На думку українського сходознавця-індолога Степана Наливайка назва «Короща» є етимологічним двійником назв «Коростень», «Курушан», «Курошани», «Корсунь», і має спільне санскритське походження й однакове значення, походячи з назви Курустхан. Означає бичача, турова, а дослівно — місце бика[5]. Основа розкладається на Кор(о) + ща, де -ща — це суфікс місця (з санскр. стха — «місце»), а кор-коро — «самець, бик» (з осет. kur, kyr, памір. gur).[6]
За іншою версією назва Короща перегукується з прасл. *korstja, яка є похідною від *korsta/*korst, означаючи коросту «наріст на дереві», «наріст на деревному стовбурі» або «кочкувате і болотисте місце»[7][8][9][4].
Характеристика
Відповідно до топографічної мапи генштабу (за 1989 р.) довжина річки становить близько 5 км[10]. Тече у Стариках, впадає у річку Іршу, ліву притоку Тетерева[3].
↑Короща // Словник мікротопонімів і мікрогідронімів північно-західної України та суміжних земель. — Т. 1 / упоряд. Г. Л. Аркушин. — Луцьк: РВВ «Вежа» Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006. — С. 365
↑Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, прізвищ (на індоіранському матеріалі): довідник / С. І. Наливайко ; НДІ українознавства, Національний гуманітарний проект «Україна: у вимірі тисячоліть». — К. : Євшан-зілля, 2008. — С. 140