«Американська трагедія» — чотирисерійний художній фільм, знятий Центральним телебаченням СРСР в 1981 році на Литовській кіностудії , є екранізацією однойменного роману Теодора Драйзера .
Клайд Гріффітс мріє піти вгору кар'єрними сходами і пробитися у вищі кола суспільства. Для того щоб здійснити свою найзаповітнішу мрію, Клайд готовий абсолютно на все, він навіть не зупиниться перед вчиненням страшного і безглуздого злочину…
Гедимінас Сторпірштіс — Клайд Гріфітс Анна Алексахіна — Сондра Фінчлі Аїда Зара — Роберта Олден Регімантас Адомайтіс — Орвіл Мейсон, прокурор (озвучив Олександр Бєлявський )Альгірдас Шемешкявічюс — слідчий Фред Хейт Рімантас Сіпаріс — Самюел Гріфітс (озвучив Фелікс Яворський )Едгарс Лієпіньш — Тайтус Олден, батько Роберти Антра Лієдскалниня — дружина Тайтуса, мати Роберти Алексас Бурніцкас — Смілі, довірена особа Гріфітсов Едіта Сагатаускайте — Джіл Трамбл, подруга Сондри Ремігіюс Сабуліс — Ерл Н'юком, помічник прокурора Рута Сталілюнайте — Елізабет Гріфітс, дружина Самюеля Гріфітса Арунас Сторпірштіс — Гілберт Гріфітс, син Самуеля Гріфітса Вітаутас Шапранаускас — Томмі Ретерер, приятель Клайда по отелю Едмундас Мікульскіс — Кінсела, приятель Клайда по отелю Альгімантас Масюліс — адвокат Джефсон Тімофій Співак — Елвін Белнеп, адвокат Альгімантас Мажуоліс — помічник шеріфа Альгімантас Бружас — Фінчлі, батько Сондри і Стюарта (озвучив Володимир Ферапонтов )Рімвідас Музікявічюс — приятель Сондри Лілія Мулявічюте-Томкене — місіс Фінчлі, мати Сондри і Стюарта В. Рустейкайте — епізод
Арунас Смайліс — Стюарт Фінчлі, брат Сондри Гінтарас Мікалаускас — Трейсі Трамбл, приятель Сондри Крістіна Андреяускайте — Джил Андерс, секретар прокурора Рімантас Багдзявічюс — помічник шерифа Владас Багдонас — репортер Є. Бернотенайте — епізод
Рута Брашишкіте — квартирна хазяйка Клайда С. Вертинський — епізод
Р. Дауноравічюте — епізод
Олег Колякін — приятель Сондри Романас Мілашюс — помічник шеріфа Відас Петкявичюс — репортер Владас Радвілавічюс — журналіст-репортер Генрікас Кураускас — Ейса Гріфітс, батько Клайда Еугенія Плешкіте — дружина Ейси, мати Клайда Тетяна Селіхова — Гортензія, подружка Клайда Малл Сілланді — секретар Гріфітса Ірена Житкуте — хозяйка борделя Адольфас Вечерскіс — начальник посильних в отелі Нійоле Ожеліте — Бертіна Кренстон, подруга Сондри і Бели Арвідас Багдонас — приятель Клайда по отелю Йонас Біржіс — бармен в готелі Галина Даугуветіте — дама в готелі Сергій Зінов'єв — приятель Клайда по готелю Ірена Литвинович — подруга Уілларда Спарсера Аполонія Палуднявічюте — епізодЛінас Паугіс — приятель Клайда по готелю Антанас Пікяліс — пан в готелі Владас Радушис — приятель Клайда по готелю Вілія Раманаускайте — повія в борделі Яніна Рачкене — дівчина на вечірці Антанас Сейкаліс — постоялець готелю Еріка Таракявічюте — Бела Гріфітс Вольдемарас Хлебінскас — Уіллард Спарсер, приятель Ретерера Андрюс Шюша — адміністратор в готелі Арвідас Дапшис — Фреді Стельс, приятель Сондри Даля Ванцявічюте — Гертруда Трамбл, подруга Сондри Тамара Арсеньєва — робітниця фабрики Гінвіле Вайсетайте — Ванда Арнольд, знайома Сондри Альгірдас Заланскас — другий аптекар Наталія Кривцова — епізодІлля Лопато — перший аптекар Антанас Габренас — суддя Альгірдас Врубляускас — помічник суддя Альгірдас Пінтукас — Саймон Гінсбор Владас Сіпайтіс — приятель Клайда Микола Трусов — лікар Гедимінас Буткус — репортер в залі суду Герардас Жаленас — журналіст Егідіюс Паулаускас — кандидат на посаду присяжного судді Вітаутас Пятрушкявічюс — репортер в залі суду Повілас Саударгас — епізодТадас Діліс — молодший брат Клайда Гріфітса Альгімантас Кундяліс — відвідувач борделю Рімантас Гучас — відвідувач борделю Альгімантас Моцкус — лорд Раса Кіркільоніте — робітница фабрики Казимірас Прейкштас — присяжний засідатель Хенрікас Ванцявічюс — присяжний засідатель Потенція Пінкаускайте — жінка в залі суду Ромуальдас Класчюс — пан в залі суду Сігітас Рачкіс — репортер Юозас Канопка — тюремний кравець Лариса Калпокайте — подруга Фреді Нійоле Нармонтайте — подруга Фреді Сакалас Уждавініс — епізодСаулюс Баландіс — епізодЮрій Каран — епізодБоб Цимба — епізод
