บ้านของเสียงหัวใจ

บ้านของเสียงหัวใจ
君のいる町
ชื่อภาษาอังกฤษ	A Town Where You Live
แนว	โรแมนติก, ดราม่า
มังงะ
เขียนโดย	โคจิ เซโอะ
สำนักพิมพ์	โคดันฉะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	วิบูลย์กิจ
อนิเมะ
กำกับโดย	โยชิอุระ ยาสึฮิโระ, โคบายาชิ ฮิโรชิ[1]
เขียนบทโดย	มุราคามิ โมโมโกะ
สตูดิโอ	ทาสึโนโกะ โปรดักชั่น
อนิเมะ
Kimi no Iru Machi
กำกับโดย	ชิเงะยะซุ ยะมะอุชิ
เขียนบทโดย	เรโกะ โยะชิดะ
สตูดิโอ	Gonzo

บ้านของเสียงหัวใจ (ญี่ปุ่น: 君のいる町; โรมาจิ: คิมิ โนะ อิรุ มาจิ; ทับศัพท์: เมืองที่เธออยู่) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น ที่แต่งและวาดภาพโดย โคจิ เซโอะ เป็นเรื่องราวของ คิริชิมะ ฮารูโตะ เด็กหนุ่มม.ปลาย ที่จู่ๆก็มีเด็กสาวมาจากโตเกียว มาขออาศัยอยู่ที่บ้านด้วย เพราะเธอต้องการที่จะเข้าเรียนในโรงเรียนที่ฮารูโตะอยู่ ฮารูโตะจึงต้องคอยดูแลเธอ โดยที่ไม่ค่อยจะเต็มใจสักเท่าไร

บ้านของเสียงหัวใจ ตีพิมพ์ลงใน โชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์ โดยบริษัทโคดันฉะ ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551^[2] ในไทยตีพิมพ์โดยวิบูลย์กิจ ที่ญี่ปุ่นออกรวมเล่มแล้วทั้งหมด 15 เล่ม และในไทยทั้งหมด 13 เล่ม

เนื้อเรื่อง

ยูซึกิ เด็กสาวที่ย้ายจากเมืองกรุงไปยังชนบท โดยได้อยู่อาศัยร่วมชายคาเดียวกับ ฮารุโตะ จนเกิดเรื่องราววุ่นรักผสมดราม่าอีกตามมา

ตัวละคร

บทความหลัก: รายชื่อตัวละครในบ้านของเสียงหัวใจ

ตัวละครหลัก

คิริชิมะ ฮารูโตะ

(ญี่ปุ่น: 桐島 青大; โรมาจิ: คิริชิมะ ฮะรุโตะ)

ให้เสียงโดย โฮโซยะ โยชิมาสะ ^[3]

พระเอกของเรื่องอายุ 16 ปีเป็นนักเรียนม.ปลายที่กำลังจะขึ้นชั้นม.4 อยู่ๆก่อนจะเปิดภาคเรียนก็มี เด็กสาวที่ชื่อ เอบะ ยุสึกิ ซึ่งเป็นลูกสาวของคนรู้จักของพ่อของเขา มาขออาศัยอยู่ด้วย เพราะเธอต้องการที่จะเข้าเรียนที่โรงเรียนเดียวกับฮารูโตะ เขาจึงต้องคอยดูแลเธอ และคอยพาเธอไปส่งที่โรงเรียน เพราะว่าเธอขับจักรยานไม่เป็น และต้องทำข้าวกล่องให้เธออีกด้วย ฮารูโตะแอบชอบเด็กสาวอยู่อีกคน เธอคนนั้นชื่อว่า นานามิ คันซากิ

เอบะ ยุสึกิ

(ญี่ปุ่น: 枝葉 柚希; โรมาจิ: เอบะ ยุสึกิ)

ให้เสียงโดย นากาจิมะ นางุมิ ^[3]

เด็กสาวอายุ 16 ปีเท่ากับฮารูโตะ ย้ายมาจากโตเกียว โดยมาอาศัยอยู่ที่บ้านของฮารูโตะ เธอแอบชอบฮารูโตะอยู่ แต่ฮารูโตะคิดเพียงว่าเธอเป็นเพียงตัวถ่วงเท่านั้น เพราะเธอทำอะไรไม่เป็นเลย แม้แต่จักรยานยังขับไม่เป็น ฮารูโตะจึงต้องพาเธอซ้อนจักรยาน ไปโรงเรียนทุกวัน เธอเป็นเพื่อนสนิทกับ นานามิ คันซากิ คนที่ฮารูโตะแอบชอบอยู่ ในวันที่เธอให้ฮารูโตะช่วยสอนขับจักรยานให้ เธอก็ได้สารภาพรักกับฮารูโตะ และบอกว่าจะทำให้ ฮารูโตะหันมาชอบเธอให้ได้

คันซากิ นานามิ

(ญี่ปุ่น: 神咲 七海; โรมาจิ: คันซาคิ นานะมิ)

ให้เสียงโดย ฮายามิ ซาโอริ ^[3]

เด็กสาวอายุ 16 ปี เรียน ม.ต้น และ ม.ปลาย ที่เดียวกับฮารูโตะ เป็นคนที่ฮารูโตะแอบชอบอยู่

อนิเมะ

รายชื่อตอน

โอวีเอ

โอวีเอของ บ้านของเสียงหัวใจ ถูกสร้าง ทาสึโนโกะ โปรดักชั่น โดยตอนแรกจะออกวางจำหน่ายในวันที่ 13 มีนาคม 2555 พร้อมกับฉบับรวมเล่ม เล่มที่ 17 (ฉบับลิมิตเต็ด) และวันที่ 15 มิถุนายน 2555 สำหรับตอนที่ 2 พร้อมกับฉบับรวมเล่ม เล่มที่ 18 (ฉบับลิมิตเต็ด)

เพลงประกอบ

เพลงเปิด

1. "Tasogare Kousaten" (ญี่ปุ่น: 黄昏交差点; โรมาจิ: จุดตัดยามพลบค่ำ) โดย มาโนะ เอรินะ

ฉบับรวมเล่ม

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่าย ภาษาไทย	ISBN ภาษาไทย
1	12 สิงหาคม พ.ศ. 2551[4]	978-4-06-384029-2	28 ตุลาคม พ.ศ. 2552	974-218-819-1 ข้อผิดพลาดพารามิเตอร์ใน {{ISBNT}}: checksum
2	17 ตุลาคม พ.ศ. 2551[5]	978-4-06-384055-1	8 มกราคม พ.ศ. 2553	974-218-819-1 ข้อผิดพลาดพารามิเตอร์ใน {{ISBNT}}: checksum
3	16 มกราคม พ.ศ. 2552[6]	978-4-06-384090-2	5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553	974-218-819-1 ข้อผิดพลาดพารามิเตอร์ใน {{ISBNT}}: checksum
4	17 เมษายน พ.ศ. 2552[7]	978-4-06-384127-5	5 เมษายน พ.ศ. 2553	974-218-819-1 ข้อผิดพลาดพารามิเตอร์ใน {{ISBNT}}: checksum
5	17 มิถุนายน พ.ศ. 2552[8]	978-4-06-384151-0	5 พฤษภาคม พ.ศ. 2553	974-218-819-1 ข้อผิดพลาดพารามิเตอร์ใน {{ISBNT}}: checksum
6	17 กันยายน พ.ศ. 2552[9]	978-4-06-384189-3	14 มิถุนายน พ.ศ. 2553	974-218-819-1 ข้อผิดพลาดพารามิเตอร์ใน {{ISBNT}}: checksum
7	17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552[10]	978-4-06-384215-9	16 กรกฎาคม พ.ศ. 2553	978-974-218-819-1
8	17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553[11]	978-4-06-384251-7	3 กันยายน พ.ศ. 2553	978-974-218-819-1
9	16 เมษายน พ.ศ. 2553[12]	978-4-06-384284-5	8 ธันวาคม พ.ศ. 2553	978-974-218-819-1
10	16 กรกฎาคม พ.ศ. 2553[13]	978-4-06-384331-6	17 มกราคม พ.ศ. 2554	978-974-218-819-1
11	15 ตุลาคม พ.ศ. 2553[14]	978-4-06-384383-5	14 มีนาคม พ.ศ. 2554	978-974-218-819-1
12	17 มกราคม พ.ศ. 2554[15]	978-4-06-384429-0	29 สิงหาคม พ.ศ. 2554	978-974-218-819-1
13	15 เมษายน พ.ศ. 2554[16]	978-4-06-384476-4	17 ตุลาคม พ.ศ. 2554	978-974-218-819-1
14	15 กรกฎาคม พ.ศ. 2554[17]	978-4-06-384520-4	-	—
15	17 ตุลาคม พ.ศ. 2554[18]	978-4-06-384567-9	-	—

อ้างอิง

1. "Kimi no Iru Machi (OAV)" (ภาษาอังกฤษ). AnimeNewsNetwork. สืบค้นเมื่อ 2010-08-25.
2. Suzuka's Seo, Samurai Deeper Kyo's Kamijyō to Launch Manga
3. "Kimi no Iru Machi (OAV)". Anime News Network.
4. "君のいる町, Vol. 1" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-29. สืบค้นเมื่อ 2008-12-03.
5. "君のいる町, Vol. 2" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-19. สืบค้นเมื่อ 2008-12-03.
6. "君のいる町, Vol. 3" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-29. สืบค้นเมื่อ 2009-01-28.
7. "君のいる町, Vol. 4" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-29. สืบค้นเมื่อ 2009-04-17.
8. "君のいる町, Vol. 5" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-29. สืบค้นเมื่อ 2009-06-17.
9. "君のいる町, Vol. 6" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-02. สืบค้นเมื่อ 2009-09-17.
10. "君のいる町, Vol. 7" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-19. สืบค้นเมื่อ 2009-09-17.
11. "君のいる町, Vol. 8" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-02. สืบค้นเมื่อ 2010-02-17.
12. "君のいる町, Vol. 9" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-02. สืบค้นเมื่อ 2010-04-16.
13. "君のいる町, Vol. 10" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-19. สืบค้นเมื่อ 2010-07-27.
14. "君のいる町, Vol. 11" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-02. สืบค้นเมื่อ 2010-10-24.
15. "君のいる町, Vol. 12" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-28. สืบค้นเมื่อ 2011-01-22.
16. "君のいる町, Vol. 13" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-03-22. สืบค้นเมื่อ 2011-04-14.
17. "君のいる町, Vol. 14" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-28. สืบค้นเมื่อ 2011-07-21.
18. "君のいる町, Vol. 15" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-02-22. สืบค้นเมื่อ 2011-10-18.