ดิลเรบา ดิลมูรัต (อุยกูร์: دىلرەبا دىلمۇرات, อักษรโรมัน: Dilreba Dilmurat) หรือ ตี๋ลี่เร่อปา ตี๋ลี่มู่ลาถี (จีนตัวย่อ: 迪丽热巴·迪力木拉提; จีนตัวเต็ม: 迪麗熱巴·迪力木拉提; พินอิน: Dílìrèbā Dílìmùlātí;[1] เกิด 3 มิถุนายน ค.ศ. 1992) เป็นนักแสดง นางแบบ และนักร้องชาวจีนเชื้อสายอุยกูร์[2] มีชื่อเสียงจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ (三生三世十里桃花) และ ขอหยุดหัวใจที่ยัยจอมยุ่ง (漂亮的李慧珍)
นอกจากการแสดงแล้ว ยังมีความสามารถด้านการเต้นและการขับร้อง[3] เธอพูดภาษาอุยกูร์, จีนถิ่นซินเจียง, จีนกลาง, อังกฤษ และเกาหลี[4][5]
การทำงาน
เข้าสู่วงการบันเทิง
หลังจบการศึกษา ตี๋ลี่เร่อปาได้แสดงนำในละครโทรทัศน์เรื่อง อะนาร์ฮาน (阿娜尔罕) เมื่อปี พ.ศ. 2556[6] ซึ่งเป็นละครท้องถิ่นฉายทางสถานีโทรทัศน์แห่งหนึ่งในเขตปกครองตนเองซินเจียง[7] ละครเรื่องดังกล่าวได้รับการเสนอชื่อเป็นละครโทรทัศน์ดีเด่นในงานฟลายอิงกอดเดสอะวอดส์ (Flying Goddess Award) ครั้งที่ 30[8] หลังจากนั้นเธอได้ตกลงเซ็นสัญญาเป็นนักแสดงของเจย์วอล์กสตูดิโอ และร่วมแสดงในซีรีส์เรื่อง วีเลิฟ (微时代)[9] กระทั่งในปี พ.ศ. 2557 เธอแสดงนำในละครโทรทัศน์ มหัศจรรย์กระบี่เจ้าพิภพ (古剑奇谭) ซึ่งทำให้เธอได้รับการยอมรับและมีชื่อเสียงมากขึ้น[2][10]
ได้รับความนิยม
พ.ศ. 2558 ตี๋ลี่เร่อปาได้แสดงละครโทรทัศน์เรื่อง กะรัตรัก (克拉恋人) ซึ่งเป็นละครรัก-ตลก และเธอต้องรับบทเป็นนักร้องจอมทะเล้น[11] จากละครเรื่องดังกล่าวทำให้เธอได้รับรางวัล "นักแสดงดาวรุ่งที่ผู้ชมชื่นชอบที่สุด" จากงานไชนาทีวีดรามาอะวอดส์ (China TV Drama Awards) ครั้งที่ 7[2][12]
พ.ศ. 2559 เธอได้แสดงนำในละครเรื่อง Hot Girl (麻辣变形计)[13] จากละครดังกล่าวเธอได้รับรางวัล "นักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม" ในปีนั้น[14] ในปีเดียวกัน เธอแสดงภาพยนตร์รักตลกเรื่อง วุ่นนักรักยัยจอมดื้อ (傲娇与偏见) ถือเป็นผลงานจอเงินที่ยิ่งใหญ่เรื่องแรก[15][16] ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัล "นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม" ในเทศกาลภาพยนตร์จีนบริเตน 2016 (China Britain Film Festival)[17]
ความรุ่งโรจน์ด้านการงาน
พ.ศ. 2560 ตี๋ลี่เร่อปาแสดงนำในละครรักตลกเรื่อง ขอหยุดหัวใจที่ยัยจอมยุ่ง (漂亮的李慧珍) ซึ่งเป็นละครโทรทัศน์ทำซ้ำดัดแปลงจากละครของประเทศเกาหลีใต้เรื่อง She Was Pretty[18] จากการแสดงละครดังกล่าวทำให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจากงานไชนาทีวีโกลเดนอีเกิลอะวอร์ด (China TV Golden Eagle Award) ครั้งที่ 29[19] ต่อมาเธอแสดงในละครเรื่อง สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ (三生三世十里桃花) ซึ่งได้รับความนิยมทั้งในและต่างประเทศ[20] และยิ่งทำให้เธอเป็นที่รู้จักในวงกว้าง[21] เธอได้รับการเสนอชื่อเป็นนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในงานเทศกาลโทรทัศน์เซี่ยงไฮ้ ครั้งที่ 23[22] ในปีเดียวกันเธอยังเข้าร่วมในรายการ รันนิ่งแมน ในฤดูกาลที่ 5[23] และเธอยังเป็นนักแสดงนำในละครโทรทัศน์เรื่อง เล่ห์รัก บัลลังก์เลือด [24] รวมทั้งแสดงนำในภาพยนตร์จินตนิมิตเรื่อง นามิยะ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ทำซ้ำดัดแปลงจากหนังสือ ปาฏิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ[25][26]
ในปี พ.ศ. 2561 ตี๋ลี่เร่อปาได้แสดงภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดีเรื่อง 21 กะรัต[27] ในปีเดียวกันเธอแสดงนำในละครโทรทัศน์กำลังภายในแนวสุขนาฏกรรมเรื่อง เพียงใจในเพลงพิณ (烈火如歌)[28] รวมถึงแสดงนำในละครโทรทัศน์จีนวิทยาศาสตร์สุขนาฏกรรมเรื่อง ฝันนี้ที่มีเธอ (一千零一夜)[29] ด้วยความนิยม จึงได้รับตำแหน่ง "เทพธิดาเหยี่ยวทองคำ" ในเทศกาลศิลปะไชนาโกลเดนอีเกิลทีวี ครั้งที่ 12 (The China TV Golden Eagle Award)[30]
และในปี พ.ศ. 2562 ตี๋ลี่เร่อปาได้ร่วมแสดงภาพยนตร์ประวัติศาสตร์จินตนิมิตเรื่อง Saga of Light (日月) รับบทเป็นฉางเอ๋อ[31] และยังแสดงนำในละครแนวจินตนิมิต-สุขนาฏกรรมเรื่อง สามชาติสามภพ ลิขิตเหนือเขนย (三生三世枕上书)[32]
โฆษณา
ตี๋ลี่เร่อปาเป็นนักแสดงหญิงจากจีนที่ยี่ห้อสินค้าต่าง ๆ ต้องการให้เธอเป็นทูตตราสินค้า ทั้งโฆษณาอาหารและเครื่องดื่ม[33][34] สินค้าโภคภัณฑ์ สินค้าด้านความงามและค้าขายปลีก[35][36][37] รวมถึงการเป็นผู้นำเสนอสินค้าจำพวกโทรศัพท์มือถือหรืออุปกรณ์ด้านเทคโนโลยี[38][39] นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้นำเสนอสินค้าจากต่างประเทศหลายยี่ห้อ เช่น ลอรีอัล ปารีส และเครื่องประดับแบรนด์มิกิโมโตะ[40][41] และผลิตภัณฑ์ยี่ห้อพรอคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล (P&G) ก็มียอดขายเพิ่มสูงขึ้นหลังจากที่ตี๋ลี่เร่อปาเป็นนางแบบโฆษณา[42] ตี๋ลี่เร่อปายุติสัญญากับยี่ห้อเสื้อผ้าดอลเชเอกับบานา (Dolce & Gabbana) หลังจากเกิดโฆษณาเหยียดเชื้อชาติในประเทศจีน[43]
ผลงาน
ละครโทรทัศน์
| ปี
|
ชื่ออังกฤษ / ไทย
|
ชื่อจีน
|
ตัวละคร
|
หมายเหตุ
|
|
|
Love Beyond The Grave
|
慕胥辞
|
เฮ่อซือมู่
|
กำลังถ่ายทำ
|
|
|
Love on the Turquoise Land
|
枭起青壤
|
เนี่ยจิ่วหลัว
|
รอออกอากาศ
|
|
|
Swordand Rose
|
利剑玫瑰
|
เติ้งเหยียน
|
รอออกอากาศ
|
| 2023
|
Legendof Anle
อันเล่อโฉมงามพลิกชะตา
|
安乐传
|
เหรินอันเล่อ / ตี้จื่อหยวน
|
ซับไทย ทาง YOUKU และ True ID
|
| Prosecution Elite
สืบคดีลับยอดอัยการหญิง
|
公诉精英
|
อัยการหญิงอันหนี่
|
ซับไทย ทาง We Tv
|
| 2022
|
The Blue Whisper
ทาสปีศาจ
|
驭鲛记之与君初相识
|
จี้อวิ๋นเหอ / อาจี้
|
ซับไทย และ พากย์ไทย ทาง MONOMAX เฉพาะซับไทย ทาง Youtube : Huace Croton TV Thai
|
| 2021
|
You are my glory
ดุจดวงดาวเกียรติยศ
|
你是我的荣耀
|
เฉียวจิงจิง
|
พากษ์ไทย และ ซับไทย ทาง We TV
|
| Changge Xing
สตรีหาญ ฉางเกอ
|
长歌行
|
หลี่ฉางเกอ
|
พากษ์ไทย และ ซับไทย ทาง We TV
|
| 2020
|
Love Advanced Customization
ออกแบบรักฉบับพิเศษ
|
幸福，触手可及！
|
โจวฟ่าง
|
ซับไทย ทาง We TV
|
| Eternal Love of Dream
สามชาติสามภพ ลิขิตเหนือเขนย
|
三生三世枕上书
|
ป๋ายเฟิ่งจิ่ว / ป๋ายเสี่ยวจิ่ว / เซี่ยงหลี่อาหลานเหร่อ
|
พากษ์ไทย และ ซับไทย ทาง We TV
|
| 2018
|
The Thousand and One Nights
ฝันนี้ที่มีเธอ
|
一千零一夜
|
หลิงหลิงชี
|
ซับไทย ทาง We TV
|
| The Flame's Daughter
เพียงใจในเพลงพิณ
|
烈火如歌
|
เลี่ยหรูเกอ
|
|
| 2017
|
The King's Woman
เล่ห์รัก บัลลังก์เลือด
|
秦时丽人明月心
|
กงซุน หลี่
|
ออกอากาศในไทย ทาง ช่อง 9
|
| Eternal Love
สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่
|
三生三世十里桃花
|
ป๋ายเฟิ่งจิ่ว / เสี่ยวจิ่ว (จิ่วเอ๋อร์)
|
ซับไทย ทาง Netflix พากย์ไทย และ ซับไทย ทาง Viu เฉพาะพากย์ไทย ทาง Youtube : Huace Croton TV Thai และ ช่อง 3
|
| Pretty Li Hui Zhen
ขอหยุดหัวใจที่ยัยจอมยุ่ง
|
漂亮的李慧珍
|
หลี่ฮุ่ยเจิน
|
|
| 2016
|
Hot Girl 2
สาวน้อยจ้าวพายุ
|
麻辣变形计
|
กวนเสี่ยวตี๋
|
ซับไทย ทาง NewTV Thai
|
| The Door
ลิ่วซ่านเหมิน สำนักพิทักษ์คุณธรรม
|
六扇门
|
ซูอี้ชิง
|
ออกอากาศในไทย ทาง ช่อง 3
|
| The Ladder of Love
บันไดแห่งรัก
|
爱的阶梯
|
宋子涵
|
|
| Ban Shu Legend
ยอดหญิง ปันซู
|
班淑传奇
|
楼兰王女安心
|
ออกอากาศในไทย ทาง NOW26
|
| 2015
|
Diamond Lover
กะรัตรัก
|
克拉恋人
|
เกาเหวิน
|
ซับไทย ทาง Netflix
|
| The Backlight of Love
แสงแห่งรัก
|
逆光之恋
|
江离
|
|
| 2014
|
The Sound of Desert
ลำนำทะเลทราย
|
风中奇缘
|
骊姬
รับเชิญ
|
ออกอากาศในไทย ทาง ช่อง 3
|
| Cosmetology High
|
美人制造
|
倾城
|
|
| V love
|
微时代
|
吴安珀
|
|
| Swords of Legends
มหัศจรรย์กระบี่จ้าวพิภพ
|
古剑奇谭
|
芙蕖
|
ซับไทย ทาง We TV
|
| 2013
|
Anarhan
|
阿娜尔罕
|
อาน่าเออร์ห่าน
|
ละครท้องถิ่นในเขตปกครองตนเองซินเจียง
|
ภาพยนตร์
| ปี
|
ชื่ออังกฤษ / ไทย
|
ชื่อจีน
|
ตัวละคร
|
หมายเหตุ
|
อ้างอิง
|
| 2018
|
21 Karat、21 Carats
|
21克拉
|
刘佳音
|
|
[27]
|
| 2017
|
Miracles of the Namiya General Store
|
解忧杂货店
|
彤彤
|
|
|
| Mr.Pride VS Miss Prejudice
|
傲娇与偏见
|
唐楠楠
|
|
[15]
|
| 2015
|
Fall In Love Like A Star
|
怦然星动
|
郝美丽
|
|
[44]
|
อ้างอิง
- ↑ ئانارخان_ئۇيغۇرچە قانىلى. CCTV (ภาษาอุยกูร์). June 9, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 16, 2017. สืบค้นเมื่อ November 3, 2017.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 ""ตี้ลี่เร่อปา"นางฟ้าจีนเชื้อสายอุยกูร์". สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3. สืบค้นเมื่อ 17 มิถุนายน 2562.
- ↑ "ตี๋ลี่เร่อปา นางเอกจีนเชื้อสายอุยกูร์ สวยหยาดเยิ้มเหมือนนางฟ้ามาจุติ". แพรว. สืบค้นเมื่อ 17 มิถุนายน 2562.
- ↑ "胖迪方言大師 新疆話泰語上海話韓語全都會". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-06-18. สืบค้นเมื่อ 2019-06-17.
- ↑ 熱巴唱韓文歌啦（迪麗熱巴2017年微博故事）
- ↑ "访电视剧《阿娜尔罕》女主角扮演者迪丽热巴". ifeng (ภาษาจีน). May 4, 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-07-17. สืบค้นเมื่อ 2019-06-17.
- ↑ "อัปเดตซีรีส์จีนรักโรแมนติกของ ตี๋ลี่เร่อปา นางเอกจีนหน้าสวยระดับอินเตอร์!". สุดสัปดาห์. 22 มิถุนายน 2561. สืบค้นเมื่อ 17 มิถุนายน 2562.
- ↑ "第30届电视剧飞天奖入围名单公布:胡歌刘涛获提名". China.com (ภาษาจีน). December 24, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-03-24. สืบค้นเมื่อ 2019-06-17.
- ↑ "《微时代》安珀地下情 热巴求啵啵萌翻网友". Tencent (ภาษาจีน). August 14, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-28. สืบค้นเมื่อ 2019-06-17.
- ↑ "《古剑奇谭》迪丽热巴零差评 逗鸟萌翻观众". Tencent (ภาษาจีน). July 3, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-23. สืบค้นเมื่อ 2019-06-17.
- ↑ "《克拉恋人》文明夫妇合体 迪丽热巴演技获赞". Tencent (ภาษาจีน). July 24, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-28. สืบค้นเมื่อ 2019-06-17.
- ↑ "迪丽热巴获"观众喜爱新人女演员奖". NetEase (ภาษาจีน). December 21, 2014.
- ↑ "迪丽热巴马可领衔《麻辣变形计》曝海报". Sina (ภาษาจีน). November 16, 2015.
- ↑ ""2016中国泛娱乐指数盛典"在京颁奖 《火星情报局》等榜上有名". China.com (ภาษาจีน). November 30, 2016.
- ↑ 15.0 15.1 "Dilraba Dilmurat to star in "Mr Pride vs. Miss Prejudice"". Yahoo!. April 7, 2017.
- ↑ "Popular Uygur actress set to make Chinese film debut". China Daily. April 5, 2017.
- ↑ "迪丽热巴张云龙亮相中英电影节斩获奖项". Sina (ภาษาจีน). June 27, 2016.
- ↑ "《漂亮的她》正在筹拍 迪丽热巴出演女一". Tencent (ภาษาจีน). March 17, 2017.
- ↑ "李易峰迪丽热巴金鹰夺双奖 《鸡毛》揽三奖成赢家". Sina (ภาษาจีน). October 14, 2018.
- ↑ "《三生三世》凤九追爱出场 迪丽热巴"追男"靠果子". iFeng (ภาษาจีน). February 8, 2017.
- ↑ "Three lives three worlds". The Global Times. February 23, 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-03-30. สืบค้นเมื่อ 2019-06-17.
- ↑ "23届上海电视节入围名单公布 《欢乐颂》获八项提名". ifeng (ภาษาจีน). May 24, 2017.
- ↑ "Hurry Up, Brother" introduces Dilraba Dilmurat. Yahoo. February 16, 2017.
- ↑ 《秦时丽人明月心》定档 迪丽热巴张彬彬身份解锁. Sina (in จีน). July 20, 2017.
- ↑ 《解忧杂货店》王俊凯迪丽热巴搭档董子健. Sina (in จีน). August 23, 2017.
- ↑ Keigo Higashino's 'Namiya' adapted into Chinese film. China.org.cn. October 30, 2017.
- ↑ 27.0 27.1 爱情喜剧《21克拉》定档4月20日. Mtime (ภาษาจีน). February 9, 2018. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 17, 2019. สืบค้นเมื่อ February 9, 2018.
- ↑ 《烈火如歌》定档3.1 周渝民热巴发糖亲昵抚唇. Sina (in จีน). February 12, 2018.
- ↑ 迪丽热巴邓伦首合作 《一千零一夜》“事故”撞出真爱. ent.ifeng. August 21, 2017.
- ↑ 官宣了！金鹰节宣布第12届金鹰女神是迪丽热巴. Sina (in จีน).
- ↑ "造型时尚！迪丽热巴&窦骁新片演嫦娥后羿". Mtime (ภาษาจีน). June 6, 2018. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-06-17. สืบค้นเมื่อ 2019-06-17.
- ↑ "《三生三世枕上书》官宣主演 热巴高伟光情牵三生". Sina (ภาษาจีน). January 25, 2018.
- ↑ "迪丽热巴代言雪碧 诠释hot和cool的完美融合" เก็บถาวร 2019-07-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. 中国科技网 (in จีน). May 7, 2018.
- ↑ 哈根达斯 (Haagen Dazs) 正式宣布，迪丽热巴成为品牌代言人 เก็บถาวร 2020-06-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Haibao (in จีน). July 4, 2018.
- ↑ 迪丽热巴成为黑人牙膏亚太区代言人，以亮白笑容尽情放肆闪耀. prnasia (in จีน).
- ↑ 阿迪NEO宣布迪丽热巴担任品牌形象代言人. Sohu (in จีน). June 20, 2017.
- ↑ "迪丽热巴成YSL美妆反转巴黎香水大使" เก็บถาวร 2020-03-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. People's Daily (in จีน). August 7, 2018.
- ↑ 新旗舰R11来了! OPPO宣布新代言人: 迪丽热巴. Sina (in จีน).
- ↑ 索尼更新全系音频产品线并请迪丽热巴做产品代言人. tech.ifeng (in จีน).
- ↑ "新生代演员迪丽热巴 成为巴黎欧莱雅全新品牌形象大使" เก็บถาวร 2020-03-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. People's Daily (in จีน). February 24, 2017.
- ↑ "JUST IN: DILRABA DILMURAT IS THE NEW FACE OF MIKIMOTO". Harpers Bazaar. September 25, 2018.
- ↑ "P&G's Whisper banks on innovative products for growth". China Daily. August 23, 2018.
- ↑ "Dolce & Gabbana Faces Backlash in China After an Ad Prompted Accusations of Racism". Times. November 22, 2018.
- ↑ 《怦然星动》迪丽热巴被赞"最萌情敌". Sina (ภาษาจีน). December 9, 2015.
แหล่งข้อมูลอื่น
