Син бондаря Людвіга Радльмаєра і його дружини Терези, уродженої Зенгер. 1 жовтня 1906 року вступив в Баварську армію. Учасник Першої світової війни. Після демобілізації армії залишений в рейхсвері. З 10 листопада 1938 по 5 вересня 1939 року — командир 6-ї, з 23 жовтня 1939 року — 5-ї танкової бригади, з 15 лютого по 6 квітня 1940 року — 4-ї танкової дивізії. 11 липня 1940 року відряджений до Імперського міністра озброєнь і боєприпасівФріца Тодта і 10 жовтня очолив 5-ту польову інспекцію. 5 квітня 1941 року захворів і був відправлений в резерв ОКГ, згодом призначений в танкову комісію, 1 лютого 1943 року — в Управління озброєнь свого міністерства. Помер в резервному лазареті Тегернзе і був похований у Фрайбурзі в могилі свого брата Йоганна.
Rudolf von Kramer, Otto von Waldenfels: VIRTUTI PRO PATRIA. Der königlich bayerische Militär-Max-Joseph-Orden. Kriegstaten und Ehrenbuch 1914–1918. München 1966, S. 200, 381.
Hans Schaufler: Panzer Warfare on the Eastern Front. S. 323.
