Фрактальний принц

«Фрактальний принц»

Автор	Ханну Раяніємі
Мова	англійська
Серія	Трилогія Жана Ле Фламбера^d
Жанр	наукова фантастика
Видано	27 вересня 2012
Попередній твір	Квантовий злодій

«Фрактальний принц» — другий науково-фантастичний роман Ганну Раджаніємі та другий роман, у якому розповідається про постлюдського джентльмена-злодія Жана ле Фламбера. Він був опублікований у Британії у видавництві Віктор Голланц Лтд у вересні 2012 року, і у видавництві Tor в тому ж році в США. Цей роман є другим у трилогії після «Квантового злодія» (2010) і передує «Причинному янголу» (2014).^[1]

Короткий зміст сюжету

Після подій «Квантового злодія» Жан ле Фламбер і Міелі прямують на Землю. Жан намагається відкрити Скриньку Шредінгера, яку він знайшов із палацу пам'яті на Ублієт. Після незначного прогресу корабель «Перхонен» підштовхує його поговорити з Міелі, яка, як виявляється, знову одержима пеллегріні. Цього разу Жан дізнається, що роботодавцем Міелі є засновниця Соборності, Жозефіна Пеллегріні, і змушує її розповісти, як він потрапив у полон, таким чином збираючи підказки, щоб скласти плани його наступного пограбування. Щойно це буде зроблено, мисливець атакує. Корабель і команда ледве пережили це, і Джин розуміє, що йому потрібно знайти кращий спосіб відкрити Скриньку — швидко.

Після того, як вони покинули Марс, Міелі була дуже тихою. Вона віддала Пеллегріні майже все, навіть свою особистість, оскільки пообіцяла дозволити Пеллегріні зробити з неї гоголів в обмін на порятунок злодія. Проте робота зі злодієм стає для неї випробуванням, особливо коли злодій зрештою робить щось навіть більш непробачне, ніж викрадення у неї коштовностей Сіден.

У місті Сірр, на землі, спустошеній диким кодом, Таваддуд і Дуньязад є сестрами та членами могутньої родини Гомелез. Таваддуд — чорна вівця сім'ї, яка втекла від свого чоловіка та зв'язалася з горезвісним джином, безтілесним інтелектом із дикої пустелі. Тепер Кассар Гомелез, її батько, сподівається змусити її заслужити гоголівського купця Абу Нуваса, щоб у нього було достатньо голосів у Раді для майбутнього рішення про перегляд угод із Соборністю щодо Крику гніву. Невдовзі Таваддуд разом із посланцем Соборності бере участь у розслідуванні вбивства, яке спричинило потребу її батька укласти новий союз, і змушена зіткнутися зі старими таємницями, які назавжди змінять Серра.

Десь ще, у книгарні та на пляжі, грається молодий хлопчик. Його мати сказала йому не розмовляти з незнайомцями, але тут ніколи нікого не було. Дотепер. Чи варто йому говорити з ними?

Вплив

У своїй подяці Раджаніємі посилається на вплив «Енді Кларка, Дугласа Гофстадтера, Моріса Леблана, Яна Потоцького та [. . . ] Арабські ночі».

Самостійні петлі

У романі ідея про те, що розум є петлею, могла виникнути під впливом теорій професора філософії Енді Кларка та книги Дугласа Хофстадтера «Я — дивна петля».

Рамкові історії

У романі досить широко використовуються рамкові історії, що також характерно для «Арабських ночей» і «Рукопису, знайденого в Сарагосі» Яна Потоцького. Кілька персонажів у Sirr також є тезками персонажів у цих двох попередніх роботах. Події в «Квантовому злодієві» також принаймні один раз переказує Жан ле Фламбер під час подій у цьому романі.

Рецепція

Роман отримав загалом позитивні відгуки.^[2][3][4]

Проте критика роману все ще зосереджена навколо безкомпромісного стилю Раджаніємі «покажи, не кажи». Наприклад, Емі Ґолдшлаґер, яка писала для Los Angeles Review of Books, припустила, що «[більше пояснень фізики („перегляд дефіцитного кута“?) було б справді корисним, більш корисним, ніж опис Шредінгера Задача про кота, наведена раніше в книзі».^[5]

Бібліографія

• Фрактальний принц, Ганну Раджаніемі: Голланц, 2012,ISBN 978-0-575-08891-7 (м'яка обкладинкаISBN 978-0-575-08892-4)

Див. також

• Список персонажів серіалу Жана ле Фламбера

Список літератури

1. Richard Lea (9 листопада 2010). Hannu Rajaniemi: the science of fiction. London: The Guardian. Процитовано 11 грудня 2010.
2. Paul Di Filippo. The Fractal Prince. Barnes and Noble Review. Процитовано 4 лютого 2013.
3. Michael Flett. The Fractal Prince - Hannu Rajaniemi. Geek Chocolate. Процитовано 4 лютого 2013.
4. Adam Roberts (26 вересня 2012). The Fractal Prince by Hannu Rajaniemi – review. London: The Guardian. Процитовано 4 лютого 2013.
5. Amy Goldschlager. A Puzzle Box of a Quest Fantasy. Los Angeles Review of Books. Архів оригіналу за 22 січня 2013. Процитовано 4 лютого 2013. [Архівовано 2013-01-22 у Wayback Machine.]

Посилання

• Hannu Rajaniemi на сайті Internet Speculative Fiction Database (англ.)

• Glossary for The Quantum Thief / The Fractal Prince / Jean le Flambeur, replacing the deleted Wikipedia glossary