Islamic State accused of ethnic cleansing“ (en-GB). BBC News (2014-yil 2-sentyabr). Qaraldi: 2024-yil 19-iyul.
  6. ↑ Cömert, İlhan Yılmaz „IŞİD’ın Irak’ta Türkmen Coğrafyasındaki Katliamları“ [ISIS Massacres in Turkmen Region in Iraq] (tr). 21yyte.org (2017-yil 12-iyul). 2023-yil 17-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 10-noyabr.
  7. ↑ „ar:البرلمان العراقي يعتبر جرائم "داعش" بحق التركمان إبادة جماعية“ [The Iraqi Parliament considers ISIS crimes against the Turkmen to be genocide] (ar). www.aa.com.tr. 2023-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 10-noyabr.
  8. ↑ „Iraqi parliament recognizes ISIS persecution of Turkmen as genocide“. Rudaw Media Network (2017-yil 20-iyul). 2023-yil 14-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 10-noyabr.
  9. ↑ McKay, Hollie „The ISIS War Crime Iraqi Turkmen Won't Talk About“ (en). New Lines Magazine (2021-yil 5-mart). 2023-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  10. ↑ Baban, Goran „Turkmen women call to uncover fate of 1300 missing Turkmen abducted by ISIS“ (en). Kirkuknow (2021-yil 4-fevral). 2023-yil 16-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  11. ↑ Oğuzlu, Tarik H. (2004). "Endangered community: the Turkoman identity in Iraq". Journal of Muslim Minority Affairs (Routledge) 24 (2): 309–325. doi:10.1080/1360200042000296681. 
  12. ↑ Oğuzlu 2004, s. 313.
  13. ↑ Urban, Mark. „Iraq crisis: Where next in the struggle for the country?“. BBC News (2014-yil 23-iyun).
  14. ↑ „Turkmen women call to uncover fate of 1300 missing Turkmen abducted by ISIS“ (en). Kirkuknow. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  15. ↑ „UNPO: IS Persecution brings Renewed Suffering for the Voiceless Iraqi Turkmen“. webcache.googleusercontent.com. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  16. ↑ „UNPO: Iraqi Turkmen: Intense Summer Heat Poses Danger for Refugees in Iraq“. unpo.org. Qaraldi: 2023-yil 2-avgust.
  17. ↑ AA „Turkmen refugees in danger of starvation: Turkmen MP“ (en-US). Daily Sabah (2014-yil 21-sentyabr). Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  18. ↑ „Iraq: ISIS Kidnaps Shia Turkmen, Destroys Shrines“ (en). Human Rights Watch (2014-yil 27-iyun). Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  19. ↑ Shams, Alex. „Iraq's Turkmen mobilise for a post-ISIL future“ (en). Al Jazeera. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  20. ↑ „UNPO: Iraqi Turkmen: Looking Ahead to the Future after Daesh“. unpo.org. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  21. ↑ „Iraq crisis: Islamic State accused of ethnic cleansing“ (en-GB). BBC News (2014-yil 2-sentyabr). Qaraldi: 2024-yil 19-iyul.
  22. ↑ „How Saddam’s men help Islamic State rule“.
  23. ↑ Bruno, Alessandro „The Ba’athist Roots of Islamic State“ (en). Geopolitical Monitor (2015-yil 31-avgust). Qaraldi: 2024-yil 30-mart.
  24. ↑ „Saddam's Ex-Officer: We've Played Key Role In Helping Militants“.
  25. ↑ Simmons, Mary Kate (1997), Unrepresented Nations and Peoples Organization: Yearbook, Martinus Nijhoff Publishers, s. 88, ISBN 904110223X
  26. ↑ 26,0 26,1 http://www.turkmen.nl/1A_Others/hrwtu.pdf
  27. ↑ 27,0 27,1 Report on the Protection of Civilians in Armed Conflict in Iraq: 6 July – 10 September 2014 (Report). Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Countries/IQ/UNAMI_OHCHR_POC_Report_FINAL_6July_10September2014.pdf. 
  28. ↑ „Shiite villagers describe "massacre" in northern Iraq“ (2014-yil 16-iyun).
  29. ↑ „Iraq crisis: Islamic State accused of ethnic cleansing“ (en-GB). BBC News (2014-yil 2-sentyabr). Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  30. ↑ Institute (GPPi), Global Public Policy „Iraq after ISIL: Kirkuk“ (en-US). www.gppi.net. Qaraldi: 2023-yil 2-avgust.
  31. ↑ 31,0 31,1 "Report on Human Rights in Iraq: January-June 2014". UNAMI Human Rights Office/OHCHR. 2014. https://www.prisonstudies.org/sites/default/files/resources/downloads/unami_hro_ohchr_hr_report_jan-jun2014_eng_final_18dec14.pdf. 
  32. ↑ „Women and children among massacred Iraqi Turkmen“. www.aa.com.tr. Qaraldi: 2023-yil 2-avgust.
  33. ↑ http://www.turkmen.nl/1A_Others/hrwtu.pdf
  34. ↑ „UNPO: Iraqi Turkmen: Minorities Face Discrimination And Violence In ISIS-controlled Areas.“. unpo.org. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  35. ↑ „UNPO: Urgent Action For Iraq's Vulnerable Components Needed: June 2014“. unpo.org. 2019-yil 23-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  36. ↑ „Turkmens of Iraq: The Third Ethnic Component of Iraq“ (2015).
  37. ↑ „UNPO: Iraqi Turkmen: Intense Summer Heat Poses Danger for Refugees in Iraq“. webcache.googleusercontent.com. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  38. ↑ „Iraq: ISIS Abducting, Killing, Expelling Minorities“ (en). Human Rights Watch (2014-yil 19-iyul). Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  39. ↑ Between the Millstones: The State of Iraq's Minorities Since the Fall of Mosul, 1st (English), Brussels, Belgium: IILHR, MRG, NPWJ and UNPO, 2015. ISBN 978-1-907919-58-9. 
  40. ↑ „Iraq: ISIS Kidnaps Shia Turkmen, Destroys Shrines“ (en). Human Rights Watch (2014-yil 27-iyun). Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  41. ↑ „UNITED NATIONS Assistance Mission for Iraq (UNAMI) Human Rights Office“. Report on the Protection of Civilians in the Non International Armed Conflict in Iraq: 5 June – 5 July 2014. Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, s. 19.
  42. ↑ „Iraqis rally to free abducted Turkmen women in Syria“. www.aa.com.tr. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  43. ↑ McKay, Hollie „The ISIS War Crime Iraqi Turkmen Won't Talk About“ (en). New Lines Magazine (2021-yil 5-mart). 2023-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  44. ↑ „Turkmen women call to uncover fate of 1300 missing Turkmen abducted by ISIS“ (en). Kirkuknow. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  45. ↑ „Iraqi Turkmen woman recalls horrors of IS captivity“ (en-GB). BBC News (2017-yil 15-oktyabr). Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  46. ↑ „Iraqi MP: ISIS killed hundreds and displaced thousands of Turkmens“. Daily Sabah (2015-yil 28-iyul). 2023-yil 14-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  47. ↑ „ISIS genocide of Yezidis and Christians – Department of Information Technology, KRG“ (en). us.gov.krd. 2023-yil 25-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  48. ↑ Refugees, United Nations High Commissioner for „Refworld | Report on the Protection of Civilians in the Armed Conflict in Iraq: 1 November 2015 – 30 September 2016“ (en). Refworld. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  49. ↑ Agency, Anadolu „Mass grave of Turkmen fighters killed by ISIS discovered near Kirkuk“ (en-US). Daily Sabah (2015-yil 15-mart). Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  50. ↑ „d11681 :: Mar 13: Nine widows killed in Qara Quean village, Ninewa :: Iraq Body Count“. www.iraqbodycount.org. Qaraldi: 2023-yil 2-avgust.
  51. ↑ „UNPO: Urgent Action For Iraq's Vulnerable Components Needed: June 2014“. unpo.org. 2019-yil 23-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  52. ↑ „UNPO: Iraqi Turkmen: ISIS Massacre in Mosul Goes Unnoticed by the International Community“. unpo.org. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  53. ↑ „The untold tragedy of Iraq's Turkmen women abducted by Islamic State“ (en). Middle East Eye. Qaraldi: 2023-yil 14-fevral.
  54. ↑ „Shiite Militias Are Crashing the Mosul Offensive“ (en). The Washington Institute. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  55. ↑ „Daesh shells Turkmen village with chemical weapons“. www.aa.com.tr. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  56. ↑ „UNPO: Iraqi Turkmen: Inside Taza Village after the Chemical Attacks“. unpo.org. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  57. ↑ „Iraqi Turkmen village struggles after expulsion of Daesh“. www.aa.com.tr. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  58. ↑ Puttick, Miriam (2015). "No Place to Turn: Violence against women in the Iraq conflict". CESAFIRE Center for Civilian Rights. https://minorityrights.org/wp-content/uploads/2015/10/ceasefire-report-no-place-to-turn.pdf. 
  59. ↑ „Army forces find mass grave containing remains of 27 Turkmens near Mosul“ (en-US). Iraqi News (2017-yil 29-yanvar). Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  60. ↑ „UNPO: Iraqi Turkmen: Looking Ahead to the Future after Daesh“. unpo.org. Qaraldi: 2023-yil 28-iyul.
  61. ↑ https://www.state.gov/wp-content/uploads/2020/03/IRAQ-2019-HUMAN-RIGHTS-REPORT-1.pdf
  62. ↑ Between the Millstones: The State of Iraq's Minorities Since the Fall of Mosul, 1st (English), Brussels, Belgium: IILHR, MRG, NPWJ and UNPO, 2015. ISBN 978-1-907919-58-9. 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!