Спіймати Кайдаша

Спіймати Кайдаша
Типтелесеріал
Телеканал(и)СТБ
Дистриб'ютор(и)Netflix
Жанрдрама,[1] трагікомедія,[2] комедія
Тривалість серії45 хв
57—65 хв (розширена версія)
Компанія«ПроКіно»
СценаристНаталка Ворожбит
РежисерОлександр Тіменко
На основіповісті «Кайдашева сім'я» Івана Нечуй-Левицького
ОператорАнатолій Сахно
ПродюсерНаталка Ворожбит
Людмила Семчук
Дмитро Кіцай
Володимир Бородянський
У головних роляхВіктор Жданов
Ірина Мак
Тарас Цимбалюк
Григорій Бакланов
Антоніна Хижняк
Дарина Федина
Юлія Врублєвська
КомпозиторМаксим Смоголь
Країна-виробникУкраїна
Мова оригіналуукраїнська[2]
суржик[2][3]
російська[4]
Перший показ2 березня 2020 — 11 березня 2020
Кількість сезонів1
Кількість серій12
Віковий рейтинг16+[5]
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Спіймати Кайдаша

«Спіймати Кайдаша»[6] — український 12-серійний телесеріал 2020 року[5][7][8]. Стрічку створила компанія «ПроКіно» для телеканалу СТБ. Сценаристка та виконавча продюсерка проєкту — Наталка Ворожбит. За основу сюжету телесеріалу взято повість Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім'я».

Прем'єра телесеріалу відбулася 2 березня 2020 року на телеканалі «СТБ»[9]. Попри шалений успіх серіалу Наталка Ворожбит неодноразово наголошувала, що не планує створювати другий сезон.

Синопсис

У сюжеті подано лише фрагменти повісті українського письменника Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім'я», події якої розгортаються у 1860-х роках (через кілька років після скасування кріпацтва). У сценарії Наталка Ворожбит зробила чимало змін, порівняно з першоджерелом: вона перенесла події у період 2000—2014-х років та додала багато нових сюжетних ліній.

Події телесеріалу розгортаються хронологійно — від 2005 до 2014 року. Основні сюжетні лінії телесеріалу пов'язані з «вічною» проблемою протистояння двох поколінь однієї родини: батьків та дітей. У сюжеті наявні різні драматичні конфронтації між усіма членами родини; апогей конфлікту — 2014 рік, коли в сім'ї виникають розбіжності щодо ставлення до Майдану. Один із синів Кайдашів — Лаврін, який у складні для України часи демонструє патріотичні погляди та долучається до боротьби за незалежність; іде добровольцем на війну захищати Україну супроти російської агресії. Водночас інший син — Карпо пристав на москвофільські позиції, став прихильником Росії, звинувачуючи «майданутих» у Революції гідності та в окупації Криму й Донбасу Росією[10].

12-та серія закінчується відкритим фіналом[1][5].

Назва

Наталка Ворожбит першим варіантом назви телесеріалу пропонувала «Кайдашева сім'я ХХІ століття». Саме так кінопроєкт подано й у договорі Міністерства культури України та ТОВ «ПРОКІНО» про виробництво фільму, який було підписано в листопаді 2018 року[11][12].

Утім, сценаристці фразеологізм «спіймати Кайдаша», що означає зажуритися чи задуматися над життям, здався більш сучасним:

Ця назва мені здалася сучасною. Вона одразу й керівництву сподобалася, хоча промовідділ хотів повернути стару назву: мовляв, у глядача буде більше асоціацій з повістю. Проте ми відстояли «Спіймати Кайдаша», бо «Кайдашева сім'я» звучало б нафталінно та й усі люди, які читали цей твір, очікували б екранізації і були б розчарованими сучасною адаптацією. А ті люди, які терпіти не могли «Кайдашеву сім'ю» у школі, не ввімкнули б телевізор через цю назву[4].

Ролі

У головних ролях

У другорядних ролях

Творча команда

До творчої команди телесеріалу належать:[13]

  • режисер-постановник — Олександр Тіменко;
  • оператор-постановник — Анатолій Сахно;
  • художник-постановник — Вадим Шинкарьов;
  • продюсери: Людмила Семчук, Дмитро Кіцай, Володимир Бородянський;
  • виконавчий продюсер — Єгор Малихін;
  • авторка сценарію та виконавча продюсерка (шоуранерка) — Наталка Ворожбит.

Виробництво

Вистава-попередник

Початково Наталка Ворожбит створювала власне «переосмислення» оригінального роману Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім'я» у вигляді п'єси. Опісля було поставлено виставу «Спіймати Кайдаша» у Київському «Дикому Театрі» (режисер Максим Голенко). Дебют вистави «Спіймати Кайдаша» відбувся 25 травня 2019 року в Мистецькому арсеналі під час Книжкового Арсеналу 2019[14]. Згодом, Ворожбит допрацювала сценарій і створила повноцінну сучасну п'єсу «Кайдаші 2.0», яку додано до репертуару Київського «Дикого театру» (режисер Максим Голенко). Вперше виставу «Кайдаші 2.0» побачили 2 серпня 2019 року в Будинку культури села Сорокотяга, що на Черкащині та 30 серпня 2019 року в Києві у театральному просторі «Сцена 6»)[15][16].

Віктор Жданов (ліворуч) та Антоніна Хижняк (праворуч) на зніманні

Сценарій

Сценарій серіалу в Наталки Ворожбит замовив Володимир Бородянський, генеральний продюсер телеканалу «СТБ». Написання сценарію тривало півтора року в «комфортних умовах»: без зовнішніх втручань та редакцій. У порівннянні з повістю «Кайдашева сім'я», у сценарій телесеріалу введено кілька нових героїв та багато нових сюжетних ліній[1].

Після виходу серіалу Наталка Ворожбит стверджувала, що отриманого фінансування його творцям було недостатньо для фільмування сценарію в повному обсязі, тому вони знімали серіал у «досить тяжких» умовах[1]. Зокрема, багато сцен і деталей зі сценарію не було знято й, відповідно, не увійшли до телевізійної версії[2].

Кошторис

Після зміни керівництва телеканалу «СТБ» новий креативний продюсер StarLightFilms Дмитро Кіцай запропонував Ворожбит стати шоуранеркою проєкту та подати заявку на отримання державної фінансової підтримки[1]. Проєкт під назвою «Кайдашева сім'я XXI» виграв конкурс кінопроєктів патріотичного спрямування Міністерства культури України в 2018 році, тож фільмування телесеріалу було на 50 % профінансовано державою: за загального кошторису ₴26,7 млн Мінкульт виділив половину вартості — ₴13,3 млн[12][17][18][19].

Знімання

Знімання серіалу «Спіймати Кайдаша» відбувалося у Києві, в селі Дерев'яна Обухівського району Київської області та околицях Київщини (Халеп'я, Яцьки, Липовий Скиток). Для цього процесу творці спеціально побудували в Дерев'яні́́й двір і будинок для Кайдашевої сім'ї[20]. Загалом фільмування тривало три місяці (з березня по травень 2019 року). Його проводила виробнича компанія «ПроКіно» групи StarLightMedia.[21].

Сам Обухів згадується у 7-й серії телесеріалу. Саме до цього міста прямує на заробітки Лаврін Кайдаш[22].

Саундтрек

Саундтреком до фільму стала здебільшого російськомовна попмузика 1990-х і ранніх 2000-х: пісня «Полюби меня такой» Наталки Могилевської, «Дым сигарет с ментолом» «Ненсі», «Снег» Ірини Білик та Філіпа Кіркорова, «Капли абсента» Іраклі тощо. Після показу телесеріалу сценаристка та виконавча продюсерка проєкту Наталка Ворожбит повідомила, що не шкодує про те, що використала російськомовну попсу в серіалі, оскільки це «правда життя». Сценаристка зізналася, що початково за задумом творців у першій серії також мала звучати одна з російськомовних пісень гурту «Рукі Ввєрх!», але цього так і не сталося оскільки через «фінансові» або «політичні» причини українські серіалотворці можуть купувати права на пісні російських виконавців (придбати права на пісню гурту «Ненсі» творці змогли лише завдяки «спільним знайомим»)[23].

Також у телесеріалі звучить оригінальна інструментальна музика, стилізована під український етно-гурт «ДахаБраха» і написана композитором спеціально для серіалу[1], та композиція «Шо з-под дуба» цього гурту[24]. За словами Наталки Ворожбит: «Творча команда хотіла придбати більше пісень „ДахаБраха“, однак цього не дозволив обмежений бюджет проєкту»[1].

У фільмі звучать українські народні та популярні пісні: «Ой верше мій, верше», «Ой у вишневому саду», «Зеленеє жито, зелене», «Два кольори» (цією піснею закінчується 12-та, остання серія фільму), «А я все дивлюся, де моя Маруся», «Розпрягайте, хлопці, коні», «А весілля аж гуде» тощо.

Мова

Відповідно до договору із Мінкультури про створення національного фільму патріотичного спрямування, підписаного у лютому 2018 року, та відповідно до закону «Про кінематографію», не менше 90 % реплік фільму мали бути українською мовою і не більше 10 % — іноземною[11].

У кінцевому варіанті деякі герої серіалу розмовляють суржиком. Ще під час фільмування актор серіалу Тарас Цимбалюк повідомив, що серіал знімається «смачним суржиком»:

На думку актора Тараса Цимбалюка: "Суржик об'єднує всі українські колоритні селища. Актори постають перед глядачем максимально просто, так, ніби це діалог за парканом звичайної богуславської сім'ї»[3].

Наталка Ворожбит, авторка сценарію, не вважає мову серіалу суржиком і називає її «розмовною українською», де «понад 70 % українських слів». На думку Ворожбит, саме добірка зручних, простих слів допомогла акторам краще вжитися у свої ролі[1][2][4].

Окрім суржику та української, в телесеріалі також наявна російська мова, якою розмовляють троє другорядних персонажів[23].

Прем'єра

В Україні прем'єру телесеріалу початково планували на телеканалі «СТБ» наприкінці лютого 2020 року[17], але пізніше перенесли на 2 березня 2020 року[25][26].

Сезони та серії

Сезон Серії Оригінальні покази
Прем'єра Фінал
1 12 2 березня 2020[27] 11 березня 2020[27]
1 (розширена версія) 12 31 серпня 2020[28] 10 вересня 2020[28]

1-й сезон:[29]

№ серіїНазва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата виходу
1«1-ша серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит2 березня 2020
Лаврін повертається з армії, його зустрічає сім'я. Особливо йому рада сусідка Танька, яка на зло Карпові спить із Лавріном у першу ж ніч після його повернення. На цій же вечірці Карпо бачить Мотрю й закохується у неї. Він запрошує її в клуб, але вона приходить з Артемом ‒ сином голови колгоспу. Лаврін гуляє з іншими дівчатами, тоді як Карпо сохне за Мотрею. Він впевнений, що вона виходить заміж за Артема. Маруся радить Карпу сповідатися. Він іде до церкви й зустрічає там Мотрю. Вона каже, що не виходить заміж, а їде працювати в місто. В день від'їзду Карпо викрадає її просто з автобусної зупинки.
2«2-га серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит2 березня 2020
Танька застає у лісі Карпа і Мотрю, які кохаються. Вона у розпачі. Мотря змушує Карпа зробити їй пропозицію. Їхні батьки проти шлюбу. Омелько змушений влізти в борги через весілля. Танька намагається отруїтися ліками в день весілля і постригла саморуч волосся. Після цього баба Палажка викликала швидку і Таньку забирають в лікарню, а баба Палажка плаче і не може поїхати, бо нікому доглянути Ваньку. Лаврін їде з нею в лікарню, її рятують і він дізнається про вагітність. Під час весілля Карпо дізнається, що Мотря спала з Артемом. Він влаштовує їй скандал через те, що вона йому брехала. Умовою примирення він ставить переїзд від заможних батьків Мотрі до Кайдашів. Перша шлюбна ніч Мотрі проходить у загальній кімнаті братів, а вже о шостій ранку Маруся будить її до роботи.
3«3-тя серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит3 березня 2020
Мотря намагається догодити свекрусі й робить усю роботу по господарству, але підслуховує, як та обговорює її з бабою Палажкою, називаючи її ледачою. Мотря починає мститися і в будинку Кайдашів розпалюються скандали. Омелько уперше «ловить білку» під час одного зі скандалів. Мотря випадково знаходить лист Танюхи, в якому вона зізнається в коханні та в тому, що вагітна від Карпа. Мотря з Карпом сваряться і бурхливо миряться. Лаврін спить на кухні, читає книжки й гуляє з дівчатами. Йому набридли скандали, і він, разом з Артемом, їде на заробітки в найближче місто — Богуслав. Мотря повернулася до батьків. Вона розказала батькам, що марно робить для Омелька і Марії, адже вони її вважають поганою. Після того пішла в свою кімнату плакати. Потім зайшли батьки, а Микола віддав гроші, щоб погасити борг. На Різдво Лаврін повертається додому і застає грандіозний скандал і розкидані гроші. Йде до Таньки й бачить її вагітною.
4«4-та серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит3 березня 2020
Лаврін кожні вихідні приїжджає із заробітків у село і привозить подарунки не тільки родичам, а й Тані, яка нещодавно народила дівчинку. Селом ідуть чутки, що Лаврін не просто так допомагає їй. Таня із вдячністю приймає допомогу й у неї з'являється надія, що Лаврін з нею одружиться. Карпо переживає, підозрюючи що дитина Тані від нього. Ще більше через це злиться Мотря, якій не вдається завагітніти. Мотря вийшла на роботу до сільської ради бухгалтеркою. Це стає причиною ревнощів Карпа, бо її начальниця ‒ мати Артема. Лаврін обіцяє піти з Танею на свято Трійці, але за день до цього зустрічає дівчину своєї мрії ‒ Мелашку.
5«5-та серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит4 березня 2020
Кайдаші їдуть свататися до Мелашки, де дізнаються, що вона з дуже бідної сім'ї. А головне ‒ вона неповнолітня і вчиться у школі. Лаврін теж про це не знав і тепер намагається придумати щось, щоб батьки дозволили їм одружитися. Він знаходить вихід ‒ зачати з Мелашкою дитину. Мотря переживає, де вони всі будуть жити. Вона вмовляє Лавріна зробити ремонт у сараї. Він погоджується і робить хороший ремонт. Мотря заздрить і хоче заселитися туди з Карпом. Зі злості вона закопує маленьких цуценят їхньої собаки. Але потім намагається їх відкопати. Живим залишається тільки одне цуценя.
6«6-та серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит5 березня 2020
Мотря і Карпо живуть у відремонтованому сараї, а вагітна Мелашка з Лавріном — у будинку Кайдашів. Мотря обожнює свого собаку. Єдине, що не дає їй спокою ‒ спільне майно з Кайдашами. Під час одного зі скандалів Мотря і Маруся б'ються, Карпо штовхає Омелька — і все це закінчується походом у міліцію. Там їм радять розділити майно. Лаврін і Танюха помирилися. Мелашка теж подружилася з нею. Коли Анжеліна зайшла до Карпа з квіткою і подарила йому, Мотря, побачивши це вигнала з саду Анжеліну. Потім через безперервний плач дитини Таня звернулася до баби Параски. Після того Параска запропонувала охрестити. Після візиту до баби Параски Анжеліна досі плакала, аж до зустрічі з Мелашкою. Мелашка бере її хрещеною для дочки Анжеліни. Хрещеним випадково стає Артем, колишній кавалер Мотрі. Під час святкування хрещення було чутно звуки пили. Всі пішли на звук. Виявилось, що Карпо планував зрізати грушу. Але Омелько захищає її. Потім Карпо дістав зброю. Всі перелякались.
7«7-ма серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит5 березня 2020
Лаврін їде на заробітки будівельником до Обухова, й Мелашка залишається одна з дитиною. Маруся робить все, щоб Мелашка якомога менше проводила часу з її дитиною. Мелашка випадково дізнається, що Танюха спить з Артемом. Собака Мотрі отруївся і Карпо з Мотрею везуть його в Богуслав до ветеринара, а потім залишаються там на ніч у готелі. Після повернення в село Карпо йде до Таньки з пропозицією удочерити Анжеліну. Але виходить Артем і заявляє, що він усиновить дітей Танюхи. Повертаючись з полювання, Карпо бачить зграю собак, які б'ються поряд з Анжеліною. Не роздумуючи, він стріляє у зграю та ненароком вбиває собаку Мотрі. Мотря йде від нього до батьків. Карпо страждає. Йому пропонують роботу в Богуславі. Переїзд до Богуслава ‒ шанс повернути Мотрю. Мотря погоджується на переїзд. Вони йдуть здавати аналізи й з'ясовується, що вони не можуть мати дітей через безпліддя Карпа.
8«8-ма серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит9 березня 2020
Настає 1 квітня — день народження Марусі Кайдашихи. Господиня почала готуватися за цілих 3 дні до свята. Зарізала курку, приготувала багато м'ясних страв і салатів, накрила стіл і стала чекати гостей. Але вся сім'я дружно забула про її уродини. Щоб виправитися, Лаврін із Мелашкою вирішують зробити матері подарунок — чайний сервіз Мотрі, який опинився під рукою. Карпо ж дарує матері «нову» мобілку, яку він конфіскував у одного з клієнтів СТО, де він працює, через відмову оплатити ремонт машини. Омелько продовжує спиватися. За пляшку горілки готовий віддати годинник і навіть стати на коліна перед продавчинею в магазині. Постійна пиятика доводить старого до того, що він знову починає бачити чортівню і навіть втрачає мову. Вночі, коли Омелько повернувся, він впав на сходах. Карпо побачив його і покликав Марусю. Родині доводиться везти його у Богуслав, щоб звернутися до профільних лікарів, але ті лише розводять руками. Мотря зустрічається з бабою Параскою. Вони домовились, щоб баба Параска приїхала до них в Богуслав. На Вербну неділю баба Параска прийшла до них і всі помолились, щоб Омелько заговорив і це збулось.
9«9-та серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит9 березня 2020
У Семигорах святкують Новий рік. Таня з Артемом збираються в гості до Лавріна й Мелашки, в яких ось-ось народиться друга дитина. Старший син Кайдашів Карпо з дружиною Мотрею повернулися з Богуслава до села та стали жити з тестем і тещею. Але й тут Мотрі неспокійно. Рідна мати насідає, що дочка вийшла не за того і пора розлучатися, поки вона остаточно не впустила молодість. Від туги Мотря так напивається на новорічній вечірці в сільраді, що забуває дорогу додому. Чудом утримуючись від свого алкоголізму, Омелько став ходити до церкви та виконувати всі заповіді. Здавалося б, у будинку Кайдашів нарешті настав довгоочікуваний мир. Але триває він недовго, бо саме в новорічну ніч Мотря вирішує переїхати назад до села і виселити Лавріна з Мелашкою назад у будинок до батьків.
10«10-та серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит10 березня 2020
Тимчасовий мир, що запанував у родині, порушує Мелашка. Вона перестає готувати й гледіти за дітьми, зате починає відповідати свекрусі міцним слівцем. Заморений Лаврін пропадає на роботах, щоб прогодувати сім'ю. Але його самого вже другий тиждень пригощає обідами рідна мати. У цій метушні настає Великдень. Баба Параска збирає охочих поїхати святити паску в Києво-Печерську Лавру. Мелашка раптово спалахує незрозумілим бажанням приєднатися до подорожі прочан. Маруся не рада цьому: вона не хоче самостійно прибирати в будинку перед святом. Але побожний Омелько захищає невістку. Мелашка вирушає до Києва й знайомиться там із жінкою, що продає писанки, і та пропонує їй роботу. Мелашка тікає з-під нагляду баби Параски і залишається жити в мистецькій майстерні, відправивши Лавріну повідомлення із вибаченнями. Після того, коли Лаврін передзвонив їй, Мелашка відключила телефон. Лаврін із батьком приїжджають в Київ і намагаються відшукати Мелашку, показуючи її фотографію відвідувачам у Лаврі, але повертаються ні з чим. Працюючи в Києві, Мелашка зустрічає іншого чоловіка, донецького, з яким у неї починається роман. Жінка, у якої живе і працює Мелашка, вирішує признатися Лаврінові, куди поділась його жінка. Після того Лаврін поїхав мотоциклом Василя до Києва.
11«11-та серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит11 березня 2020
Минає рік після втечі Мелашки в Київ на торішній Великдень і пізнішого повернення її до села. Тепер свекри намагаються говорити з нею м'якше, менше завантажують роботою, а Лаврін і зовсім здуває порошинки з дружини. Але цей мир занадто крихкий і може зруйнуватися в будь-який момент, адже на мелашчин телефон продовжують надходити повідомлення від її коханця, Сашка з Донецька, з яким вона познайомилася в Києві. Він, як і раніше, добивається її, й Мелашка без сорому зізнається Тетянці та Свєті, що розлюбила чоловіка. Немає спокою й Омельку: після поїздки до Києва він знову почав пити. Горілка впливає на нього настільки, що він непритомніє, марить, плутає минуле з сьогоденням. Він знову вирішує закодуватися: цього разу в Богуславі. Мотря під час чергової сварки випадково розказує Лавріну про те, що Мелашка досі зустрічається з коханцем. Після того Карпо передумав зрізати грушу. Але батько після того впав зі стільця.
12«12-та серія»Олександр ТіменкоНаталка Ворожбит11 березня 2020
Родина героїв уже рік живе без твердої батьківської руки — батько лежить паралізований. Без глави держави залишилася й Україна після зради Януковича та його втечі в Росію. Євромайдан повалив владу олігархів, а в Криму та Донбасі після військової агресії Росії проти України почалася Російсько-українська війна. Карпо у важкі для України часи показує проросійську сутність: він винить у всьому Євромайдан, називає революцію Гідності вірусом «майданутих» та злиться, що його роботодавець та місцевий керівник «Партії регіонів» зник, і він залишився без роботи. Водночас Лаврін не може слухати проросійську антиукраїнську пропаганду з вуст брата й не уявляє, як можна зрадити свій народ. Біда не обійшла стороною Семигори — Василь, друг Карпа і Лавріна, був призваний у військо і зник безвісти в боях за Іловайськ. В селі з'явилися біженці зі Сходу України. Сім'ї розділилися на два табори: одні з розумінням ставляться до переселенців та іноді готові все віддати для них, а інші ж бачать у них проросійських зрадників та хочуть, щоб вони покинули Семигори. Тарасик — менший син Мелашки зник, щоб знайти білого коня і піти на війну. Мотря, побачивши Тарасика пішла з ним додому Назустріч йдуть Лаврін з Мелашкою і побачили Мотрю. Вони навіть не подякували їй. Свєта часто плаче через Василя, а Мелашка не припиняє думати про Сашка з Донецька, який теж перестав їй писати. Мотря нарешті завагітніла. Лаврін вирішує піти добровольцем на війну. Після того, як Лаврін пішов, Маруся почала плакати, а у Омелька був сум. Мелашка наздогнала Лавріна і дала пиріжки, глянула в сумку і була розчарована. Лаврін сів в автобус і поїхав. Мотря дізнається що вагітна. Після того діти Лавріна хотіли поїсти груш, а Мотря проти того. І знову почався скандал. Підходить Мелашка і погрожує Мотрі за те що Мотря руку піднімала до її дітей. Після того Таня також втрутилась. Також Маруся підійшла і крикнула до Мотрі. І знову у Кайдашів стало неспокійно. І привітання Лавріна по радіо ніхто не слухав, бо був черговий скандал через те, що Мотря проти того, щоб діти їли груш.

Телевізійні рейтинги

Під час прем'єр телесеріалу на телебаченні з 2 до 11 березня 2020 року на телеканалі «СТБ» зафіксовано 10,5 мільйона переглядів[30]. На YouTube першу серію подивилися більш як 2,1 млн глядачів[31].

За час повторного показу серіалу на початку січня 2021 року[32] він став найкращою трансляцією місяця на каналі СТБ[33].

Відгуки

Навесні 2020 року після показу серіал викликав значний резонанс в українському суспільстві[34]. Зокрема, після його виходу «прокотилась» хвиля позитивних відгуків у соціальних мережах[35][36], де користувачі наввипередки виражали захоплення акторським складом серіалу[37]. Звучало багато відгуків, представники яких називали серіал «дзеркалом» реального життя українців[38][39][40][41]. Окрім того, у соцмережах неодноразово порівнювали його із серіалом «Свати» (додаючи, що він усе ж для «інтелектуальнішої» аудиторії)[38].

Водночас були й не зовсім позитивні відгуки кінокритиків, реакції яких варіювалися від абсолютного захоплення до повного розчарування серіалом. Одним із найбільших недоліків серіалу, на думку деяких кінокритиків та глядачів, стало використання у серіалі суржику.

Позитивно про серіал відгукнувся кінокритик Сергій Тримбач. На його думку, авторами фільму усі персонажі «розставлені на фільмовій „дошці“ дуже точно», відповідно до мотиву з повісті Нечуя-Левицького. Він також відзначив мовні зміни між ранніми серіями та пізнішими:[42]

…акцентовано, що відривний календар <…> російськомовний, тобто перебуває в зоні звичного імперського дискурсу. А в останніх серіях календар уже україномовний, пісні звучать українські (а в перших серіях звучить переважно російська попса), радіо і телевізор так само промовляють українською. Тобто слово, сама мова починають відчуватися по-іншому, вони самі стають чимось іншим.

Позитивно про фільм відгукнувся письменник Сергій Жадан, який назвав стрічку «феноменом» і «неймовірно важливим та яскравим явищем» українського кінематографу[43]. Він зазначав: «Давно ніхто не говорив про українців так просто й переконливо»[39][43].

Оглядач Назар Данчишин позитивно оцінив проведені Наталією Ворожбит паралелі між Україною у Нечуя-Левицького та Україною після здобуття Незалежності. Зокрема, він вбачає аналогію між скасуванням кріпацтва та скасування примусових колгоспів, після яких живуть селяни в повісті та серіалі відповідно. Данчишин також високо оцінив гру акторів, режисуру та операторську роботу в серіалі[40].

Загалом позитивно оцінивши серіал, артоглядачка Лєна Чиченіна зауважила, що окремі глядачі нарікали на використання у серіалі суржику. Інші ж глядачі навпаки — захоплювалися мовою серіалу, хвалили органічний, ненадуманий суржик[44].

Вкрай негативно про серіал відгукнувся кінорежисер Валентин Васянович, який дорікав серіалові пафосом, вульгарністю, кепським монтажем, поганою грою акторів та шароварщиною (зауваживши, що переглянув лише 15 хвилин першої серії)[45]. Однак найбільшою помилкою в серіалі, серед тих кінокритиків та глядачів, кому він не сподобався, була мова серіалу, точніше використання у ньому суржику. Так журналіст Ярослав Сумишин найбільшим відхиленням серіалу назвав його суржик, й зазначив: «„Спіймати Кайдаша“, фактично, популяризує суржик, на рівні підсвідомого прищеплюючи шанувальникам кіно зневажливе ставлення до української мови»[46]. Подібну до Сумишина думку висловила й журналістка Юлія Введенська, яка також мінусом серіалу назвала суржик, і зазначила: «Хоч мовний суржик, очевидно, мав додати „атмосферності“ й сільського колориту» однак «часто-густо просто ріже вухо»; Введенська підсумовує, зазначивши, що загальне враження від серіалу негативне й таке, «ніби [тобі] з ложечки згодували образ „середньостатистичного українського селянина“, густо приквецяний токсичною кремлівською пропагандою»[47]. Ще більш категорично щодо мовлення в серіалі висловився професор та керівник українського кіноклубу Колумбійського університету Юрій Шевчук, називаючи серіал «вершиною примітиву, несмаку й фальшу, що святкує суржик, це жалюгідне тавро московського рабства»[48].

Можливе продовження

Попри значний успіх серіалу, в інтерв'ю із українськими ЗМІ Наталка Ворожбит неодноразово стверджувала, що не планує створювати другий сезон, оскільки, за її словами: «Це завершена історія». Проте й не заперечує повністю цієї можливості, тим паче якщо їй забезпечать «комфортні умови» для написання сценарію другого сезону, дозволивши писати півтора року[1][2].

Ворожбит також зазначала, що відзнято багато сцен, які так і не увійшли до кінцевої версії телесеріалу, й існує ймовірність, що телеканал СТБ випустить «розширену режисерську» версію першого сезону з вирізаними раніше епізодами[4][49]. Розширену версію серіалу було показано на телеканалі СТБ з 31 серпня по 10 вересня 2020 року[50].

Нагороди

Рік Нагорода Категорія Номіновані Результат Дж.
2021 Золота дзиґа Найкращий ігровий серіал «Спіймати Кайдаша» Перемога [51]

Див. також

Джерела

  1. ↑ а б в г д е ж и к YouTube-канал Радіо НВ, 18 березня 2020. Наталя Ворожбит про серіал «Спіймати Кайдаша». www.youtube.com. Архів оригіналу за 19 червня 2020. Процитовано 18 березня 2020.
  2. ↑ а б в г д е «Це трагікомедія про життя», – актори зі «Спіймати Кайдаша» про серіал та суржик, процитовано 8 квітня 2024
  3. ↑ а б Тарас Цимбалюк розповів про зйомки «Спіймати Кайдаша» [Архівовано 4 лютого 2020 у Wayback Machine.]. stb.ua/ua/, 2020/02/03
  4. ↑ а б в г Наталія Ворожбит: «Українського кіно цього року не буде, величезна кількість людей залишиться без роботи». ukr.lb.ua, 3 квітня 2020
  5. ↑ а б в Святослав Хоменко. Мотря зі «Спіймати Кайдаша»: «Прочитала сценарій і подумала: ну і стерво» [Архівовано 6 квітня 2020 у Wayback Machine.] // BBC Україна, 04.04.2020.
  6. ↑ «Спіймати Кайдаша» в українській мові є фразеологізмом що означає «зажуритися», див. Лукаш, Галина. Словник конотативних власних назв (2017), стор. 136
  7. ↑ «Кайдашева сім'я» на сучасний лад: СТБ розпочав зйомки нового серіалу [Архівовано 25 вересень 2020 у Wayback Machine.] // Телекритика, 22.03.2019
  8. ↑ Дата прем'єри серіалу «Спіймати Кайдаша» [Архівовано 8 квітня 2020 у Wayback Machine.] // СТБ, 02.03.2020
  9. ↑ LifeStyle 24. "Спіймати Кайдаша": на екрани вийшли 1 і 2 серія комедійного серіалу. 24tv.ua. Архів оригіналу за 13 травня 2020. Процитовано 3 березня 2020.
  10. ↑ Омелько п'є в гаражі, плаче, розмовляє з куркою. Бо нема більше з ким. Gazeta.ua (укр.). 10 березня 2020. Процитовано 8 квітня 2024.
  11. ↑ а б Договір про виробництво (створення) національного фільму патріотичного спрямування (аудіовізуального твору) (на умовах державної фінансової підтримки) — Реєстр № 27 від «22» 11 2018. prozorro.gov.ua, 22 листопада 2018
  12. ↑ а б Заявка Кайдашева сім'я XXI.pdf. Мінкультури України, 2019
  13. ↑ ТОВ «ПроКіно» знімає для СТБ серіал за сценарієм Наталки Ворожбит. Архів оригіналу за 4 лютого 2020. Процитовано 4 лютого 2020.
  14. ↑ Книжковий Арсенал 2019. womo.ua, 22 травня 2019
  15. ↑ «Кайдаші 2.0»: від першоджерела мало що залишилось - Kyiv Daily. web.archive.org. 28 березня 2020. Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 8 квітня 2024.{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  16. ↑ Кайдаші 2.0. - ДИКИЙ театр • WILD theatre. web.archive.org. 28 березня 2020. Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 8 квітня 2024.{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  17. ↑ а б Детектор Медіа. На СТБ оголосили дату прем’єри серіалу «Спіймати Кайдаша». detector.media. Архів оригіналу за 25 січня 2020. Процитовано 24 січня 2020.
  18. ↑ Детектор Медіа. Продюсерські «схеми» на конкурсі «патріотичних серіалів». detector.media. Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 30 липня 2018.
  19. ↑ Міністерство культури України :: Заявки на участь у конкурсному відборі кінопроектів для надання державної фінансової підтримки на виробництво та розповсюдження фільмів патріотичного спрямування. web.archive.org. 21 серпня 2019. Архів оригіналу за 21 серпня 2019. Процитовано 8 квітня 2024. [Архівовано 2019-08-21 у Wayback Machine.]
  20. ↑ Наталя Ворожбит: «Українське кіно – це рефлексія, критика, дзеркало реального життя». telekritika.ua/uk/. Телекритика. Архів оригіналу за 5 березня 2020. Процитовано 21 березня 2019.
  21. ↑ StarLightMedia розпочав зйомки серіалу за мотивами «Кайдашевої сім’ї». detector.media. Детектор Медіа. Архів оригіналу за 22 березня 2019. Процитовано 21 березня 2019.
  22. ↑ В серіалі «Спіймати Кайдаша» знайшлося місце для Обухова. Архів оригіналу за 26 вересня 2020. Процитовано 9 березень 2020.
  23. ↑ а б Шоуранерка «Спіймати Кайдаша» Наталка Ворожбит: «На наш проект ніхто не робив ставок». yabl.ua. 29 березня 2020. Архів оригіналу за 30.03.2020.
  24. ↑ Шо з-под дуба: серіал "Спіймати Кайдаша" буде звучати під музику DakhaBrakha (відео). РБК-Украина (рос.). Процитовано 8 квітня 2024.
  25. ↑ Детектор Медіа. СТБ оголосив дати серіальних прем'єр весняного сезону. detector.media. Архів оригіналу за 23 лютого 2020. Процитовано 22 лютого 2020.
  26. ↑ Детектор Медіа. Тональність і бізнес: чому у весняному сезоні майже немає україномовних мелодрам?. detector.media. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 8 квітня 2020.
  27. ↑ а б «Спіймати Кайдаша»: кількість серій і графік виходу нового серіалу. СТБ. 3 березня 2020. Архів оригіналу за 05.03.2020. Процитовано 04.03.2020.
  28. ↑ а б «Спіймати Кайдаша»: кількість серій і графік виходу розширеної версії серіалу. СТБ. 07 вересня 2020. Архів оригіналу за 13.02.2021.
  29. ↑ «Спіймати Кайдаша»: сюжет та опис серій. stb.ua/ua/, 06.03.2020
  30. ↑ Кайдаші XXI століття. Телесеріал «Спіймати Кайдаша» подивилося понад 10 з половиною мільйонів глядачів [Архівовано 6 квітня 2020 у Wayback Machine.]. День, 27 березня 2020
  31. ↑ Спіймати Кайдаша (1 сезон, 1 серія) [Архівовано 12 грудня 2020 у Wayback Machine.]. YouTube-канал СТБ, 18 бер. 2020 (відео доступне лише з українських IP)
  32. ↑ "Спіймати Кайдаша": що відомо про гучний серіал і акторів. Дивитися всі серії онлайн. news.obozrevatel.com (ua) . 4 січня 2021. Процитовано 28 лютого 2021.
  33. ↑ Детектор телерейтингів. «Маска» обійшла «Дизель-шоу» і «Голос країни». Детектор Медіа (ua) . 16 січня 2021. Архів оригіналу за 17 лютого 2021. Процитовано 28 лютого 2021.
  34. ↑ Спіймати Кайдаша 2 сезон: чи буде продовження українського серіалу [Архівовано 26 січня 2021 у Wayback Machine.]. maximum.fm. 18 березня 2020
  35. ↑ Серіал «Спіймати Кайдаша» повертається на екрани з розширеною версією [Архівовано 4 листопада 2020 у Wayback Machine.]. lviv1256.com. 03.08.2020
  36. ↑ «Сміялися до ранку»: як мережу підкорила адаптація «Кайдашевої сім'ї» та що розповідають самі актори. 5.ua. 02.04.2020
  37. ↑ «Спіймати Кайдаша» — ексклюзивний продукт. Бо його неможливо продати в Росію. gazeta.ua. 27.03.2020
  38. ↑ а б «Спіймати Кайдаша»: як серіал про українське село став маніфестом нашої сучасности [Архівовано 3 листопад 2020 у Wayback Machine.]. bit.ua. 1 червня 2020
  39. ↑ а б Говорить Жадан: Наталія Ворожбит про Погані дороги, критику, іронію та людяність [Архівовано 8 листопад 2020 у Wayback Machine.] // Радіо НВ, 30 вересня 2020
  40. ↑ а б Назар Данчишин. Нечуй і «Спіймати Кайдаша»: все тече, нічого не змінюється [Архівовано 22 жовтня 2020 у Wayback Machine.] // Буквоїд, 15.04.2020
  41. ↑ Роксана Харчук. «Спіймати Кайдаша» — дзеркало, що показує нас такими, якими ми є [Архівовано 19 лютого 2021 у Wayback Machine.] // Uainfo, 02.04.2020
  42. ↑ День. Про «Україну Кайдашів». day.kyiv.ua. Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 13 березня 2020.
  43. ↑ а б Сергій Жадан: «Спіймати Кайдаша» — неймовірно важливе та яскраве явище нашого кіна [Архівовано 25 жовтня 2020 у Wayback Machine.]. stb.ua/ua/. 2020/04/06/
  44. ↑ «Спіймати Кайдаша» — прецедент, що можна робити хороші українські серіали [Архівовано 26 жовтень 2020 у Wayback Machine.]. gazeta.ua. 7 травня 2020
  45. ↑ Володимир Коношевич. Режисер «Атлантиди» Валентин Васянович: «Коли я зрозумів, що кіно не виходить, мені стало страшно» // Bird In Flight, 19 жовтня 2020
  46. ↑ Ярослав Сумишин. Кайдашевий суржик як антимотиватор. site.ua. 1 квітня 2020
  47. ↑ Юлія Введенська. Покручена класика. grinchenko-inform.kubg.edu.ua. 28 березня 2020
  48. ↑ Юрій Шевчук. Дно ще не пробите. В українців з'явився новий 95-ий квартал — серіал «Впіймати Кайдаша» (ФОТО). radiotrek.rv.ua. 6 квітня 2020
  49. ↑ «Спіймати Кайдаша»: сценарист серіалу розповіла, чи варто чекати продовження. Команда серіалу почне роботу над його режисерською версією. apostrophe.ua/ua/, 9 квітня 2020
  50. ↑ Юлія Михайлова. Розширена версія «Спіймати Кайдаша»: де і коли дивитись серіал [Архівовано 18 вересня 2020 у Wayback Machine.] — Телеканал «24», 01.09.2020
  51. ↑ Золота Дзиґа 2021: названо лауреатів П'ятої Національної кінопремії. uafilmacademy.org. Українська кіноакадемія. 13 червня 2021. Архів оригіналу за 14 червня 2021.

Посилання

Read other articles:

Гебль, Полина

В Википедии есть статьи о других людях с фамилиями Гёбль и Анненкова. Прасковья Егоровна Анненкова Имя при рождении Pauline Gueble Дата рождения 9 июня 1800(1800-06-09) Место рождения Лотарингия Дата смерти 14 сентября 1876(1876-09-14) (76 лет) Место смерти Нижний Новгород Страна  Франци...

 

Naval Facility Point Sur

Naval Facility Point SurShow map of CaliforniaShow map of the United StatesLocationMonterey County, California, United StatesNearest cityCarmel, CaliforniaCoordinates36°18′15″N 121°53′18″W / 36.30417°N 121.88833°W / 36.30417; -121.88833Area92 acres (37 ha)Established1957Governing bodyCalifornia State ParkNaval Facility Point SurNAVFAC Point Sur logoActiveJanuary 1958 - October 1984DisbandedOperations computerized and data transmitted to NAVFA...

 

Miss Brewster's Millions

1926 film by Clarence G. Badger Miss Brewster's MillionsLobby cardDirected byClarence G. BadgerWritten byMonte Brice (adaptation)Lloyd Corrigan (writer)Harold Shumate (writer)Based onBrewster's Millionsby George Barr McCutcheonBrewster's Millionsby Winchell Smith and Byron OngleyProduced byAdolph Zukor Jesse L. LaskyStarringBebe DanielsCinematographyH. Kinley MartinProductioncompanyFamous Players–LaskyDistributed byParamount PicturesRelease date March 22, 1926 (1926-03-22) Ru...

1855 Alabama gubernatorial election

1855 Alabama gubernatorial election ← 1853 August 6, 1855 1857 → Turnout9.85%   Nominee John A. Winston George Shortridge Party Democratic Know Nothing Popular vote 43,930 32,086 Percentage 57.79% 42.21% County resultsWinston:      50–60%      60–70%      70–80%      80–90%      >90%Shortridge:      50-...

 

Федеральное агентство специального строительства

Федеральное агентство специального строительствасокращённо: Спецстрой России Эмблема Спецстроя России Общая информация Страна  Россия Дата создания 31 марта 1951 года Предшественники Строительная организация Главпромстроя МВД СССР[1],СУ № 565,Главспецстро...

 

Rocky (2013 film)

2013 Indian filmRockyPromotional PosterDirected bySujit MondalWritten byNK Salil Vakkantham VamsiProduced byShree Venkatesh FilmsStarringMimohPuja BanerjeeMithun ChakrabortyPoulomi DasMusic byJeet GannguliProductioncompaniesShree Venkatesh Films, Surinder FilmsRelease date 26 April 2013 (2013-04-26) Running time125 minutesCountryIndiaLanguageBengali Rocky is a 2013 Indian Bengali-language action thriller film directed by Sujit Mondal, starring Mimoh and Pooja.[1] Earlie...

Rafael Rodríguez Méndez

Rafael Rodríguez MéndezInformación personalNacimiento 1845 Granada (España) Fallecimiento 1919 Barcelona (España) Nacionalidad EspañolaFamiliaHijos Ángel Rodríguez Ruiz EducaciónEducación Doctor en Medicina Educado en Universidad de Granada Información profesionalOcupación Médico, político y profesor universitario Cargos ocupados Catedrático de universidadRector de la Universidad de Barcelona (1902-1905)Diputado de España por Barcelona (1905-1907) Empleador Universid...

 

ريجنالد بالمر

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يونيو 2019) ريجنالد بالمر (بالإنجليزية: Reginald Palmer)‏  معلومات شخصية الميلاد 15 فبراير 1923  تورونتو  الوفاة 23 مايو 2016 (93 سنة)   غرينادا  مواطنة غرينادا  الحياة ا...

 

Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1958 – bieg na 200 m mężczyzn

 Główny artykuł: Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1958. Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1958Bieg na 200 metrów mężczyzn Manfred Germar David Segal Jocelyn Delecour Manfred Germar Jocelyn Delecour Bieg na dystansie 200 metrów mężczyzn był jedną z konkurencji rozgrywanych podczas VI Mistrzostw Europy w Sztokholmie. Biegi eliminacyjne i półfinałowe zostały rozegrane 22 sierpnia, a bieg finałowy 23 sierpnia 1958 roku. Zwycięzcą tej konkurencji został reprezentant wsp...

Nagavarappadu

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Nagavarappadu – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this template message) This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link ...

 

World Air Games

International air sports event World Air Games 2015 The FAI World Air Games (WAG) is an international air sports event organized by Fédération Aéronautique Internationale (World Air Sports Federation - FAI), inspired by the Olympic Games. Competitions Aerobatics Aeromodeling Air racing Ballooning Gliding Hang gliding Helicopter Microlight Parachuting Paragliding Games History Number Year Country Host Date Top Nation 1 1997Details  Turkey Turkish Aeronautical Association (THK) Septembe...

 

Michelle Chang (Tekken)

Fictional character in Tekken video game series Fictional character Michelle ChangTekken characterMichelle Chang in Tekken Tag Tournament 2First appearanceTekken (1994)[1]Last appearanceTekken Tag Tournament 2 (2012)Created bySeiichi IshiiVoiced by English Lynn Harris (Tekken, Tekken 2, Tekken Tag Tournament)Mibu Minami (Tekken 3)Jessica Robertson (Tekken: The Motion Picture)[2]Julie Ann Taylor (Tekken Tag Tournament 2) Japanese Narumi Hidaka (Tekken: The Motion Picture, drama...

Jade Goddess of Mercy

2003 Chinese film Jade Goddess of MercyFilm posterChinese: 玉觀音Directed byAnn HuiWritten byIvy HoNovel:Hai YanProduced by Li Bolun Yang Buting Starring Zhao Wei Nicholas Tse Liu Yunlong Chen Jianbin Release dates 25 December 2003 (2003-12-25) (China) 15 April 2004 (2004-04-15) (Hong Kong) Running time110 minutesCountries China Hong Kong LanguageMandarin Jade Goddess of Mercy, or Goddess of Mercy (Chinese: 玉觀音; pinyin: Yù Guān Yīn...

 

Classe November

Classe NovemberProjet 627Kit Caractéristiques techniques Type Sous-marin nucléaire d'attaque Longueur 107,4 m Maître-bau 7,9 m Tirant d'eau 5,65 m Déplacement 3 065 t en surface, 4 750 t en plongée Propulsion 2 réacteurs nucléaires à eau pressurisée, 2 hélices Vitesse surface - 15.2 / 15.5 / 14.7 nœuds; Plongée - 30 / 28 / 30.2 nœuds (project 627 / 627A / 645) Profondeur 300 m Caractéristiques militaires Armement 8 tubes lance-torpilles de 533 mm Autres caractéristiques Équipa...

 

الربع الخالي

20°N 50°E / 20°N 50°E / 20; 50 الربع الخالي   الربع الخالي الموقع البلد  السعودية،  الإمارات العربية المتحدة،  عُمان،  اليمن المساحة 650.000 كم2، 250,966 ميل الإحداثيات 22°18′35″N 53°34′18″E / 22.30960°N 53.57174°E / 22.30960; 53.57174 الارتفاعات القصوى 1500 قدم الدنيا 500 قدم ا...

Butriptyline

Atypical tricyclic antidepressant medication ButriptylineClinical dataTrade namesEvadyne, othersOther namesAY-62014[1]Routes ofadministrationOralATC codeN06AA15 (WHO) Legal statusLegal status BR: Class C1 (Other controlled substances)[2] In general: ℞ (Prescription only) Pharmacokinetic dataBioavailability?[3]Protein binding>90%[3]MetabolismHepatic (N-demethylation)MetabolitesNorbutriptyline[3]Elimination half-life20 hours&...

 

14 nm process

The 12 nm, 14 nm, and 16 nm fabrication nodes are discussed here. MOSFET technology node Semiconductordevicefabrication MOSFET scaling(process nodes) 020 µm – 1968 010 µm – 1971 006 µm – 1974 003 µm – 1977  1.5 µm – 1981 001 µm – 1984 800 nm – 1987 600 nm – 1990 350 nm – 1993 250 nm – 1996 180 nm – 1999 130 nm – 2001 090 nm – 20...

 

Chelyabinsk Shagol Airport

Chelyabinsk Shagol Челябинск ШаголChelyabinsk, Chelyabinsk Oblast in RussiaChelyabinsk ShagolShown within Chelyabinsk OblastShow map of Chelyabinsk OblastChelyabinsk ShagolChelyabinsk Shagol (Russia)Show map of RussiaCoordinates55°15′36″N 061°18′0″E / 55.26000°N 61.30000°E / 55.26000; 61.30000TypeAir BaseSite informationOwnerMinistry of DefenceOperatorRussian Aerospace ForcesControlled byChelyabinsk Red Banner Military Aviation Insti...

Dancing Lasha Tumbai

2007 single by Verka Serduchka Dancing Lasha TumbaiSingle by Verka Serduchkafrom the album Dancing Europe Released2007Recorded2007Genre Eurodance pop-folk Length3:01LabelEMISongwriter(s)Andriy DanylkoVerka Serduchka singles chronology Beri vsyo (2006) Dancing Lasha Tumbai (2007) Hop Hop (2007) Music videoDancing Lasha Tumbai on YouTubeEurovision Song Contest 2007 entryCountryUkraineArtist(s)Andriy DanylkoAsVerka SerduchkaLanguagesUkrainianGermanEnglishRussianComposer(s)Andriy DanylkoLyricist(...

 

Montane nightjar

Species of bird Montane nightjar Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Clade: Strisores Order: Caprimulgiformes Family: Caprimulgidae Genus: Caprimulgus Species: C. poliocephalus Binomial name Caprimulgus poliocephalusRüppell, 1840 The montane nightjar (Caprimulgus poliocephalus), mountain nightjar or Abyssinian nightjar, is a species of nightjar in the family Caprimulgidae....

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!