Премія Отто Гана з хімії та фізики (нім.Otto-Hahn-Preises für Chemie und Physik) присуджувалась німецьким діячам, що зробили «унікальний внесок у розвиток хімії і фізики з використанням теоретичних або прикладних досліджень». Премію було засновано у 1953 році на пропозицію Товариства німецьких хіміків[de] організаціями, утвореними у складі Німецького центрального комітету з хімії (нім.Deutschen Zentralausschuss für Chemie) та Німецьим фізичним товариством (нім.Deutschen Physikalischen Gesellschaft). Нагорода складалась із золотої медалі[8], грошової суми, яка у 2003 році становила 25 000 євро і свідоцтва.
Премія Отто Гана від міста Франкфурта-на-Майні (нім.Otto-Hahn-Preis der Stadt Frankfurt am Main) була заснована у 1969 році з нагоди 90-річчя з дня народження науковця. Премія фінансувалась та вручалась Фундацією Отто Гана міста Франкфурта-на-Майні (нім.Otto-Hahn-Stiftung der Stadt Frankfurt am Main) і становила 25 000 німецьких марок.