Станція відкрита у серпні 1873 року, одночасно із відкриттям руху всією лінією Бердичів — Ковель. Первинна назва станції — Вільшанка, яка походила від однойменної назви села, в якому станція розташована. Сучасна назва — з 1894 року.
На станції збереглись побудовані під час Другої світової війни дві водонапірні вежі, заввишки 30 метрів. За переказами старожилів військовополонених, що їх будували німецькі фашисти потім розстріляли.[джерело?]
Пасажирське сполучення
На станції Чуднів-Волинський зупиняються пасажирські поїзди далекого та приміського сполучення[1].
