Аміґурумі

Аміґурумі (яп. 編みぐるみ, букв.: «в'язане-загорнуте») — японське мистецтво в'язання на спицях або гачком маленьких м'яких звірят та людиноподібних істот. Це слово є складним японським словом 編み ami, що означає «в’язане гачком або спицями», і 包み kurumi, буквально «(шита) м’яка лялька». ^[1] Аміґурумі — це найчастіше симпатичні тварини (ведмедики, зайчики, кішечки, собачки і інші.), чоловічки, але це можуть бути і неживі об'єкти, наділені людськими властивостями.^[2] Наприклад, кекси, капелюхи, сумочки та інші.

Історія

За даними Американської гільдії в’язання гачком (CGOA), існують записи про в’язані гачком або спицями тривимірні ляльки, виготовлені у стародавньому Китаї.^[3]

З середини 1850-х років у книжках почали з'являтися терміни «в'язана лялька» або «в'язана фігурка».^[4]

Слово «амігурумі» вперше з'явилося в 1951 році.

Назва «аміґурумі » стала популярною в Японії наприкінці 1980-х років після того, як ляльки були представлені в освітній програмі NHK. ^[5]

Хоча мистецтво аміґурумі було добре відоме декілька десятиліть в Японії, розповсюдження ремесла по світу почалось тільки на початку ХХІ століття. ^[6] Властивості ляльок дуже підходили до культу кавай та стилю тібі в Японії. У 2002 році була створена Японська асоціація аміґурумі Японії, яка проводить найбільші національні пересувні виставки-продажі у різних містах Японії, на якій представлено близько 2000 ляльок аміґурумі .^[2][7]

Порівняння японської та західної техніки:

-На Заході мейнстрімом є в'язання спицями

-В Японії мейнстрімом є в'язання гачком

Аміґурумі можна використовувати як дитячу іграшку, але зазвичай її сьогодні купують або виготовляють виключно в естетичних цілях.^[8][9]

Аміґурумі, зв'язані гачком, стали більш популярними і частіше зустрічаються.^[1]

Виготовлення аміґурумі

Основні техніки виконання ляльки

Аміґурумі можна в’язати спицями, хоча зазвичай їх в’яжуть гачком із пряжі або ниток, використовуючи базові техніки в’язання гачком (наприклад, одинарний стібок гачком, подвійний стібок гачком і невидиме зменшення). ^[10] Аміґурумі зазвичай в'яжуться по спіралі і, на відміну від європейського способу в'язання, круги зазвичай не з'єднуються.^[2] Часто в'яжуться гачком меншого розміру відносно товщини пряжі, щоб створити дуже щільну тканину без яких-небудь зазорів, через які може вилізти набивальний матеріал. ^[11]

Аміґурумі часто роблять з частин і потім їх з'єднують, виняток становлять деякі амігурумі, які не мають кінцівок, а мають тільки голову і тулуб, які складають одне ціле.^[12] Кінцівки іноді набиваються пластмасовими шматочками, щоб надати їм живу вагу, в той час як інше тіло — наповнювачем. Набивка може бути стандартною поліефірною, вовняною або бавовняною, але може бути імпровізованою з інших матеріалів.^[10] Пластикові гранули, скляні камінці та навіть камені можна вставляти в ляльку для того, щоб вона сиділа. ^[10]

Посилання

Примітки

1. DIY Definitions: Amigurumi (with tutorial)/ M.E. Williams.Aug 7th 2007. Процитовано 9 листопада 2023
2. 活動目的 : 日本あみぐるみ協会 (яп.). Процитовано 9 листопада 2023.
3. Wayback Machine (PDF). web.archive.org. Архів оригіналу (PDF) за 17 липня 2013. Процитовано 9 листопада 2023.
4. あみぐるみの歴史. SlideShare (англ.). 1 травня 2016. Процитовано 11 листопада 2024.
5. NHK子ども番組80'sメモリー「1980～1984」「1985～1989」 往年のキャラクターたちがテーマ曲と共に蘇る. Mikiki (яп.). Процитовано 9 листопада 2023.
6. Mary Belton (2006). Transforming Traditional Crafts (англ) . O'Reilly Media: Craft, Volume 1. с. 41–42. ISBN 978-0-596-52928-4.
7. あみぐるみコレクション公式サイト – 11月よりスタート！ 日本最大級の全国巡回展 (яп.). Процитовано 9 листопада 2023.
8. Thousands of Knitted and Crocheted 'Amigurumi' Fill LIC Gallery - Long Island City - DNAinfo.com New York. web.archive.org. 16 лютого 2015. Архів оригіналу за 16 лютого 2015. Процитовано 9 листопада 2023. [Архівовано 2015-02-16 у Wayback Machine.]
9. В Сумах открылась выставка японских игрушек | Данкор онлайн | Сумской информационный портал: все новости Сумщины. dancor.sumy.ua. Процитовано 9 листопада 2023.
10. Annie Obaachan (2008). Amigurumi Animals: 15 Patterns and Dozens of Techniques for Creating Cute Crochet Creatures. St. Martin's Press: Macmillan, 128. с. 14—16. ISBN 978-0-312-37820-2.
11. Amigurumi: All You Need to Know About Japanese Crochet. Japan Objects (амер.). 19 червня 2020. Процитовано 9 листопада 2023.
12. The Complete Guide to Crochet Dolls and Animals (English) . by Japan Amigurumi Association: Tuttle Pub. 2021. с. 240. ISBN 0804854122.