Список серій телесеріалу «Одружені … та з дітьми»
Нижче представлений повний список серій телесеріалу «Одружені … та з дітьми» . Всього було знято 259 епізодів (не враховуючи спеціальні випуски) серіалу. Список сортований за номером епізоду і розбитий за сезонами. Жовтим підсвічені спеціальні випуски серіалу.
Сезон 1: 1987
№
Дата показу
Оригінальна назва
Українська назва
Сценарист(и)
Режисер(и)
1.01
5 квітня , 1987
Pilot
Пілотна серія
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Лінда Дей
1.02
12 квітня , 1987
Thinnergy
Фінергетика
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Лінда Дей
1.03
10 травня , 1987
Sixteen Years and What Do You Get
16 років і що ти отримав
Кетрін Грін , Річард Гурман
Лінда Дей
1.04
19 квітня , 1987
But I Didn't Shoot the Deputy
Але я не стріляв у твою собаку
Рон Бурла
Лінда Дей
1.05
3 травня , 1987
Have You Driven a Ford Lately?
Ти коли-небудь водив Форд?
Кетрін Грін , Річард Гурман
Лінда Дей
1.06
26 квітня , 1987
Whose Room is it Anyway?
То кімната у будь-якому випадку?
Марсі Восбург , Сенді Спранг
Зен Базбі
1.07
7 червня , 1987
Al Loses His Cherry
Ел втрачає свою вишеньку
Марсі Восбург , Сенді Спранг
Арландо Сміт
1.08
31 травня , 1987
Peggy Sue Got Work
Пеггі влаштувалась на роботу
Еллен Л. Фогл
Лінда Дей
1.09
17 травня , 1987
Married … without Children
Одружені … без дітей
Ральф Фаркер
Лінда Дей
1.10
24 травня , 1987
The Poker Game
Гра у покер
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Брайан Левант
1.11
21 червня , 1987
Where's the Boss?
Де бос?
Марсі Восбург , Сенді Спранг
Лінда Дей
1.12
14 червня , 1987
Nightmare on Al's Street
Жах на вулиці Ела
Майкл Г. Мойє
Лінда Дей
1.13
28 травня , 1987
Johnny Be Gone
Покійний Джонні
Кетрін Грін , Річард Гурман
Лінда Дей
Сезон 2: 1987-1988
№
Дата показу
Оригінальна назва
Українська назва
Сценарист(и)
Режисер(и)
2.01
11 жовтня , 1987
Buck Can Do It
Бак це зможе
Марсі Восбург , Сенді Спранг
Лінда Дей
2.02
27 вересня , 1987
Poppy's By the Tree, Part 1
У Поппі біля дерева, частина 1
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Лінда Дей
2.03
27 вересня , 1987
Poppy's By the Tree, Part 2
У Поппі біля дерева, частина 2
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Лінда Дей
2.04
4 жовтня , 1987
If I Were a Rich Man
Якби я був багатієм
Рон Бурла
Лінда Дей
2.05
25 жовтня , 1987
For Whom the Bell Tolls
Для кого дзвонить дзвінок?
Річард Гурман , Кетрін Грін
Лінда Дей
2.06
18 жовтня , 1987
Girls Just Want to Have Fun, Part 1
Дівчата просто хочуть повеселитись, частина 1
Трейсі Гембл , Річард Ваці
Лінда Дей
2.07
18 жовтня , 1987
Girls Just Want to Have Fun, Part 2
Дівчата просто хочуть повеселитись, частина 2
Трейсі Гембл , Річард Ваці
Лінда Дей
2.08
1 листопада , 1987
Born to Walk
Народжений щоб ходити
Джон Ворхауз
Лінда Дей
2.09
8 листопада , 1987
Alley of the Dolls
Алея з ляльок
Сенді Спранг , Марсі Восбург
Лінда Дей
2.10
10 листопада , 1987
The Razor's Edge
Лезо бритви
Еллен Л. Фогл
Джеррі Коен
2.11
22 листопада , 1987
How Do You Spell Revenge?
Як звучить помста?
Ральф Фаркер
Лінда Дей
2.12
6 грудня , 1987
Earth Angel
Земний ангел
Еллен Л. Фогл
Лінда Дей
2.13
20 грудня , 1987
You Better Watch Out
Тобі краще бути обережним
Кетрін Грін , Річард Гурман
Лінда Дей
2.14
10 січня , 1988
Guys and Dolls
Хлопці та ляльки
Сенді Спранг , Марсі Восбург
Лінда Дей
2.15
24 січня , 1988
Build a Better Mousetrap
Будівництво найкращої мишоловки
Рон Левітт , Майкл Г. Мойє
Лінда Дей
2.16
7 лютого , 1988
Master the Possibilities
Майстер можливостей
Рон Левітт , Майкл Г. Мойє
Лінда Дей
2.17
14 лютого , 1988
Peggy Loves Al, Yeah, Yeah, Yeah
Пеггі кохає Ела, так, так, так
Ральф Фаркер
Джеррі Коен
2.18
21 лютого , 1988
The Great Escape
Велика втеча
Еллен Л. Фогл
Лінда Дей
2.19
28 лютого , 1988
Impo-Dent
«Вм'ятимопотент»
Сенді Спранг , Марсі Восбург
Джеррі Коен
2.20
6 березня , 1988
Just Married… with Children
Нещодавно одружені… та з дітьми
Еллен Л. Фогл
Лінда Дей
2.21
13 березня , 1988
Father Lode
Батькова схованка
Джеррі Перзіган
Лінда Дей
2.22
1 травня , 1988
All in the Family
Родина у зборі
Марсі Восбург , Сенді Спранг
Лінда Дей
Сезон 3: 1988-1989
№
Дата показу
Оригінальна назва
Українська назва
Сценарист(и)
Режисер(и)
3.01
27 листопада , 1988
Poke High
Високий стрибок
Ральф Фаркер
Джеррі Коен
3.02
6 листопада , 1988
He Thought He Could
Він думав, що він міг
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Джеррі Коен
3.03
20 листопада , 1988
I'm Going to Sweatland
Я йду до Світленду
Памела Вік , Сузанн Крідланд Вік
Джеррі Коен
3.04
11 грудня , 1988
The Camping Show
Кемпінг шоу
Марсі Восбург , Сенді Спранг
Джеррі Коен
3.05
8 січня , 1989
A Dump of My Own
Дірка для мене особисто
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Джеррі Коен
3.06
15 січня , 1989
Her Cups Runneth Over
Подарунок до Дня нарождения
Марсі Восбург , Сенді Спранг
Джеррі Коен
3.07
29 січня , 1989
The Bald and the Beautiful
Лисі та вродливі
Жуль Денніс , Річард Мюллер
Джон Сгуелья
3.08
19 лютого , 1989
I'll See You in Court
Побачимось у суді
Жан Барух , Джинн Романо
Джеррі Коен
3.09
5 лютого , 1989
The Gypsy Cried
Провісниця
Річард Гурман
Джеррі Коен
3.10
12 лютого , 1989
Requiem for a Dead Barber
Реквієм за перукарем
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Джеймс Ерік Хорнбек
3.11
26 лютого , 1989
Eatin' Out
Вечеря у ресторані
Сенді Спранг , Марсі Восбург
Джеррі Коен
3.12
18 березня , 1989
My Mom, the Mom
Моя мама — це мати
Ліза Кайт , Сінди Бегел , Жан Розенблюм
Джеррі Коен
3.13
25 березня , 1989
Can't Dance, Don't Ask Me
Не вмієш танцювати — не запитуй мене
Роберт Юлін , Гебріелль Топпінг
Джеррі Коен
3.14
12 квітня , 1989
A Three Job, No Income Family
Я — мій найкращий клієнт
Річард Гурман
Джеррі Коен
3.15
29 грудня , 1989
The Harder They Fall
Переслідувач
Еллен Л. Фогл
Джеррі Коен
3.16
9 квітня , 1989
The House That Peg Lost
Дім, який Пеггі втратила
Стів Гренат , Мел Шерер
Джеррі Коен
3.17
23 квітня , 1989
Married … with Prom Queen, Part 1
Моя дружина, королева, ч. 1
Еллен Л. Фогл
Джеррі Коен
3.18
30 квітня , 1989
Married … with Prom Queen, Part 2
Моя дружина, королева, ч. 2
Еллен Л. Фогл
Джеррі Коен
3.19
7 травня , 1989
The Computer Show
Комп'ютерне шоу
Сара В. Фінні , Вайда Спірс
Джеррі Коен
3.20
14 травня , 1989
The Dateless Amigo
Герой сучасного світу
Ральф Фаркер
Джеррі Коен
3.21
21 травня , 1989
Life's a Beach
Життя на пляжі
Ральф Фаркер
Джеррі Коен
3.22
27 травня , 1989
Here's Lookin' at You, Kid
Вона дивиться на тебе, хлопче…
Лен О'Нілл
Джеррі Коен
Сезон 4: 1989-1990
№
Дата показу
Оригінальна назва
Українська назва
Сценарій
Режисер
4.01
3 вересня , 1989
Hot off the grill
Гарячий гриль
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Джеррі Коен
4.02
10 вересня , 1989
Dead men don't do aerobics
Мерці не займаються гімнастикою
Кетрін Грін
Джеррі Коен
4.03
24 вересня , 1989
Buck saves the day
Бак рятує день
Марсі Восберг , Сенді Спранг
Джеррі Коен
4.04
1 жовтня , 1989
Tooth and consequences
Зуб і відповідальність
Шелдон Краснер , Девід Сайлінг , Вілл Роджерс
Джеррі Коен
4.05
8 жовтня , 1989
He ain't much, but he's mine
Можливо й нікчема, але все-одно мій
Ліза Розенталь
Джеррі Коен
4.06
29 жовтня , 1989
Fair exchange
Чесний обмін
Ел Айдекмен
Джеррі Коен
4.07
5 листопада , 1989
Desperately seeking Miss October
Відчайдушний пошук Міс Жовтень
Артур Сільвер , Стів Бінг
Джон Сгуелья
4.08
12 листопада , 1989
976-SHOE
976-ВЗУТТЯ
Марсі Восберг , Сенді Спранг
Джеррі Коен
4.09
19 листопада , 1989
Oh, what a feeling
Ох, що за почуття
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Джеррі Коен
4.10
26 листопада , 1989
At the zoo
У зоопарку
Кетрін Грін
Джеймс Ерік Хорнбек
4.11
7 січня , 1990
Who'll stop the rain
Хто зупинить дощ
Кевін Каррен
Джеррі Коен
4.12
17 грудня , 1989
It's a Bundyful life, Part 1
Це Бандове життя, частина 1
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Джеррі Коен
4.13
17 грудня , 1989
It's a Bundyful life, Part 2
Це Бандове життя, частина 2
Майкл Г. Мойє , Рон Левітт
Джеррі Коен
4.14
7 лютого , 1990
Rock and roll girl
Рок-н-рольна дівчина
Еллен Л. Фогл
Джеррі Коен
4.15
14 січня , 1990
A taxing problem
Податкові проблеми
Пол Даймонд
Джеррі Коен
4.16
11 лютого , 1990
You gotta know when to hold 'em, Part 1
Ти повинен знати, коли їх притримати, частина 1
Сью Доунем
Джеррі Коен
4.17
18 лютого , 1990
You gotta know when to hold 'em, Part 2
Ти повинен знати, коли їх притримати, частина 2
Кевін Карран
Джеррі Коен
4.18
25 лютого , 1990
What goes around comes around
Что відбувається тут, те й навколо
Еллен Л. Фогл
Джеррі Коен
4.19
29 квітня , 1990
Rain girl
Дівчина дощу
Кевін Карран
Джеррі Коен
4.20
25 березня , 1990
Peggy turns 300
Пеггі дає три сотні
Кетрін Грін
Джеррі Коен
4.21
15 квітня , 1990
Peggy made a little lamb
Пеггі зробила маленького ягня
Еллен Л. Фогл
Джеррі Коен
4.22
6 травня , 1990
The agony of defeat
Агонія поразки
Дайан Барроуз , Джої Гутьеррез
Джеррі Коен
4.23
13 травня , 1990
Yard sale
Дворовий розпродаж
Марсі Восберг , Сенді Спранг
Джеррі Коен
Персонажі Серії Творці серіалу Інше