Вже змалку Жан Рено мріяв про кар'єру актора, але перш ніж досягти мрії, йому довелося попрацювати продавцем у продовольчій крамниці та агентом в туристичному бюро. У кінематографі дебютував 1979 р. у стрічці Коста-Гавраса «Clair De Femmei». Ролі у фільмах Люка Бессона принесли йому міжнародне визнання і популярність.
Жан Рено був запрошений японською компанією розробки відеоігор Capcom зіграти одного з головних героїв на ім'я Жак Блан у третій частині серії Onimusha. Знаменитий актор на території Франції брав участь у сесіях motion capture для Onimusha 3: Demon Siege (2004). На ньому був чорний костюм із датчиками, що сильно облягав, і 12 камер, які стежили за кожним його кроком. «Я відчуваю себе немов голим, — говорив актор — і мені здається, що я риба, яка тільки що вистрибнула з води». Головний герой (Жак Блан) отримав обличчя та міміку Жана Рено, також актор озвучив французьку мову головного героя. Англійська мова героя була озвучена іншим актором через те, що у Жана Рено в той час був щільний графік.
Особисте життя
Рено був тричі одружений. Від першої дружини має доньку Сандру (1978) і сина Мікаеля (1980).
Подружжя розлучилося, коли Рено почав роман з польською моделлю Наталею Дишкевич. Дишкевич народила від нього сина Тома (1996) і дочку Серену (1998). Другий шлюб розпався в 2001 році.
У липні 2006 року Жан одружився з польською моделлю і акторкою Софією Боруцькою (1971). Свідками на їхньому весіллі були Ніколя Саркозі і Джонні Голлідей.
У Рено три будинки: в Парижі, Лос-Анджелесі та Малайзії.
Він великий шанувальник Елвіса Преслі і навіть імітував його спів у фільмі «Годзілла». Також великий шанувальник футболу й офіційно вболіває за міланський «Інтер».