| ลำดับ
|
ชื่อตอน
|
วันออกอากาศ
|
| 01 | "กำเนิด มนุษย์ดัดแปลงเพื่อมวลมนุษย์ (The Galactic Cyborg's Great Transformation)"
ถอดเสียง: "Wakusei Yō Kaizō Ningen no Dai Henshin" (ญี่ปุ่น: 惑星用改造人間の大変身) | 17 ตุลาคม ค.ศ. 1980 (1980-10-17) |
|---|
| 02 | "ถึงเวลาต่อสู้แล้ว วิชาเซคิชินโชรินเคน (The Time of Battle Has Come! The Technique is the Sincere Shaolin Fist)"
ถอดเสียง: "Tatakai no Toki Kitari! Waza wa Sekishin Shōrin Ken" (ญี่ปุ่น: 闘いの時来たり！技は赤心少林拳) | 24 ตุลาคม ค.ศ. 1980 (1980-10-24) |
|---|
| 03 | "ไป! เหมืองทองด็อกม่าสุดหล้า (Go! The Ends of the Earth, Dogma's El Dorado)"
ถอดเสียง: "Ike! Chi no Hate Doguma no Ōgonkyō" (ญี่ปุ่น: 行け！地の果てドグマの黄金郷) | 31 ตุลาคม ค.ศ. 1980 (1980-10-31) |
|---|
| 04 | "วิ่งไปคัตซึยะ! เสียงเพลงวิวาห์แห่งความตายด็อกม่า (Run, Kazuya! Dogma's Wedding March of Death)"
ถอดเสียง: "Hashire Kazuya! Doguma Shi no Kekkon Kōshinkyoku" (ญี่ปุ่น: 走れ一也！ドグマ死の結婚行進曲) | 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1980 (1980-11-07) |
|---|
| 05 | "บินไปคัตซึยะ แมชชีนเรซปีศาจ (Jump, Kazuya! The Demonic Machine Race)"
ถอดเสียง: "Tobe Kazuya! Akuma no Mashīn Rēsu" (ญี่ปุ่น: 跳べ一也！悪魔のマシーンレース) | 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1980 (1980-11-14) |
|---|
| 06 | "ได้โปรดช่วย บรรดาคู่รักแห่งบ้านใยแมงมุมด้วย (Help, The Lovers of the Spider's Nest Mansion)"
ถอดเสียง: "Tasuketē Kumo no Su Yakata no Koibito-tachi" (ญี่ปุ่น: 助けて～ くもの巣館の恋人たち) | 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1980 (1980-11-21) |
|---|
| 07 | "คอมพิวเตอร์มีชีวิต รุ่นด็อกม่า (Dogma Equation, the Living Computer)"
ถอดเสียง: "Doguma Shiki Ikiteiru Konpyūtā" (ญี่ปุ่น: ドグマ式生きているコンピューター) | 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1980 (1980-11-28) |
|---|
| 08 | "สู้เขา คัตซึยะ! การพิพากษาด็อกม่าแห่งความตาย (Fight, Kazuya! Dogma's Trial of Death)"
ถอดเสียง: "Tatakae Kazuya! Shi no Doguma Saiban" (ญี่ปุ่น: 闘え一也！死のドグマ裁判) | 5 ธันวาคม ค.ศ. 1980 (1980-12-05) |
|---|
| 09 | "เห็นแล้ว!! ความลับของโรงงานผลิตมนุษย์แปลงด็อกม่า (Seen!! The Secret of the Dogma Monster Remodeling Factory)"
ถอดเสียง: "Mita zo!! Doguma Kaijin Kaizō Kōjō no Himitsu" (ญี่ปุ่น: 見たぞ！！ドグマ怪人製造工場の秘密) | 12 ธันวาคม ค.ศ. 1980 (1980-12-12) |
|---|
| 10 | "อันตราย!! ของขวัญคริสต์มาสปีศาจ (Danger!! The Demonic Christmas Present)"
ถอดเสียง: "Ayaushi!! Akuma no Kurisumasu Purezento" (ญี่ปุ่น: 危うし！！悪魔のクリスマスプレゼント) | 19 ธันวาคม ค.ศ. 1980 (1980-12-19) |
|---|
| 11 | "SOS ! คัตซึยะ มาร่วมมือกับด็อกม่าเถอะ!! (SOS! Kazuya! Cooperate with Dogma!!)"
ถอดเสียง: "Esu Ō Esu! Kazuya yo Doguma ni Kyōryoku seyo!!" (ญี่ปุ่น: ＳＯＳ！一也よドグマに協力せよ！！) | 26 ธันวาคม ค.ศ. 1980 (1980-12-26) |
|---|
| 12 | "ศัตรูที่แข็งแกร่งปรากฏตัว! หมัดเส้าหลินเที่ยงธรรมพ่าย (A Formidable Enemy Appears! The Sincere Shaolin Fist is Defeated)"
ถอดเสียง: "Kyōteki Arawaru! Sekishin Shōrin Ken Yaburetari" (ญี่ปุ่น: 強敵あらわる！赤心少林拳敗れたり) | 9 มกราคม ค.ศ. 1981 (1981-01-09) |
|---|
| 13 | "ค้นพบ! ท่าไม้ตาย กระบวนท่า ไบคะ (Discovered! The Deadly "Plum-blossom" Technique)"
ถอดเสียง: "Mitsuketari! Hissatsu "Baika" no Waza" (ญี่ปุ่น: 見つけたり！必殺”梅花”の技) | 16 มกราคม ค.ศ. 1981 (1981-01-16) |
|---|
| 14 | "ด็อกม่าล่มสลาย? แก๊ซหัวเราะของด็อกเตอร์ปีศาจ (Dogma Annihilated? The Demon Doctor's Laughing Gas)"
ถอดเสียง: "Doguma Zenmetsu? Akuma Hakase no Warai Gasu" (ญี่ปุ่น: ドグマ全滅？悪魔博士の笑いガス) | 23 มกราคม ค.ศ. 1981 (1981-01-23) |
|---|
| 15 | "การประชันปัญญาของมนุษย์แปลงอัจฉริยะกับไรเดอร์ (Genius Monster vs. Rider in a Contest of Wits)"
ถอดเสียง: "Tensai Kaijin Tai Raidā no Chie Kurabe" (ญี่ปุ่น: 天才怪人対ライダーの知恵くらべ) | 30 มกราคม ค.ศ. 1981 (1981-01-30) |
|---|
| 16 | "ช่วยด้วย! มนุษย์แปลงตาเดียวบุกโจมตี (Help! The One-Eyed Monster Comes to Attack!)"
ถอดเสียง: "Tasukete! Hitotsume Kaijin ga Osottekuru yo" (ญี่ปุ่น: 助けて！一つ目怪人が襲ってくるよ) | 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1981 (1981-02-06) |
|---|
| 17 | "อยากได้เลือดของคัตซึยะ! เสียงดาบลึกลับร่ำร้อง (I Want Kazuya's Blood! The Strange Sword Calls)"
ถอดเสียง: "Kazuya no Chi ga Hoshii! Fushigi na Ken ga Yobu" (ญี่ปุ่น: 一也の血が欲しい！不思議な剣が呼ぶ) | 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1981 (1981-02-13) |
|---|
| 18 | "เปลี่ยนใช้ไฟว์แฮนด์ไม่ได้!! (Five-Hand Change Impossible!!)"
ถอดเสียง: "Faibu Hando Chenji Funō!!" (ญี่ปุ่น: ファイブ・ハンドチェンジ不能！！) | 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1981 (1981-02-20) |
|---|
| 19 | "โรงเรียนกวดวิชาปีศาจ!! ความน่าสพรึงกลัวของมนุษย์แปลงวิทยุเทป (The Demonic Tutoring School!! The Dreadful Radio-Cassette Monster)"
ถอดเสียง: "Akuma no Gakushūjuku!! Kyōfu no Rajikase Kaijin" (ญี่ปุ่น: 悪魔の学習塾！！恐怖のラジカセ怪人) | 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1981 (1981-02-27) |
|---|
| 20 | "โทรศัพท์ด็อกม่า! คืนนี้จะดังที่บ้านของคุณ (In Your House! Dogma's Phone Rings Tonight)"
ถอดเสียง: "Kimi no Ie ni! Doguma no Denwa ga Konya Naru" (ญี่ปุ่น: 君の家に！ドグマの電話が今夜鳴る) | 6 มีนาคม ค.ศ. 1981 (1981-03-06) |
|---|
| 21 | "คำสั่งฉุกเฉิน! ชิงไฟว์แฮนด์มาให้ได้!! (Emergency Order! Steal the Five Hands!!)"
ถอดเสียง: "Kinkyū Shirei! Faibu Hando o Ubae!!" (ญี่ปุ่น: 緊急指令！ファイブ・ハンドを奪え！！) | 13 มีนาคม ค.ศ. 1981 (1981-03-13) |
|---|
| 22 | "ศึกตัดสินที่สุสานมนุษย์แปลง! วาระสุดท้ายของเมกาลโชกุน (Duel at the Monster Graveyard! The End of General Megirl)"
ถอดเสียง: "Kaijin Hakaba no Kettō! Megāru Shōgun no Saigo" (ญี่ปุ่น: 怪人墓場の決闘！メガール将軍の最期) | 20 มีนาคม ค.ศ. 1981 (1981-03-20) |
|---|
| 23 | "จักรพรรดิอมตะ ร่างจริงของเทเลอร์มาคุโระคือใคร? (Immortal Emperor Terror Macro's True Identity?)"
ถอดเสียง: "Fujimi no Teiō Terā Makuro no Shōtai wa?" (ญี่ปุ่น: 不死身の帝王テラーマクロの正体は？) | 27 มีนาคม ค.ศ. 1981 (1981-03-27) |
|---|
| 24 | "Let’s Go!! หน่วยจูเนียร์ไรเดอร์ (Let's Go!! Junior Rider Squad)"
ถอดเสียง: "Rettsu Gō!! Junia Raidā Tai" (ญี่ปุ่น: レッツゴー！！ジュニア・ライダー隊) | 18 เมษายน ค.ศ. 1981 (1981-04-18) |
|---|
| 25 | "เครื่องบินโดนดูด!! มนุษย์แปลงแม่เหล็กแรงสูง (It Even Attacks Airplanes!! The Strong Magnet Monster)"
ถอดเสียง: "Hikōki mo Suiyoseru!! Kyōryoku Jishaku Kaijin" (ญี่ปุ่น: 飛行機も吸いよせる！！強力磁石怪人) | 25 เมษายน ค.ศ. 1981 (1981-04-25) |
|---|
| 26 | "ระวังนาฬิกา? กับดักของจินด็อกม่า!! (In the Care of a Clock? Jin Dogma's Trap)"
ถอดเสียง: "Tokei ni Goyōjin? Jindoguma no Wana!!" (ญี่ปุ่น: 時計にご用心？ジンドグマの罠！！) | 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1981 (1981-05-02) |
|---|
| 27 | "มิตรของเด็ก! ตัวจริงของไชล์ X คือใคร? (A Friend of Children! Child X's Identity?)"
ถอดเสียง: "Kodomo no Mikata! Chairudo Ekkusu no Shōtai wa?" (ญี่ปุ่น: 子供の味方！チャイルドＸの正体は？) | 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1981 (1981-05-09) |
|---|
| 28 | "มนุษย์ถูกบันทึกภาพ ปีศาจวิดีโอสยอง (The Bizarre Video Monster Who Makes Copies of People)"
ถอดเสียง: "Ningen o Utsushitoru Kaiki Bideo Kaijin" (ญี่ปุ่น: 人間を写しとる怪奇ビデオ怪人) | 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1981 (1981-05-16) |
|---|
| 29 | "ฝนตกกระหน่ำลงมาแล้ว! มนุษย์ปีศาจร่ม!! (Rain, Rain, Fall, Fall! The Bizarre Umbrella Man!!)"
ถอดเสียง: "Ame Ame Fure Fure! Kaiki Kasa Otoko!!" (ญี่ปุ่น: 雨あめ降れふれ！怪奇傘男！！) | 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1981 (1981-05-23) |
|---|
| 30 | "ด่วนปีศาจ! มนุษย์แปลงโรลเลอร์สเก็ต (The Evil Super Express! Rollerskate Monster)"
ถอดเสียง: "Aku no Chō Tokkyū! Rōrāsukēto Kaijin" (ญี่ปุ่น: 悪の超特急！ローラースケート怪人) | 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1981 (1981-05-30) |
|---|
| 31 | "มนุษย์ถูกดูด! ความน่าสพรึงกลัวของมนุษย์แปลงสเปรย์ (It Sucks up Humans! The Terrifying Spray Monster)"
ถอดเสียง: "Ningen o Suikomu! Supurē Kaijin no Kyōfu" (ญี่ปุ่น: 人間を吸いこむ！スプレー怪人の恐怖) | 6 มิถุนายน ค.ศ. 1981 (1981-06-06) |
|---|
| 32 | "เอาไรเดอร์เป็นเหยื่อเบ็ด! การปรากฏตัวของมนุษย์แปลงเบ็ดตกปลา (Bait the Rider! Fishing Rod Monster Appears)"
ถอดเสียง: "Raidā o Esa ni Shiro! Tsurizao Kaijin Shutsugen" (ญี่ปุ่น: ライダーを餌にしろ！釣り竿怪人出現) | 13 มิถุนายน ค.ศ. 1981 (1981-06-13) |
|---|
| 33 | "พวกเรามาสู้ด้วยกัน! มนุษย์แปลงวิทยุบังคับ ที่น่ากลัว (Let's Fight, Everyone! The Dreadful RC Monster)"
ถอดเสียง: "Minna de Tatakaō! Kyōfu no Rajikon Kaijin" (ญี่ปุ่น: みんなで闘おう！恐怖のラジコン怪人) | 20 มิถุนายน ค.ศ. 1981 (1981-06-20) |
|---|
| 34 | "มาซารุเก็บสัญญาณไฟอาคมสีแดงได้ (The Magic Red Light That Masaru Found)"
ถอดเสียง: "Masaru ga Hirotta Mahō no Aka Ranpu" (ญี่ปุ่น: マサルがひろった魔法の赤ランプ) | 27 มิถุนายน ค.ศ. 1981 (1981-06-27) |
|---|
| 35 | "มนุษย์เก้าอี้พิสดาร! กับห้องลงทัณฑ์! (The Bizarre Chair Human! The Execution Room!)"
ถอดเสียง: "Kaiki Isu Ningen! Shokei no Heya!" (ญี่ปุ่น: 怪奇イス人間！処刑の部屋！) | 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1981 (1981-07-04) |
|---|
| 36 | "แผนการตัดตัดของมนุษย์แปลงกรรไกร!! (Scissors Monster's Snip-snap Operation!!)"
ถอดเสียง: "Hasami Kaijin no Chokinchokin Sakusen!!" (ญี่ปุ่น: ハサミ怪人のチョキンチョキン作戦！！) | 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1981 (1981-07-11) |
|---|
| 37 | "มนุษย์แปลงลูกข่างแขนยักษ์! การสู้ตายที่ประภาคาร!! (Big Arm Top Monster! Deathmatch at the Lighthouse!!)"
ถอดเสียง: "Kyowan Koma Kaijin! Tōdai no Shitō!!" (ญี่ปุ่น: 巨腕コマ怪人！灯台の死闘！！) | 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1981 (1981-07-18) |
|---|
| 38 | "อันตราย! อย่าเข้าไปในตัวมนุษย์แปลงตู้เย็นนะ!! (Dangerous! Don't Go Inside the Refrigerator Monster!!)"
ถอดเสียง: "Abunai! Reizōko Kaijin no Naka ni Hairu na!!" (ญี่ปุ่น: 危い！冷蔵庫怪人の中に入るな！！) | 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1981 (1981-07-25) |
|---|
| 39 | "จุดอ่อนของมนุษย์แปลงไฟแช็คที่แข็งแกร่ง อยู่ที่ไหนนะ!! (Where is the Powerful Lighter Monster's Weak Point!!)"
ถอดเสียง: "Kyōryoku Raitā Kaijin no Jakuten wa Doko da!!" (ญี่ปุ่น: 強力ライター怪人の弱点はどこだ！！) | 1 สิงหาคม ค.ศ. 1981 (1981-08-01) |
|---|
| 40 | "อ๊ะ! มนุษย์ถูกละลาย มนุษย์แปลงสบู่ปรากฏตัว (Oh, Humans are Melting! Soap Monster Appears)"
ถอดเสียง: "Ā Ningen ga Tokeru! Sekken Kaijin Shutsugen" (ญี่ปุ่น: あっ人間が溶ける！石けん怪人出現) | 8 สิงหาคม ค.ศ. 1981 (1981-08-08) |
|---|
| 41 | "คัตซึยะในสวนสัตว์ กับกรงใต้น้ำที่หนีออกมาไม่ได้? (Kazuya in the Zoo, Escape from the Underwater Cage Impossible?)"
ถอดเสียง: "Dōbutsuen no Kazuya, Suichū Ori Kara Dasshutsu Funō?" (ญี่ปุ่น: 動物園の一也、水中檻から脱出不能？) | 15 สิงหาคม ค.ศ. 1981 (1981-08-15) |
|---|
| 42 | "งานปาร์ตี้แฟนซีของจอมพลปีศาจ (Marshal Demon's Great Costume Party)"
ถอดเสียง: "Akuma Gensui no Dai Kasō Pātī" (ญี่ปุ่น: 悪魔元帥の大仮装パーティー) | 22 สิงหาคม ค.ศ. 1981 (1981-08-22) |
|---|
| 43 | "โลกถูกแช่แข็ง!? พลังร้ายกาจของมนุษย์แปลงพัดลม! (The World is Freezing!? Electric Fan Monster's Might!)"
ถอดเสียง: "Sekai ga Kōru!? Senpūki Kaijin no Iryoku!" (ญี่ปุ่น: 世界が凍る！？扇風機怪人の威力！) | 29 สิงหาคม ค.ศ. 1981 (1981-08-29) |
|---|
| 44 | "บันไดยืดมาแล้ว เหยื่อของมนุษย์แปลงบันได (Lengthening Ladder Monster's Evil Influence!)"
ถอดเสียง: "Nyokinyoki Nobiru Hashigo Kaijin no Mashu" (ญี่ปุ่น: ニョキ・ニョキのびるハシゴ怪人の魔手) | 5 กันยายน ค.ศ. 1981 (1981-09-05) |
|---|
| 45 | "โชโอกะคิง สุดยอดมนุษย์แปลงที่คุณคิดมา (The Most Excellent Monster You Thought Up, ShokaKing)"
ถอดเสียง: "Kimi no Kangaeta Saiyūshū Kaijin Shōkakingu" (ญี่ปุ่น: 君の考えた最優秀怪人ショオカキング) | 12 กันยายน ค.ศ. 1981 (1981-09-12) |
|---|
| 46 | "จอมพลปีศาจพิโรธ! แปลงร่างซะลูกไฟปีศาจ! เจ้าหญิง!! (Marshal Demon Enraged! Transform, Onibi! Princess!!)"
ถอดเสียง: "Akuma Gensui Ikaru! Henshin seyo Onibi! Ōjo!!" (ญี่ปุ่น: 悪魔元帥怒る！変身せよ鬼火！王女！！) | 19 กันยายน ค.ศ. 1981 (1981-09-19) |
|---|
| 47 | "ฝนทองคำ! กับดักสุดท้ายของด็อกเตอร์วิญญาณ!! (Golden Rain! Doctor Ghost's Final Trap!!)"
ถอดเสียง: "Ōgon no Ame! Yūrei Hakase Saigo no Wana!!" (ญี่ปุ่น: 黄金の雨！幽霊博士最後のワナ！！) | 26 กันยายน ค.ศ. 1981 (1981-09-26) |
|---|
| 48 | "โลกเอ๋ย ลาก่อน! การเดินทางสู่อวกาศของคัตซึยะ!! (Farewell, Earth! Kazuya Heads Off to Space!!)"
ถอดเสียง: "Chikyū yo Saraba! Kazuya Uchū e no Tabidachi!!" (ญี่ปุ่น: 地球よさらば！一也宇宙への旅立ち！！) | 3 ตุลาคม ค.ศ. 1981 (1981-10-03) |
|---|
