ไมอา แคแซนดรา ซูทอโร-อิง (อักษรโรมัน : Maya Kasandra Soetoro-Ng; 15 สิงหาคม ค.ศ. 1970) เป็นสตรีลูกครึ่งอเมริกัน-อินโดนีเซีย และเป็นน้องสาวร่วมมารดากับบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ 44 เดิมประกอบกิจเป็นครูสอนวิชาประวัติศาสตร์ในโรงเรียนมัธยมศึกษา[ 1] ปัจจุบันทำงานเป็นผู้เชี่ยวชาญในมหาวิทยาลัย และเป็นผู้อำนวยการศูนย์ช่วยเหลือชุมชนและการเรียนรู้เกี่ยวกับสังคมโลกของสถาบันสปาร์ก เอ็ม. มัตสึนางะเพื่อสันติภาพและแก้ปัญหาความขัดแย้ง (Spark M. Matsunaga Institute for Peace & Conflict Resolution) ตั้งอยู่ในวิทยาลัยสังคมและวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮาวาย มาโนอา
ประวัติ
ไมอาเกิดที่โรงพยาบาลเซนต์กาโรลุส ซึ่งเป็นโรงพยาบาลคาทอลิกในกรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย [ 2] เป็นบุตรสาวของแอนน์ ดันแฮม นักมานุษยวิทยาวัฒนธรรม ชาวอเมริกัน กับโลโล ซูโตโร นักธุรกิจชาวอินโดนีเซีย และเป็นน้องสาวต่างบิดาของบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ 44 เธอกล่าวว่าชื่อตั้งตามมายา แองเจอโล (Maya Angelou) กวีหญิงชาวอเมริกัน[ 3]
ทั้งบารักและไมอาใช้ชีวิตไปมาระหว่างฮาวายกับอินโดนีเซียหลายปี ก่อนที่แม่จะตัดสินใจเลือกไปใช้ชีวิตที่อินโดนีเซียกับเธอ[ 1] แต่หลังการหย่าร้างของพ่อแม่ โลโลสมรสใหม่ ไมอาจึงมีน้องต่างแม่อีกสองคนคือ ยูซุฟ อาจี ซูโตโร (เกิด ค.ศ. 1981) และราฮายู นูร์ไมดา ซูโตโร (เกิด ค.ศ. 1984)[ 4]
ขณะที่ยังอยู่ในอินโดนีเซีย เธอเรียนในรูปแบบการจัดการศึกษาในครอบครัว โดยมีมารดาเป็นผู้สอน และเคยเข้าเรียนโรงเรียนนานาชาติจาการ์ตา ช่วง ค.ศ. 1981–1984[ 5] ต่อมาเธอย้ายกลับไปฮาวายและเข้าเรียนที่โรงเรียนปูนาโฮอู ในโฮโนลูลู ที่เดียวกับบารักพี่ชาย[ 6] จนสำเร็จการศึกษาใน ค.ศ. 1988[ 7]
เธอสำเร็จการศึกษาศิลปศาสตรบัณฑิตจากวิทยาลัยบาร์นาร์ดแห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย [ 8] สำเร็จการศึกษาศิลปศาสตรมหาบัณฑิตด้านการศึกษาภาษา และอักษรศาสตรมหาบัณฑิตด้านการศึกษาระดับมัธยมจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก [ 9] และในปี ค.ศ. 2006 ได้รับปรัชญาดุษฎีบัณฑิต ด้านการศึกษานานาชาติเปรียบเทียบจากมหาวิทยาลัยฮาวาย มาโนอา [ 10]
ชีวิตส่วนตัว
ไมอาสมรสกับคอนราด อิง (จีน : 吴加儒 ) ชาวแคนาดาเชื้อสายจีน จากเมืองเบอร์ลิงตัน รัฐออนแทริโอ [ 11] [ 12] เมื่อ ค.ศ. 2003[ 13] สามีมีพื้นเพเป็นชาวมาเลเซียเชื้อสายจีน ปัจจุบันถือสัญชาติอเมริกัน[ 14] เขาเคยเป็นผู้อำนวยการศูนย์สมิทโซเนียนเอเชียแปซิฟิกอเมริกา และเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์สถาบันออกแบบสื่อสร้างสรรค์ มหาวิทยาลัยฮาวาย [ 15] ปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศูนย์ดอรีสดุ๊กแชงกรีลาเพื่อศิลปะและวัฒนธรรมอิสลามในฮาวาย (Doris Duke Shangri La Center for Islamic Arts and Culture in Hawaii) เมืองโฮโนลูลู รัฐฮาวาย ทั้งสองมีบุตรสาวสองคนคือซูไฮลา[ 15] และซาวีตา
ไมอานิยามตนเองว่าเป็นชาวพุทธปรัชญา (philosophically Buddhist)[ 16] เธอพูดภาษาอินโดนีเซีย ,[ 17] สเปน [ 18] และอังกฤษ
อ้างอิง
↑ 1.0 1.1 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ MayaNYT
↑ "Obama Family Tree" . dgmweb.net .
↑ Clark, Paul C. (กันยายน 25, 2008). "Obama's Better Half Appeals To Women" . Rhinoceros Times . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ กรกฎาคม 22, 2012. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 28, 2008 .
↑ Habib, Ridlwan (พฤศจิกายน 5, 2008). "Keluarga Besar Lolo Soetoro, Kerabat Dekat Calon Presiden Amerika/Lolo Soetoro's Extended Family, Close Relatives to American Presidential Nominee" . Jawa Pos Daily . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ กุมภาพันธ์ 25, 2009.
↑ Nakaso, Dan (September 12, 2008). "Obama's mother's work focus of UH seminar" . Honolulu Advertiser . สืบค้นเมื่อ 2012-05-14 .
↑ "Half sister launches Hawaii family support for Obama" . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ 2008-09-14. สืบค้นเมื่อ 2019-03-17 .
↑ Carlyn Tani (Spring 2007). "A kid called Barry: Barack Obama '79" . Punahou Bulletin . Punahou School. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ October 21, 2008. สืบค้นเมื่อ March 12, 2009 .
↑ "On NPR, Susan Stamberg '59 interviews Maya Soetoro-Ng '93" . สืบค้นเมื่อ 2012-05-14 .
↑ "Barack Obama and Joe Biden: The Change We Need" . Konrad's Blog . barackobama.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ 2009-01-23. สืบค้นเมื่อ January 20, 2009 .
↑ "Convention 2008: Siblings Of Barack And Michelle Obama To Speak Tonight" . Democratic National Convention 2008 . August 25, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ September 25, 2008. สืบค้นเมื่อ 2012-05-14 .
↑ Nolan, Daniel (June 11, 2008). "Obama's Burlington connection" . The Hamilton Spectator . [ลิงก์เสีย ] (ต้องรับบริการ)
↑ Misner, Jason (June 20, 2008). "Barack Obama was here" . Burlington Post . สืบค้นเมื่อ July 3, 2008 .
↑ Nolan, Daniel (June 11, 2008). "Relative: Obama's got 'a good handle on Canada' " . The Hamilton Spectator . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ 2008-09-02. สืบค้นเมื่อ July 3, 2008 .
↑ Cooper, Tom (January 20, 2009). "Keep watch for Obama" . The Hamilton Spectator. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ 2009-02-03. สืบค้นเมื่อ January 28, 2009 .
↑ 15.0 15.1 Fornek, Scott (กันยายน 9, 2007). " 'He helped me find my voice' " . Chicago Sun-Times . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ มกราคม 22, 2009.
↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ NY Times Magazine
↑ Green, Stephanie; Glover, Elizabeth (August 10, 2009). "Sister and niece act" . The Washington Times . สืบค้นเมื่อ September 6, 2009 .
↑ Goodman, Ellen (January 25, 2008). "Transcending race and identity" . The Boston Globe . สืบค้นเมื่อ August 31, 2009 .