อเมริกันซามัวในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020

อเมริกันซามัว
ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020
รหัสประเทศASA
เอ็นโอซีคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติอเมริกันซามัว
เว็บไซต์asnoc.org
โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
23 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 (2021-07-23) – 8 สิงหาคม ค.ศ. 2021 (2021-08-08)
นักกีฬา6 คน (ชาย 5 คน / หญิง 1 คน) ใน 4 ชนิดกีฬา
ผู้เชิญธงชาติ (พิธีเปิด)ติลาลี สแคนลัน
ทานูมาฟิลิ จังบลัต
ผู้เชิญธงชาติ (พิธีปิด)นาธาน ครัมป์ตัน
เจ้าหน้าที่4
เหรียญ
ทอง
0
เงิน
0
ทองแดง
0
รวม
0
การเข้าร่วมแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน

ดินแดนอเมริกันซามัวเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 ที่โตเกียว ซึ่งเดิมกำหนดให้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 24 กรกฎาคม ถึง 9 สิงหาคม 2020 แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 23 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม 2021 เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 การเข้าร่วมโอลิมปิกฤดูร้อนของประเทศในโตเกียวถือเป็นการเข้าร่วมครั้งที่เก้าติดต่อกันนับตั้งแต่การเข้าร่วมครั้งแรกในโอลิมปิกฤดูร้อน 1988

คณะผู้แทนอเมริกันซามัวประกอบด้วยนักกีฬา 6 คน ได้แก่ นักวิ่งระยะสั้น นาธาน ครัมป์ตัน นักกีฬาเรือใบ เอเดรียน โฮเอช และ ไทเลอร์ เพจ นักว่ายน้ำ ไมคาห์ มาเซ และ ติลาลี สแคนลัน และนักยกน้ำหนัก ทานูมาฟิลิ จังบลัต ครัมป์ตัน มาเซ และสแคนลัน ได้รับเชิญผ่านรอบคัดเลือก ส่วนจังบลัตได้รับเชิญผ่านโควตาการเชิญสามฝ่าย และนักกีฬาเรือใบทั้งสองคนผ่านการคัดเลือกผ่านการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่เกี่ยวข้องกับประเภทและการแข่งขันระดับทวีป จุงบลูตและสแกนแลนเป็นผู้เชิญธงชาติในพิธีเปิด ในขณะที่ครัมป์ตันเป็นผู้เชิญธงชาติในพิธีปิด ไม่มีนักกีฬาคนใดได้รับเหรียญรางวัล และจนถึงการแข่งขันครั้งนี้ อเมริกันซามัวยังไม่ได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิกเลย

ภูมิหลัง

เดิมกำหนดให้จัดระหว่างวันที่ 24 กรกฎาคม - 9 สิงหาคม 2020 แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 23 กรกฎาคม - 8 สิงหาคม 2021 เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19[1] การแข่งขันครั้งนี้ถือเป็นการเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 9 ของประเทศ โดยเริ่มตั้งแต่ครั้งแรกในโอลิมปิกฤดูร้อน 1988 ที่โซล ประเทศเกาหลีใต้[2]

การมอบหมายและการเดินทาง

เจ้าหน้าที่ 2 คนและโค้ช 2 คน ได้แก่ เอ็ด อิโม ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติอเมริกันซามัว ผู้ช่วยเลขานุการ เมฟู อิโม โค้ชยกน้ำหนัก โมนิกา อาฟาลาวา และโค้ชกรีฑา ซอนนี่ ซานิโตอา เดินทางไปยังโฮโนลูลูเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2021 จากอเมริกันซามัวเพื่อต่อเครื่องบินไปยังโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขัน ส่วนคณะผู้แทนที่เหลือเดินทางมาจากประเทศอื่นๆ และพบกันที่โตเกียวก่อนวันที่ 19 กรกฎาคม 2021[3]

คณะผู้แทนประกอบด้วยผู้คน 14 คน เจ้าหน้าที่ที่เข้าร่วม ได้แก่ เอ็ด อิโม, เมฟู อิโม, หัวหน้าคณะผู้แทน เคน ยามาดะ[4] และเลขาธิการคณะผู้แทน อีธาน เลค[5] โค้ชที่เข้าร่วม ได้แก่ โมนิกา อาฟาลาวา ซอนนี่ ซานิโตอา โค้ชเรือใบ สตีเฟ่น คีน และโค้ชว่ายน้ำ ไรอัน เลอง[4] นักกีฬาที่เข้าร่วมการแข่งขัน ได้แก่ นักวิ่งระยะสั้น นาธาน ครัมป์ตัน ซึ่งเข้าแข่งขันในรายการ วิ่ง 100 เมตรชาย นักเรือใบ เอเดรียน โฮเอช และ ไทเลอร์ เพจ ซึ่งเข้าแข่งขันในรายการ 470 ชาย นักว่ายน้ำ ไมคาห์ มาเซ และ ติลาลี สแคนลัน ซึ่งเข้าแข่งขันในรายการท่ากบ 100 เมตรชาย และ ท่ากบ 100 เมตรหญิง ตามลำดับ และนักยกน้ำหนัก ทานูมาฟิลิ จังบลัต ซึ่งเข้าแข่งขันในรุ่นน้ำหนักไม่เกิน 109 กิโลกรัมชาย[6]

นักกีฬาอเมริกันซามัวไม่มีใครได้รับเหรียญรางวัลจากการแข่งขันครั้งนี้ แม้แต่นักกีฬาอเมริกันซามัวก็ไม่เคยได้รับเหรียญรางวัลมาก่อน[2]

พิธีเปิดและปิด

คณะผู้แทนอเมริกันซามัวเดินขบวนเป็นลำดับที่ 156 จาก 206 ประเทศในขบวนพาเหรดแห่งชาติภายในพิธีเปิด ซึ่งถือว่าผิดปกติเนื่องจากประเทศต่างๆ มักจะเดินขบวนตามลำดับตัวอักษร โดยอเมริกันซามัวจะอยู่ในช่วงต้นของพิธีเปิดครั้งก่อนๆ[7] การดำเนินการนี้เกิดขึ้นเนื่องจากผู้จัดงานตัดสินใจใช้ชื่อทางการของประเทศ[a] และระบบคานะ[8]

ในพิธีเปิด นักกีฬาและโค้ชทุกคนเข้าร่วมขบวนพาเหรดของชาติ โดยมีนักยกน้ำหนัก ทานูมาฟิลิ จังบลัต และนักว่ายน้ำ ติลาลี สแคนลัน เป็นผู้เชิญธงชาติ คณะผู้แทนสวมชุด เอเลอิ สีแดงและสีดำ ผู้ชายสวมชุด อี ฟาตาก้า สีดำ และผู้หญิงสวมชุด ปูเลตาซี สีแดงและสีดำ ผู้เชิญธงชาติยังสวม อุลาฟาลา สีแดงอีกด้วย[7]

ในพิธีปิด นักวิ่งระยะสั้น นาธาน ครัมป์ตัน เป็นผู้เชิญธงชาติ[9]

จำนวนนักกีฬา

กีฬา ชาย หญิง รวม
กรีฑา 1 0 1
เรือใบ 2 0 0
ว่ายน้ำ 1 1 2
ยกน้ำหนัก 1 0 1
รวม 5 1 6

กรีฑา

อเมริกันซามัวได้รับสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันระดับสากลจากสหพันธ์กรีฑาโลก เพื่อส่งนักกรีฑาชายไปแข่งขันโอลิมปิก[10] ซึ่งอนุญาตให้คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติส่งนักกีฬาไปได้แม้จะไม่ตรงตามเกณฑ์คุณสมบัติมาตรฐานก็ตาม[11] ประเทศอางเราได้เลือก นาธาน ครัมป์ตัน[12] นักกีฬาสเกเลตันที่เคยเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันระดับนานาชาติ เขาเคยได้อันดับที่แปดในการแข่งขันชิงแชมป์โลก[13] แต่สุดท้ายก็ออกจากทีมชาติในปี 2019 หลังจากยื่นฟ้องอนุญาโตตุลาการต่อสหพันธ์บอบสเลและสเกเลตันแห่งสหรัฐอเมริกา และยังระบุด้วยว่าต้องการเป็นตัวแทนเชื้อสายพอลินีเชียของตน[14] ก่อนการแข่งขัน ครัมป์ตันไม่เคยเข้าแข่งขันประเภทวิ่งเร็วเลย เนื่องจากประสบการณ์ด้านกรีฑาเพียงอย่างเดียวที่เขาทำได้ก็คือการเป็นนักกระโดดไกลและเขย่งก้าวกระโดดให้กับมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน[10]

ครัมป์ตันกำลังเตรียมตัวฝึกซ้อม
ครัมป์ตัน (ที่สามจากขวา) กำลังวิ่งในรอบคัดเลือก

ครัมป์ตันเข้าแข่งขันในรายการของเขาเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2021[15] วิ่งในรอบคัดเลือกรอบแรกในเลนที่สอง เขาเข้าเส้นชัยด้วยเวลา 11.27 วินาที จบการแข่งขันในอันดับสุดท้ายในรอบคัดเลือก แต่สร้างสถิติส่วนตัวใหม่ในการแข่งขันครั้งนี้ และวิ่ง 100 เมตรเร็วเป็นอันดับสองโดยนักวิ่งชาวซามัวอเมริกันในโอลิมปิก แต่เขาไม่ได้เข้าเส้นชัย[16][17]

ตัวย่อ:
  • หมายเหตุ–อันดับที่กำหนดไว้สำหรับการแข่งขันประเภทลู่จะอยู่ภายในกลุ่มของนักกีฬาเท่านั้น
  • Q = ผ่านเข้ารอบต่อไป
  • q = ผ่านเข้ารอบต่อไปในฐานะผู้แพ้ที่เร็วที่สุด หรือ ในการแข่งขันประเภทลาน โดยพิจารณาจากตำแหน่งโดยไม่บรรลุเป้าหมายการผ่านเข้ารอบ
  • NR = สถิติระดับประเทศ
  • N/A = รอบที่ไม่สามารถแข่งขันได้
  • Bye = นักกีฬาไม่จำเป็นต้องแข่งขันในรอบ
ประเภทลู่และถนน
นักกีฬา รายการ เบื้องต้น ฮิท ก่อนรองฯ รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ
ผล อันดับ ผล อันดับ ผล อันดับ ผล อันดับ ผล อันดับ
นาธาน ครัมป์ตัน วิ่ง 100 เมตร ชาย 11.27 PB 9 ไม่ได้ผ่านเข้ารอบ

เรือใบ

ท่าเรือยอทช์เอโนชิมะ ที่ซึ่งทั้งคู่แข่งขันกัน

นักเรือใบชาวอเมริกันซามัวผ่านการคัดเลือกเรือ 1 ลำในแต่ละประเภทต่อไปนี้ผ่านการแข่งขันชิงแชมป์โลกและการแข่งขันระดับทวีป ซึ่งถือเป็นการกลับมาเล่นกีฬาชนิดนี้อีกครั้งของประเทศนับตั้งแต่โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 ที่เมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย[18] คู่เรือ คือ เอเดรียน โฮเอช และ ไทเลอร์ เพจ ผ่านการคัดเลือกโดยคว้าตำแหน่งชนะเลิศการแข่งขันเรือใบเมลเบิร์นนานาชาติ 2020 ในประเภทเรือใบ 470 ชาย[19][20]

โฮเอช และ เพจ ลงแข่งขันในรายการนี้ตั้งแต่วันที่ 28 กรกฎาคม - 4 สิงหาคม 2021 ที่ท่าเรือยอทช์เอโนชิมะ ในเมืองเอโนชิมะ ในการแข่งขันครั้งนี้ เพจ เป็นกัปตันเรือ ส่วน โฮเอช เป็นลูกเรือ[21] ทั้งคู่ตกรอบก่อนรอบชิงเหรียญรางวัล โดยทำคะแนนได้ 159 คะแนน และอยู่อันดับที่ 18[22]

นักกีฬา รายการ เรช คะแนนสุทธิ จบอันดับ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M*
เอเดรียน โฮเอช
ไทเลอร์ เพจ
470 ชาย 18 19 18 17 17 16 19 18 18 18 EL 159 18

M = ชิงเหรียญรางวัล; EL = ตกรอบ – ไม่ผ่านเข้าชิงเหรียญรางวัล

ว่ายน้ำ

สแคนลันและมาเซที่ ศูนย์กีฬาทางน้ำโตเกียว ก่อนการแข่งขัน

อเมริกันซามัวได้รับคำเชิญจาก FINA เพื่อส่งนักว่ายน้ำอันดับต้นๆ สองคน (เพศละคน) ในรายการประเภทบุคคลของตนไปแข่งขันโอลิมปิก โดยยึดตามระบบคะแนนของ FINA เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2021[23] ทีมชาติส่งนักว่ายน้ำ ไมคาห์ มาเซ และ ติลาลี สแคนลัน ซึ่งเข้าแข่งขันในรายการท่ากบ 100 เมตร ชาย และ ท่ากบ 100 เมตร หญิง ตามลำดับ[24] ก่อนการแข่งขัน สแคนลัน ติดอยู่ในประเทศฟีจี หลังจากเที่ยวบินต้องหยุดให้บริการเนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19[25]

มาเซลงแข่งขันในรายการของเขาเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2021 ในรอบแรกพบกับ มูฮัมมัด ไอซา อาหมัด จากบรูไน และ อามินิ โฟนัว จากตองงา[26] เขาว่ายได้เวลา 1:04.93 นาที ช้ากว่าสถิติส่วนตัวที่ดีที่สุดของตัวเองเพียงเล็กน้อยซึ่งอยู่ที่ 1:04.81 นาที โดยเข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่งในรอบคัดเลือก แต่มีเวลาไม่เร็วพอที่จะผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ[27] วันต่อมา สแกนแลนลงแข่งขันในรอบที่สองกับ อันเดรอา ปอดมานีโควา จากสโลวาเกีย ฟี จิง เอิน จากมาเลเซีย เอมา รายิช จากโครเอเชีย เอมิลี่ ซานโตส จากปานามา เคิร์สเตน ฟิชเชอร์-มาร์สเตอร์ส จากหมู่เกาะคุก, อลิเซีย ค็อก ชุน จากมอริเชียส และ คลอเดีย แวร์ร์ดีโน จากโมนาโก เธอจบการแข่งขันในอันดับที่สามด้วยเวลา 1:10.01 สร้างสถิติส่วนตัวใหม่[27] และสถิติของประเทศ[28] แต่ไม่สามารถผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศได้[29]

นักกีฬา รายการ ฮิท รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ
เวลา อันดับ เวลา อันดับ เวลา อันดับ
ไมคาห์ มาเซ ท่ากบ 100 เมตร ชาย 1:04.93 46 ไม่ได้ผ่านเข้ารอบ
ติลาลี สแคนลัน ท่ากบ 100 เมตร หญิง 1:10.01 NR 32 ไม่ได้ผ่านเข้ารอบ

ยกน้ำหนัก

ศูนย์การประชุมนานาชาติโตเกียว ที่ซึ่งจังบลัตเข้าร่วมการแข่งขัน

อเมริกันซามัวได้รับโควตาคำเชิญสามฝ่ายจากสหพันธ์ยกน้ำหนักนานาชาติ โดยเลือก ทานูมาฟิลิ จังบลัต ซึ่งจะเข้าแข่งขันรุ่นน้ำหนักไม่เกิน 109 กิโลกรัมชาย[30] จังบลัตเป็นนักกีฬาโอลิมปิกที่กลับมาแข่งขันอีกครั้ง โดยเข้าแข่งขันในรุ่นน้ำหนักไม่เกิน 94 กิโลกรัมชาย เป็นครั้งแรกในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ที่เมืองรีโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล[31] ชึ่งจบโดยไม่มีอันดับหลังจากทำท่าสแนตช์ไม่สำเร็จสามครั้ง[32]

จังบลัตลงแข่งขันในรายการของเขาเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2021 ในกลุ่มบี[33] เขาสามารถยกน้ำหนักได้ 140 และ 150 กิโลกรัมในการพยายามครั้งแรกและครั้งที่สองในการยกสแนตช์ โดยสร้างสถิติส่วนตัวใหม่จากสถิติเดิมของเขาในการยกน้ำหนัก 146 กิโลกรัม[34] สุดท้ายเขาไม่สามารถยกน้ำหนักครั้งสุดท้ายได้ 155 กิโลกรัม จากนั้นเขาจึงยกท่าคลีนแอนด์เจิร์กได้ 180 กิโลกรัมในการพยายามครั้งแรก แต่ไม่สามารถยกน้ำหนักครั้งที่สองและสามได้ 190 กิโลกรัม จึงจบการแข่งขันด้วยน้ำหนักรวม 330 กิโลกรัม[35] เขาจบการแข่งขันในอันดับที่ 13 จากผู้เข้าแข่งขัน 14 คน โดยเหรียญทองตกเป็นของ อัคบาร์ ดูราเยฟ จากอุซเบกิสถาน ซึ่งสร้างสถิติโอลิมปิกใหม่ด้วยการยกน้ำหนัก 237 กิโลกรัมในการยกแบบคลีนแอนด์เจิร์กและ 430 กิโลกรัมในการยกน้ำหนักทั้งหมด[36] หลังจากเข้าแข่งขันในรายการของเขาแล้ว เขาได้ประกาศอำลาวงการโดยอ้างว่าเขาต้องการมุ่งเน้นไปที่การแต่งงานกับโค้ชของเขา โมนิกา อาฟาลาวา[37]

นักกีฬา รายการ/รุ่น สแนตช์ คลีนแอนด์เจิร์ก รวม อันดับ
ผล อันดับ ผล อันดับ
ทานูมาฟิลิ จังบลัต 109 กก. ชาย 150 PB 14 180 12 330 13

หมายเหตุ

  1. ญี่ปุ่น: 米領サモア, อักษรโรมัน: Bei-ryō Samoa[8]

อ้างอิง

  1. "Joint Statement from the International Olympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee". International Olympic Committee. 24 March 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 24, 2020. สืบค้นเมื่อ 25 May 2024.
  2. 2.0 2.1 "American Samoa Overview". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2023. สืบค้นเมื่อ 25 May 2024.
  3. "Six athletes to represent AS in Tokyo Olympics". Talanei. July 8, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 3, 2024. สืบค้นเมื่อ May 25, 2024.
  4. 4.0 4.1 "Team American Samoa for Tokyo Olympics". Talanei. July 16, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 25, 2024.
  5. "Team American Samoa - Profile". TOCOG. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 26, 2021. สืบค้นเมื่อ May 25, 2024.
  6. "American Samoa at the 2020 Summer Olympics". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 2, 2024. สืบค้นเมื่อ May 25, 2024.
  7. 7.0 7.1 "Team American Samoa in the Olympic Parade". Talanei. July 23, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  8. 8.0 8.1 "Tokyo 2020 Opening Ceremony Flag Bearers Marching Order" (PDF). NPR. July 23, 2021. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ August 2, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  9. "Hassan and Warner among Tokyo 2020 Closing Ceremony flag bearers". World Athletics. August 8, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 12, 2021. สืบค้นเมื่อ May 25, 2024.
  10. 10.0 10.1 Farrell, Brendan (June 5, 2021). "Parkite Nathan Crumpton brings his journey full circle by punching Olympic ticket". Park Record. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 30, 2021. สืบค้นเมื่อ May 23, 2024.
  11. Nelsen, Matthew (10 May 2024). "What Are Universality Places And Who Can Obtain One?". International Olympic Committee. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 June 2024. สืบค้นเมื่อ 19 June 2024.
  12. "Skeleton Athlete Nathan Crumpton To Start For American Samoa At Tokyo Olympics". International Bobsleigh and Skeleton Federation. June 10, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 23, 2024.
  13. "Crumpton tops Americans with 8th". Adirondack Daily Enterprise. February 20, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 2, 2022. สืบค้นเมื่อ May 23, 2024.
  14. "He Became an Olympic Sensation, Without a Shirt and Without Competing". The New York Times. February 10, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 23, 2024.
  15. "Athletics Competition Schedule". International Olympic Committee. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 16, 2021.
  16. "100 metres, Men". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 10, 2021. สืบค้นเมื่อ May 23, 2024.
  17. "Crumpton runs his personal best at Olympics men's 100 meter sprint". Samoa News. August 3, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 23, 2024.
  18. "American Samoa in Sailing". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  19. "Tokyo 2020 Olympic Qualification Sailing Events" (PDF). World Sailing. March 4, 2021. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ March 7, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  20. "2020 Sail Melbourne International Overall Results - 470". Sailing Results. June 21, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 2, 2023. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  21. "Men's 470 Entry List" (PDF). TOCOG. July 22, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ July 31, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  22. "2020 Summer Olympics Results - Sailing 470". ESPN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2024. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  23. "Tokyo Olympics Entry Lists Released, Swimming Begins July 24". Swimming World Magazine. July 14, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2021. สืบค้นเมื่อ July 16, 2021.
  24. "2020 Summer Olympics Swimming Results Book" (PDF). [[คณะกรรมการจัดงานกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกโตเกียว |TOCOG]]. August 1, 2021. pp. 83, 85. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ August 7, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024. {{cite web}}: line feed character ใน |publisher= ที่ตำแหน่ง 51 (help)
  25. Ewart, Richard (April 29, 2020). "American Samoa swimmer marooned in Fiji puts positive spin on her Olympic hopes". ABC Pacific. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2024. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  26. "Men's 100 Breakstroke Heats Results" (PDF). TOCOG. July 24, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ August 22, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  27. 27.0 27.1 Talanoa, Coco. "Tokyo 2020 - Our Pacific Islands athletes Round Up Day 4". The Coconet. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  28. "Swimmer Tilali Scanlan gives it her best in Tokyo". Talanei. July 25, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 25, 2024.
  29. "Women's 100 Breakstroke Heats Results" (PDF). TOCOG. July 25, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ August 23, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  30. "IWF Absolute Ranking List" (PDF). International Weightlifting Federation. June 25, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ June 25, 2021. สืบค้นเมื่อ May 20, 2024.
  31. "Tokyo 2020 Day 11: Pacific Athletes - Who to watch and when". Radio New Zealand. August 3, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2023. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  32. "2016 Olympic Games Results". International Weightlifting Federation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 24, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  33. "Tokyo 2020 Weightlifting Competition Schedule". TOCOG. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 20, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  34. "American Samoa weightifter Tanumafili Malietoa Jungblut photo and caption". Samoa News. August 8, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  35. "2020 Summer Olympics Weightlifting Results". International Weightlifting Federation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 8, 2022. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  36. "Weightlifting | Men's 109kg | Results" (PDF). TOCOG. August 3, 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ August 3, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
  37. "Tanu makes his final lift at Tokyo Olympics". Talanei. August 3, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!