Віра Ворскло

Віра Ворскло (справжнє ім'я : — Юлія Триріг; нар. 5 лютого 1926, Київ — 12 вересня 2013, Торонто, Канада) — перекладач, літературний критик. Член Об’єднання українських письменників «Слово».

Біографічні відомості

Народилась в у робітничій сім'ї; дитячі роки провела на Полтавщині, Кубані та Кавказі. Наприкінці Другої світової війни виїхала з батьками до Перемишля, де склала іспити (1944). Прибула до Канади з батьками у 1951. Освіту здобула у Кооперативному коледжі в Англії. У 1960 р. закінчила Асекураційний інститут в Нью-Йорку; потім — Торонтський університет (1964). Роками працювала канцеляристкою й службовцем у фірмах.

Творчість

Перший вірш «Для тебе, Вкраїно, ця пісня моя» з'явився в журналі «Новий Шлях» в 1951 р. Вірші В. Ворскло друкувались в журналі «Київ» у Філадельфії та інших періодичних виданнях діаспори.

Перша збірка «Листи без адреси» (Торонто, 1967) мала успіх і дістала високу оцінку критиків. Вона засвідчила самобутній талант Віри Ворскло, органічно пов'язаний з народними традиціями народу, його культурою.

Друга збірка — «Лада» — вийшла в Едмонтоні у 1977 р., і містить вірші на різноманітні теми. В центрі — здогади та гіпотези авторки щодо походження слів. Поетеса працює і в жанрі художнього нарису («Так народилась пісня», «Цвіт акації»), літературної критики, рецензує нові видання на літературно-мистецькі теми, перекладає.

На початку 1990-х вона за власний кошт розіслала всім обласним та іншим великими бібліотекам України свою «Ладу».

Яр Славутич вважає Віру Ворскло найталановитішою українською поетесою в Канаді.

Окремі твори:
  • Ворскло Віра. Листи без адреси. Вибрані поезії. — Торонто: Гомін України, 1967. — 68 с.
  • Ворскло Віра. Лада. Поезії. — Торонто: Видання автора, 1977. — 469 с.

Література

  • Славутич Яр. Добре адресовані почуття (В. Ворскло) // Українська література в Канаді. Вибрані дослідження, статті й рецензії. — Едмонтон: Славута, 1992. — С.175-176.
  • Черінь Г. Крила лебедині: Поетичний феномен Віри Ворскло // Літературна Україна. — 2007. — 4жовтня. — С. 4.
  • Шанковський І. Листи віднаходять адресу // Визвольний Шлях. — 1969. — Кн. 2. — С. 243–247.
  • Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.

Read other articles:

Bishop (Aliens)

Fictional character BishopAlien characterLance Henriksen as Bishop in Aliens (1986)First appearanceAliens (1986)Last appearanceAlien 3 (1992)Created byJames CameronPortrayed byLance HenriksenIn-universe informationSpeciesAndroidGenderMaleOccupationScience officer Bishop is a fictional character in the movie Aliens, who was portrayed by actor Lance Henriksen. The character is the science officer of the Sulaco, and whose actions (and self-sacrifice) are critical to the survival of Ellen Ripley....

 

Sagaingue (região)

Coordenadas: 21° 30' N 95° 37' E Sagaingue    Região   Símbolos Bandeira Localização Coordenadas 21° 30' N 95° 37' E País Myanmar Capital Sagaingue Características geográficas População total (2019) 5 550 389 hab. Sagaingue[1] (em birmanês: Sagaing) é uma região da Birmânia (ou Mianmar), cuja capital é Sagaingue. Segundo censo de 2019, havia 5 550 389 habitantes.[2] Referências ↑ Almanaque 1995. ↑ CP 2019. Bib...

 

Tiburcio Carías Andino

Tiburcio Carías Andino Generaal Tiburcio Carías Andino (Tegucigalpa, 15 maart 1876 - aldaar, 23 december 1969) was een Hondurees militair en politicus. Van 1933 tot 1949 was hij president van Honduras en regeerde dictatoriaal. Biografie Vroege carrière Carías' ouders waren van gemengd indiaans/zwarte afkomst[1]. Carías maakte carrière binnen het Hondurese leger. Daarnaast was hij ook boer en wiskundige[2]. Hij nam deel aan de liberale revoluties van 1893, 1894 en 1903. T...

TidalWave Productions

Comic book publisher TidalWave ProductionsTypeEntertainment PublicationsIndustryComicsFounded2007 by Darren G. DavisHeadquartersPortland, OregonKey peopleDarren G. Davis, publisherWebsitetidalwavecomics.com This article contains text that is written in a promotional tone. Please help improve it by removing promotional language and inappropriate external links, and by adding encyclopedic text written from a neutral point of view. (September 2023) (Learn how and when to remove this templat...

 

26924 Джонгарві

26924 ДжонгарвіВідкриттяВідкривач Рой ТакерМісце відкриття Обсерваторія Ґудрайк-ПіґоттДата відкриття 30 грудня 1996ПозначенняТимчасові позначення 1996 YZ2 1997 WZ21Категорія малої планети Астероїд головного поясуОрбітальні характеристики[1] Епоха 23 травня 2014 (2 456 800,5 JD)Вели

 

Līga Dekmeijere

Latvian tennis player Līga DekmeijereDekmeijere in 2008Country (sports) LatviaBorn (1983-05-21) 21 May 1983 (age 40)Riga, LatviaHeight1.71 m (5 ft 7+1⁄2 in)Prize moneyUS$493,871SinglesCareer record204–308 (39.8%)Career titles0Highest rankingNo. 287 (26 August 2002)DoublesCareer record302–335 (47.4%)Career titles1 WTA, 20 ITFHighest rankingNo. 54 (5 April 2010)Grand Slam doubles resultsAustralian Open2R (2005, 2010, 20...

Hwang Jang-yop

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Hwang. Hwang Jang-yop황장엽Hwang pada September 2009Ketua Komite Pendirian Majelis Rakyat TertinggiMasa jabatan28 Desember 1972 – 7 April 1983PendahuluChoe Yong-gonPenggantiYang Hyong-sopPemimpinKim Il-sung Informasi pribadiLahirHwang Jang-yop17 Februari 1923Kabupaten Kangdong, Provinsi Pyongan Selatan, Korea JepangMeninggalNot recognized as a date. Years must have 4 digits (use leading zeros for years < 1000). (aged Kesalahan ekspr...

 

Serov constituency

Constituency in Sverdlovsk Serov single-member constituency Constituency of the Russian State DumaDeputyAnton ShipulinUnited RussiaFederal subjectSverdlovsk OblastDistrictsGarinsky, Ivdel, Kachkanar, Karpinsk, Krasnoturyinsk, Krasnouralsk, Lesnoy, Makhnyovo, Nizhnyaya Salda, Nizhnyaya Tura, Novolyalinsky, Pelym, Severouralsk, Serovsky, Sosva, Svobodny, Taborinsky, Tavdinsky, Verkhnesaldinsky, Verkhotursky, Volchansk[1]Voters427,941 (2021)[2] The Serov Constituency (No.174[...

 

母音大推移

元音大推移或稱母音大推移（英語：Great Vowel Shift），是英語發展史上的一次主要的語音轉變，開始於14世紀，大體完成於15世紀中期，由大都會和港口城市向鄉村的擴散一直持續到16世紀。轉變主要體現在英語長元音的變化上。 最先開始對這一現象進行研究的是丹麥語言學家奥托·叶斯柏森（Otto Jespersen），「元音大推移」的說法就是由他提出的。 影響 元音大推移前後長元...

2017 Major League Baseball All-Star Game

2017 Major League Baseball All-Star Game 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E American League 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 10 0 National League 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 0 DateJuly 11, 2017VenueMarlins ParkCityMiami, FloridaManagersBrad Mills[a] (CLE)Joe Maddon (CHC)MVPRobinson Canó (SEA)Attendance37,188Ceremonial first pitchRoberto Alomar, Rod Carew, Orlando Cepeda, Pedro Martínez, Tony Pérez, Iván RodríguezTelevisionFox (United States)MLB International (International)TV announcersJoe Buck, John S...

 

فرقة المشاة التاسعة (الفيرماخت)

فرقة المشاة التاسعة (الفيرماخت) الدولة ألمانيا النازية  الإنشاء 1934  الانحلال 1945  جزء من الجيش الألماني  الاشتباكات الحرب العالمية الثانية  تعديل مصدري - تعديل   فرقة المشاة التاسعة كان تشكيل لفيرماخت لألمانيا النازية. تم تشكيل الفرقة في 1 أكتوبر 1934 في غيسن با...

 

Touchet River

River in Washington, United StatesTouchet RiverTouchet River in Dayton in springLocation of the mouth of the Touchet River in WashingtonLocationCountryUnited StatesStateWashingtonCountyWalla Walla, ColumbiaPhysical characteristicsSourceConfluence of North and South forks, Touchet River • locationDayton, Columbia County • coordinates46°18′05″N 117°57′32″W / 46.30139°N 117.95889°W / 46.30139; -117.95889[1] ...

List of Olympic torch relays

Olympic Games Main topics Bids Boycotts Ceremonies Charter Host cities IFs IOC Medal Medal tables Medalists NOCs Olympism Pierre de Coubertin medal Scandals and controversies Sports Symbols Television Torch relays Venues Women participation Games Summer Winter Youth Esports African Asian European Pacific Pan-American Ancient Intercalated vte The Olympic torch relay is the ceremonial relaying of the Olympic flame from Olympia, Greece, to the site of an Olympic Games. It was invented by the Naz...

 

Ipoh North–Ipoh South Local Express Lane

Road in Malaysia This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ipoh North–Ipoh South Local Express Lane – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2016) (Learn how and when to remove this template message) Federal Route 239Ipoh North–Ipoh South Local Express LaneJalan Ampang–Jelapang (Nor...

 

Mariologi

Patung Bunda Maria di Attard, Malta. Mariologi dalam Gereja Katolik Roma adalah sebuah bagian teologi yang berhubungan dengan Maria, ibu Yesus. Maria dalam Gereja Katolik Roma dijuluki sebagai Sang Perawan Suci dan Ibu Tuhan sehingga ia disebut memiliki sebuah martabat yang tak terhingga yang berasal dari kebaikan yang tak terhingga pula, yakni Allah.[1] Secara teologis, Mariologi Katolik Roma tidak hanya membahas kehidupannya saja, namun juga membahas berbagai penghormatan kepadanya ...

Thích Quảng Đức

Thích merupakan sebuah nama penghargaan Buddha. Quảng Đức, merupakan atribut deskriptif meritori; lihat nama dharma. Thích Quảng ĐứcNama lainBo Tat Thich Quang Duc(Bodhisattva Thich Quang Duc)Informasi pribadiLahir1897Hoi Khanh, Indochina PrancisMeninggal11 Juni 1897 – 1963; umur 65–66 tahunSaigon, Vietnam SelatanSebab meninggalLuka bakar karena bakar diriAgamaBuddhismeNama lainBo Tat Thich Quang Duc(Bodhisattva Thich Quang Duc)Kedudukan seniorLokasiVietnam S...

 

Connexin Live Arena

Indoor sports and event venue in Kingston upon Hull, England Connexin LiveThe Connexin Live Arena in August 2023Former namesHull Venue (planning/construction phase)Bonus ArenaAddressMyton StreetKingston upon HullHU1 2PSEnglandCoordinates53°44′30″N 00°20′31″W / 53.74167°N 0.34194°W / 53.74167; -0.34194OwnerHull City CouncilOperatorASM GlobalCapacity3,500 (general admission)2,900 (reserved)ConstructionBroke ground3 October 2016Opened30 August 2018Construction...

 

Le Méchant

Le MéchantAct V, Scene IXWritten byJean-Baptiste-Louis GressetCharactersСléon, the titular villainСhloéValère, Сhloé's loverFlorise, Сhloé's motherGéronte, Florise's brotherAriste, Géronte's friendLisette, lady's maidFrontin, Сléon's manservantA servantDate premieredApril 15, 1747 (1747-04-15)[1]Place premieredComédie-FrançaiseOriginal languageFrenchGenrecomedy Le Méchant (French: The Villain) is a 1747 play by Jean-Baptiste-Louis Gresset. It is conside...

Time in Albania

Time zones used in Albania Time in AlbaniaA clock tower in GjirokastërTime zoneCentral European TimeInitialsCETUTC offsetUTC+01:00Adopted1914Daylight saving timeNameCentral European Summer TimeInitialsCESTUTC offsetUTC+02:00StartLast Sunday in March (02:00 CET)EndLast Sunday in October (03:00 CEST)tz databaseEurope/Tirane In Albania, the standard time is Central European Time (CET; UTC+01:00).[1] Daylight saving time, which moves one hour ahead to Central European Summer Time, is obs...

 

Dick Cogan

American baseball player and manager (1871–1948) Baseball player Dick CoganPitcher / OutfielderBorn: (1871-12-05)December 5, 1871Paterson, New JerseyDied: May 2, 1948(1948-05-02) (aged 76)Paterson, New JerseyBatted: RightThrew: RightMLB debutMay 10, 1897, for the Baltimore OriolesLast MLB appearanceJune 25, 1900, for the New York GiantsMLB statisticsWin–loss record2-3Earned run average5.00Strikeouts10 Teams Baltimore Orioles (1897) Chicago Orphans (1899)...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!