Єнот Ракета

Єнот Ракета
Історія
Видавець	Marvel Comics
Дебют	Marvel Preview #7 (липень 1976)
Автор(и)	Білл Мантло, Кіт Ґіффен
Характеристики
Позиція	добро
Вид	антропоморфний єнот
Псевдоніми	Рокі
Актор	Бредлі Купер
Команди й організації
Вартові галактики
Союзники
Зоряний Лицар, Ґамора, Ґрут, Дрекс Руйнівник
Вороги
Танос, Ронан Обвинувач, Вищий Еволюціонер
Особливі сили
Швидкість, спритність, високий інтелект та фізична сила Професійний стрілець, майстер зброї Геніальний технік Досвідчений пілот зорельота
Обладнання
Різноманітна енергетична зброя та вибухівка Реактивний ранець Космічний корабель

Єнот Ракета (англ. Rocket Raccoon) — вигаданий персонаж, супергерой з коміксів американського видавництва Marvel Comics. Створений Біллом Мантло й художником Кітом Ґіффеном, персонаж дебютував у коміксі Marvel Preview #7 (липень 1976).^[1] Він є розумним антропоморфним єнотом, влучним стрільцем, експертом зі зброї та майстерним тактиком. Його ім'я та риси характеру є відсиланням до пісні гурту The Beatles 1968 року «Rocky Raccoon». Ракета приєднався до відновленої 2008 року команди супергероїв Вартові галактики.

Персонаж з'являвся в численних медіа, включаючи анімаційні серіали, іграшки, фігурки, відеоігри тощо, як член вищезазначених Вартових галактики. Ракета є одним з персонажів Кіновсесвіту Marvel, з'явившись в декількох фільмах: «Вартові галактики» (2014), «Вартові галактики 2» (2017), «Месники: Війна нескінченності» (2018), «Месники: Завершення» (2019), «Тор: Любов і грім» (2022), «Вартові галактики: Спеціальний святковий випуск» (2022, телевізійний фільм) і «Вартові галактики 3» (2023). Голос цій версії дав Бредлі Купер, а рухи тіла виконані Шоном Ґанном,^[2] братом режисера трилогії «Вартові галактики». В українському дубляжі Ракету озвучив Назар Задніпровський^[3].

Історія публікації

Персонаж був створений Біллом Мантло та Кітом Ґіффеном, вперше з'явився в Marvel Preview #7 (липень 1976),^[4] і натхненний піснею The Beatles «Rocky Raccoon».^[5]

Характер

Ракета за натурою досить емоційний та запальний, але він швидко відходить. Має гострий язик, дуже саркастичний і балакливий, любить жартувати над своїми друзями. Крім того, Ракета має досить складний характер (може нагрубити навіть своєму найкращому другу Ґруту), однак майже завжди робить це без злих намірів. Можна зробити висновок, що у Ракети розвинений «комплекс Наполеона». Свої маленькі розміри він намагається компенсувати агресивною поведінкою та приниженням оточення. Ракета — великий егоїст. Він не звертає уваги на почуття і безпеку інших і працює лише заради особистої вигоди. Разом з цим Ракета здатен і на щирі вчинки. У нього часто бувають випадки обсесивно-компульсивного розладу.

Сила та здібності

Ракета успадкував зовнішні ознаки звичайного земного єнота. Він має гострі нюх, зір та слух. Шляхом тренувань має значно підвищену швидкість та спритність. Він вміє ходити на двох ногах, як людина, але іноді під час бігу використовує чотири кінцівки.

Попри свій маленький зріст, Ракета дуже сильний. Він здатний піднімати важкі предмети, в рази більші за себе розміром, і перемагати в рукопашному бою більших супротивників.

Ракета дуже розумний, навіть за людськими мірками. Він досконало володіє технічними навичками, здатний збирати складні пристрої з підручних матеріалів. Крім того, він природжений лідер, неодноразово проявляє себе як геніальний стратег і тактик. Може складати складні плани та швидко підлаштовуватися під мінливу ситуацію. До того ж він вміє добре керувати космічним кораблем.

Єнот майстерно володіє стрілецькою та рукопашною зброєю. В його арсеналі багато високотехнологічної зброї: лазерні пістолети, електрична складна гвинтівка, бомби та міни, шокові заряди тощо.

Визнання

• 2014: Ракета включений до списку CBR.com «Найкращі персонажі-тварини Marvel і DC».^[6]
• 2018: Ракета посів 25 місце у списку CBR.com «25 найсильніших Вартових галактики».^[7]
• 2021: Ракета посів 19 місце у списку Screen Rant «20 найсильніших Вартових галактики в коміксах».^[8]
• 2022: Ракета посів 44 місце у списку The A.V. Club «100 найкращих персонажів Marvel».^[9]

Поза коміксами

Анімаційні телесеріали

• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Месники: Могутні герої Землі», епізоді «Майкл Корвак», озвучений Ґреґом Еллісом.^[10]
• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Людина-павук. Щоденник супергероя»,^[10][11] озвучений Біллі Вестом під час першої появи та Тревором Деваллом у наступних. Ця версія є членом Вартових галактики та служила одним з тренерів Сема Александра.
• Крім того, піратська версія Ракети з альтернативної реальності з'являється в епізоді «Повернення в Павутиння, частина 2».
• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Месники, єднаймось!»,^[10][12] озвучений Сетом Ґріном в епізоді «Вартові та космічні лицарі» та Тревором Деваллом у «Біг вдови».
• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Галк і агенти СМЕШ», епізоді «Пречудовий удар», озвучений Сетом Ґріном.^[10][13]
• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Вартові галактики», озвучений Тревором Деваллом.^[14][15]
• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Пригоди супергероїв Marvel: Морозна бійня», озвучений Тревором Деваллом.
• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Ракета і Ґрут», озвучений Тревором Деваллом.
• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Лего Супергерої Marvel — Вартові галактики: Загроза Таноса», озвучений Тревором Деваллом.^[16]
• Ракета з'являвся в анімаційному телесеріалі «Дискові війни Marvel: Месники», озвучений Фуміхіро Окабаяші японською та Дейвом Віттенберґом англійською.^[17]

Кіновсесвіт Marvel

• Ракета з'являється у Кіновсесвіті Marvel, у фільмах «Вартові галактики» (2014), «Вартові галактики 2» (2017), «Месники: Війна нескінченності» (2018), «Месники: Завершення» (2019), «Тор: Любов і грім» (2022), «Вартові галактики: Спеціальний святковий випуск» (2022) і «Вартові галактики 3» (2023), озвучений Бредлі Купером, а рухи були записані Шоном Ґанном.^[18][19] Ця версія була створена Вищим Еволюціонером, має ім'я 89P13 і кібернетичні імпланти.

Відеоігри

• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel Super Hero Squad Online.^[20]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж в Ultimate Marvel vs. Capcom 3,^[21] озвучений Ґреґом Еллісом.^[22][23]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel Avengers Alliance.
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel Heroes,^[24] озвучений Стівом Бламом.^[25]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel Puzzle Quest.^[26]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Lego Marvel Super Heroes,^[27] озвучений Джоном ДіМаґґіо.^[25]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Disney Infinity 2.0,^[28] озвучений Ноланом Нортом.^[29]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel Contest of Champions.
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel: Future Fight.
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Disney Infinity 3.0.
• Ракета з'являється у Guardians of the Galaxy: The Telltale Series, озвучений Ноланом Нортом.^[30]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Lego Marvel Super Heroes 2, озвучений Майкі О'Коннором.^[31]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel vs. Capcom: Infinite, озвучений Тревором Деваллом.^[32]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order, озвучений Ноланом Нортом.^[25]
• Ракета з'являється як ігровий персонаж у Marvel Powers United VR, озвучений Тревором Деваллом.^[25]
• Ракета з'являється у Fortnite Battle Royale.^[33]
• Ракета з'являється як неігровий персонаж у Marvel Future Revolution, озвучений Ноланом Нортом. Ця версія персонажа є членом Омега Польоту.^[34]
• Ракета з'являється у Marvel's Guardians of the Galaxy.^[35] Ця версія є генетично модифікованим солдатом, створеним крі, яка страждає на аквафобію.
• Ракета з'являється у Marvel Snap.^[36]

Фігурки

• Екшн-фігурка Ракети була доступна у складі трьох наборів Вартових галактики у 2011 році як частина іграшок Marvel Universe.
• Ракета з'явився у вигляді фігурки в лінійці Marvel Legends Build-A-Figure.^[37]
• Набір фігурок Єнота Ракети та «Закруженим у танці Ґрутом» випустила компанія Hot Toys.^[38]

Інше

• Ракета з'являвся в комікс-стрипі «The Amazing Spider-Man».^[39]
• Ракета з'являвся як один з персонажів атракціону «Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!», озвучений Бредлі Купером.^[40][41]
• Ракета є одним з персонажів аудіодрами «Marvel's Wastelanders: Старий Зоряний Лицар», озвучений Крісом Елліоттом.^[42]

Колекційні видання

Назва	Випуски	Дата публікації	ISBN
«Rocket Raccoon: Guardian of the Keystone Quadrant»	«The Incredible Hulk» #271, «Rocket Raccoon» (vol. 1) #1–4, «Marvel Preview» #7	3 серпня 2011	978-0785155270
«Rocket Raccoon & Groot: The Complete Collection»	«The Incredible Hulk» #271, «Rocket Raccoon» (vol. 1) #1–4, «Marvel Preview» #7, «Annihilators» #1–4, «Annihilators: Earthfall» #1–4, «Tales to Astonish» (vol. 1) #13	10 квітня 2013	978-0785167136
«Rocket Raccoon Vol. 1: A Chasing Tale»	«Rocket Raccoon» (vol. 2) #1-6	14 жовтня 2015	978-0785193890
«Rocket Raccoon Vol. 2: Storytailer»	«Rocket Raccoon» (vol. 2) #7-11	23 березня 2016	978-0785193906
«Rocket Raccoon & Groot Vol. 0: Bite and Bark»	«Rocket Raccoon» (vol. 2) #1-11, «Groot» #1-6, «Guardians of the Galaxy: Tomorrow's Avengers» #1	21 вересня 2016	978-1302902186
«Rocket Raccoon & Groot Vol. 1: Tricks of the Trade»	«Rocket Raccoon & Groot» #1-6	20 липня 2016	978-0785199731
«Rocket Raccoon & Groot Vol. 2: Civil War II»	«Rocket Raccoon & Groot» #7-10	9 листопада 2016	978-0785199748
«Rocket Raccoon and Groot: Tall Tails»	«Rocket Raccoon and Groot» #1-10	11 березня 2020	978-1302921156
«Rocket Raccoon: Grounded»	«Rocket Raccoon» (vol. 3) #1-5	20 червня 2017	978-1302906795
«Rocket: The Blue River Score»	«Rocket» #1-6	13 грудня 2017	978-1302905507

Примітки

1. Lapin-Bertone, Joshua (4 травня 2023). Rocket: Everything you need to know about the finest Guardian of the Galaxy of them all. Popverse (англ.). Процитовано 18 травня 2023.
2. Goodman, William (5 травня 2023). How Rocket Raccoon (and Bradley Cooper) Became the MCU’s Secret Weapon. GQ (англ.). Процитовано 18 травня 2023.
3. Титри - фільм Вартові галактики. Кіно-Театр.ua. Архів оригіналу за 9 квітня 2016. Процитовано 4 вересня 2018.
4. Mazza, Ed (5 серпня 2014). Bill Mantlo, Rocket Raccoon Co-Creator, Gets Private Guardians Screening In Care Facility. The Huffington Post (англ.). Архів оригіналу за 7 серпня 2014.
5. Reed, Bill (12 червня 2007). 365 Reasons to Love Comics #163. CBR (англ.). Архів оригіналу за 9 жовтня 2012. Процитовано 10 вересня 2012. [Архівовано 2012-10-09 у Wayback Machine.]
6. Buxton, Marc (16 травня 2014). MORE THAN PETS: Marvel and DC's Greatest Animal Characters. CBR (англ.). Процитовано 12 лютого 2023.
7. Kantor, Jonathan H. (11 червня 2018). The 25 Most Powerful Guardians Of The Galaxy, Ranked. CBR (англ.). Процитовано 12 лютого 2023.
8. Lealos, Shawn S. (1 вересня 2021). 15 Most Powerful Guardians Of The Galaxy Members In The Comics, Ranked. Screen Rant (англ.). Процитовано 12 лютого 2023.
9. The 100 best Marvel characters ranked. The A.V. Club (англ.). 9 липня 2022. Процитовано 12 лютого 2023.
10. Arbeiter, Michael (1 серпня 2014). Other Films and TV Shows Where You Can Find the Guardians of the Galaxy. Hollywood (англ.). Архів оригіналу за 4 серпня 2014.
11. McGloin, Matt (15 жовтня 2012). Rocket Raccoon Is A Joke Character; Guardians of the Galaxy To Appear In Ultimate Spider-Man Cartoon Written By Bendis. Cosmic Book News (англ.). Архів оригіналу за 18 жовтня 2012. [Архівовано 2012-10-18 у Wayback Machine.]
12. Marvel's Avengers Assemble Clip: Teaming with the Guardians of the Galaxy. IGN (англ.). 4 квітня 2014. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 7 травня 2014.
13. Melching, Steven (writer); Archibald, Patrick (director) (6 липня 2014). It's a Wonderful Smash. Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. Сезон 1. Епізод 26. Disney XD.
14. Marvel Entertainment [@Marvel] (17 лютого 2015). The voice of #RocketRaccoon is from Edmonton, Canada & is known for his anime voice over work! #GuardiansVoiceCast #GuardiansOfTheGalaxy (Твіт) — через Твіттер.
15. Marvel Entertainment [@Marvel] (17 лютого 2015). .@TrevorDevall will voice #Rocket on #DisneyXD's #Marvel's #GuardiansOfTheGalaxy! #GuardiansVoiceCast (Твіт) — через Твіттер.
16. Кінцеві титри до «Lego Marvel Super Heroes - Guardians of the Galaxy: The Thanos Threat»
17. Rocket Raccoon Voices (Guardians of the Galaxy). Behind the Voice Actors (англ.). Процитовано 18 травня 2023.
18. Dietsch, T.J. (26 червня 2014). James Gunn Reveals His Brother's Roles in Guardians of the Galaxy. CBR (англ.). Архів оригіналу за 17 липня 2015. Процитовано 18 жовтня 2015.
19. Official: Bradley Cooper to Voice Rocket Raccoon in Marvel's Guardians of the Galaxy. Marvel (англ.). 30 серпня 2013. Архів оригіналу за 28 лютого 2014. Процитовано 30 серпня 2013.
20. The Rocket Box Now Available!. Heroup (англ.). 5 вересня 2014. Архів оригіналу за 28 листопада 2014. Процитовано 28 листопада 2014. [Архівовано 2014-11-28 у Wayback Machine.]
21. Sinclair, Brendan (20 липня 2011). Ultimate Marvel vs. Capcom 3 roster leaked. GameSpot (англ.). Архів оригіналу за 22 липня 2011.
22. Vejvoda, Jim (20 серпня 2012). Who Should Voice Rocket Raccoon in Guardians of the Galaxy?. IGN (англ.). Архів оригіналу за 18 лютого 2013.
23. Outlaw, Kofi (30 квітня 2014). Guardians of the Galaxy: Bradley Cooper's Rocket Raccoon Voice Revealed. Screen Rant (англ.). Архів оригіналу за 10 серпня 2014.
24. Rocket Raccoon joins Marvel Heroes. Marvel Heroes (англ.). 16 липня 2012. Архів оригіналу за 7 серпня 2012. Процитовано 19 липня 2012.
25. Voice of Rocket Raccoon – Guardians of the Galaxy franchise. Behind the Voice Actors (англ.). Архів оригіналу за 4 листопада 2018. Процитовано 3 листопада 2018. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources
26. Chabala, Ben (2 травня 2017). Piecing Together Marvel Puzzle Quest: Rocket & Groot. Marvel (англ.). Процитовано 8 липня 2019.
27. Lego Marvel Super Heroes - Goofing Around With Mr. Fantastic. Game Informer. 21 серпня 2013. Архів оригіналу за 2 листопада 2013. Процитовано 7 травня 2014. [Архівовано 2013-11-02 у Wayback Machine.]
28. Dyer, Mitch (30 квітня 2014). Disney Infinity Marvel Super Heroes Announced. IGN (англ.). Архів оригіналу за 19 липня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
29. Wyld, Leo (Серпень 2014). Guardians of the Galaxy Gaming Update. Guard the galaxy (англ.). Архів оригіналу за 22 серпня 2014. [Архівовано 2014-08-22 у Wayback Machine.]
30. Yin-Poole, Wesley (10 березня 2017). Nolan North is Rocket in Telltale's Guardians of the Galaxy game. Eurogamer (англ.). Архів оригіналу за 10 липня 2018.
31. Mikey O'Connor. Earache Voices (англ.). n.d. Архів оригіналу за 19 березня 2019. [Архівовано 2019-03-19 у Wayback Machine.]
32. Devall, Trevor. You betcha!. Twitter (англ.). Архів оригіналу за 26 квітня 2017. Процитовано 25 квітня 2017.
33. Phillips, Tom (27 серпня 2020). Fortnite's Marvel season is live, with Iron Man and Dr. Doom included (англ.). Eurogamer. Процитовано 28 серпня 2020.
34. Everything an Agent needs to prepare for the ongoing challenges and threats looming in Primary Earth!. Marvel Future Revolution (англ.). Twitter. 13 вересня 2021.
35. Marvel's Guardians of the Galaxy Game | SQUARE ENIX. Guardians of the Galaxy Square Enix Games (англ.). Процитовано 1 листопада 2021.
36. Adler, Kai (29 листопада 2022). Marvel Snap: All Of The Guardians Of The Galaxy Cards, Ranked. DualShockers (англ.). Процитовано 12 лютого 2023.
37. Marvel Hasbro Toys Toy Fair 2013. MTV (англ.). 2013. Архів оригіналу за 12 березня 2014. Процитовано 15 лютого 2013. [Архівовано 2014-03-12 у Wayback Machine.]
38. Ratcliffe, Amy (6 серпня 2014). Rejoice Because Hot Toys Is Making THAT Groot Toy from Guardians of the Galaxy. Nerdist (англ.). Архів оригіналу за 8 серпня 2014. The potted Groot is a bonus accessory available exclusively to people who order the Hot Toys Rocket Raccoon and Groot figure set from Sideshow Collectibles.
39. Johnston, Rich (17 квітня 2018). Bruce Canwell on The Amazing Spider-Man Newspaper Strip. Bleeding Cool (англ.). Архів оригіналу за 14 вересня 2018. Rocket Raccoon from the Guardians of the Galaxy teamed up with Spidey just within the past year!
40. Ching, Albert (23 липня 2016). SDCC: Marvel Studios Reveals Latest Phase 3 Secrets. Comic Book Resources (англ.). Архів оригіналу за 25 липня 2016. Процитовано 24 липня 2016. [Архівовано 2016-07-25 у Wayback Machine.]
41. Marston, George (23 липня 2016). Star-Lord's Father Revealed ... James Gunn Explains in Detail. Newsarama (англ.). Архів оригіналу за 24 липня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
42. Marvel Entertainment and SiriusXM to Premiere First Original Scripted Podcast Series, 'Marvel's Wastelanders: Old Man Star-Lord' on June 1. Marvel Entertainment (англ.). Процитовано 18 травня 2023.

Посилання

• Єнот Ракета [Архівовано 14 травня 2018 у Wayback Machine.] на сайті Marvel.com
• Єнот Ракета [Архівовано 14 січня 2016 у Wayback Machine.] на сайті comicvine.com
• Єнот Ракета [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] на сайті Comic Book DB