Walt Disney's serier

Walt Disney's serier (WDS) är namnet på flera olika svenska tidningar med Disneyserier. Framför allt är namnet förknippat med den utgivning som pågick under åren 1950-1977, med ett uppehåll 1957-1961.

Historia

1950-talet

När Kalle Anka & C:o började ges ut var den i allt väsentligt en svensk utgåva av den amerikanska tidningen Walt Disney's Comics & Stories (WDC). Parallellt med WDC utkom även så kallade One Shots (OS) (ibland även kallade Four Color), engångspublikationer som vanligen innehöll en enda längre serie. Delvis rörde det sig om serieversioner av Disneys långfilmer, men också om längre serier med Kalle Anka (oftast skapade av Carl Barks), Musse Pigg och figurerna runt dem. Med tiden kom även OS att innehålla kortare serier - dock alltid med en gemensam nämnare.

1950 började de amerikanska serierna från OS-magasinen återtryckas i Sverige - till en början som B-nummer av Kalle Anka & C:o, med huvudserien som titel på omslaget; Walt Disney's Snövit, Walt Disney's Tre Små Grisar, etc. 1954 knoppades dock B-numren av och blev en egen titel, Walt Disney's serier, och utgivningstakten ökade till 12 nummer per år.

Under åren 1954 och 1955 publicerades även fem onumrerade magasin med serieadaptioner av spelfilmer från Disney. Dessa har kommit att få beteckningen "C-nummer" och räknas idag ofta som en del av WDS-utgivningen, trots att de saknar överskriften Walt Disney's Serier på omslaget.

1956 utkom 13 nummer av WDS. Detsamma gällde för Kalle Anka & C:o, vilket i praktiken innebar en ny disneytidning varannan vecka. Det påföljande året strukturerades utgivningen av disneyserier i Sverige om; WDS gick upp i modertidingen, som ökade på sin utgivning till 26 nummer per år. För att ändå kunna fortsätta att publicera de längre serierna styckades dessa upp inför den svenska publiceringen, och publicerades som fortsättningserier i två till tre nummer. Traditionen med fortsättningserier lever fortfarande kvar i Kalle Anka & C:o, men idag produceras dessa vanligen i direkt syfte att gå över flera nummer.

1960- & 1970-talen

1962 återkom dock WDS, till en början med oregelbunden utgivningstakt och löpande numrering. 1967 började den dock numreras årsvis och blev samtidigt månatlig. Under 1960 var innehållet i WDS, precis som tidigare, huvudsakligen hämtat från de amerikanska One Shots-tidningarna, med speciellt fokus på de längre serierna som fick fylla en hel utgåva; filmadaptioner och Carl Barks' och Paul Murrys längre serier.

Vid decennieskiftet 1970 börjar dock en förändring i tidningen märkas: innehållet kom allt oftare att bestå av flera kortare serier i varje utgåva - dock oftast med samma huvudfigur - och de magasinslånga serierna blev allt mer sällsynta. Det amerikanska materialet ersattes allt oftare av italienska serier. 1971 publicerads de två sista filmadaptionerna som gick i tidningens huvudutgåvor - när serieversionerna av Aristocats och Sängknoppar och kvastskaft publicerades under det påföljande året blev detta i B-nummer av tidningen. Under 1973, när de nästföljande fyra filmadaptionerna kom att publiceras i Sverige, innefattades dessa häften inte i WDS utan gavs titeln Disney 50 glada år - En Disney-klassiker. 1975 ändrades rubriken till Walt Disney's klassiker (WDK). Från att under denna titels första år delvis ha haft en numrering som följde WDS (exempelvis nummer 9,5), etablerades WDK under 1976 som en egen titel, med egen numrering. De längre disneyseriererna förflyttades nu till att uteslutande publiceras i det nya magasinet, och som en följd av detta kom WDS i stor utsträckning innehållsmässigt att likna Kalle Anka & C:o. Under tidningens sista år lades fokus på serier från den italienska disneystaben, uppbackade med kortare amerikanska serier.

Möjligen som en följd av den innehållsliga förändringen bytte WDS namn till Kalle Anka Extra vid halvårsskiftet 1977.

1990-talet

1990 återuppstod titeln, nu som paraplytitel för tjockare säsongstidningar samt, än en gång, för serieversioner av disneyfilmer. Denna inkarnation lades ned 1996, men återkom tre år senare, nu enbart innehållande serier byggda på filmerna. 2001 avslutades utgivningen.

Utgivning

Samtliga inkarnationer av WDS gavs ut av samma förlag som under motsvarande tid gav ut Kalle Anka & C:o:

Kalle Anka & C:o B-nummer (1950–1954)

Totalt denna period utkom 16 nummer.

År Nr Titel
1950 11B Askungen
1951 09B Snövit och de sju dvärgarna
11B Alice i underlandet
1952 02B Kalle Anka på Grönland
05B Bambi
09B Familjen Ankas foto-album
11B Walt Disney's jul-parad
1953 01B Musse Pigg och bönstjälken
03B Tre små grisar
05B Sommarleken
07B Musse Pigg och negerpojken Torsdag
09B Peter Pan
11B Walt Disney's jul-parad
12B Kalle Anka & Peter Pan
1954 01B Den finurligen Farbror Joakim
02B Peter Pan & Kapten Krok

Walt Disney's Serier (1954-1956)

Totalt utkom denna period 35 nummer, samt 5 "C-nummer".

År Nr Titel
1954 03 Lille Hiawatha
04 Långben
Svärdet och Rosen
05 Lilla Stygga Vargen
06 Feriaparaden
07 Kalle Anka lever lägerliv
08 Musse Pigg och den förtrollade bilen
09 Kalle Anka och den Gyllene hjälmen
10 Musse Pigg på den mystiska farmen
11 Jul-paraden
12 Jul i Pengalösa
1955 01 Musse Pigg besöker Torsdag
Bäverdalen
02 Kalle Anka och den musikaliska sjöormen
03 Farbror Joakims pengar i fara
04 Pluto är dagens hjälte
05 Musse Pigg och den bråkige Svarte Petter
Davy Crockett
06 Ferie-paraden
07 Fnatte, Knatte och Tjatte i farten
08 Kalle Anka i Honolulu
09 Musse Pigg och den ensamme riddaren
En världsomsegling under havet
10 Farbror Joakim och den tokige professorn
11 Jul-paraden
Det afrikanska lejonet
12 Kalle Anka och julgranarna
1956 01 Lady och Lufsen
02 Lilla Stygga Vargen och hans pappa
03 Piff och Puff
04 Långben
05 Musse Pigg och den objudne gästen
06 Ferie-paraden
07 Kalle Anka och det gamla slottet
08 Dumbo
09 Kalle Anka reser till Afrika
10 Kalle Anka och hans vänner
11 Musse Pigg och elfenbenshundarna
12 Jul-paraden
13 Kalle Anka skämtar och skojjar

Walt Disney's Serier (1962-1977)

Totalt utkom under denna period 152 huvudnummer, samt 15 B-nummer, totalt 169 tidningar. Notera att även vissa av de första utgåvorna av Walt Disney's klassiker hade titeln Walt Disney's serier och/eller en numrering som följer WDS; dessa tidningar finns dock inte med i denna sammanställning.

År Nr Titel
1962 01 Sånt är livet Kalle Anka
02 Kalle Anka som lejonjägare
03 Pongo och de 101 dalmatinerna
1963 04 Snövit och de sju dvärgarna
05 Kalle Anka och hjulet
06 Skattkammarön
07 Kalle Anka och guldskatten
08 Kapten Grants barn
1964 09 Pinocchio
10 Prinsen och tiggargossen
11 Långben som scoutledare
12 Lobo den fredlöse
13 Pluto som cirkusartist
14 Svärdet i stenen
1965 15 Musse Pigg på äventyr med Robin Hood
16 Natt utan måne
17 Kalle Anka och Münchhausen
18 Musse Pigg och den mystiska farmen
19 Mary Poppins
20 Peter Pan
1966 21 Spökplumpen
22 Den gamla borgens hemlighet
23 Spökplumpen möter Madame Mim
24 Tre små grisar
25 Agent DC den knepiga katten
26 Lady och Lufsen
1967 01 Spökplumpen och Björnligan
02 Löjtnant Robin Cruse
02B Kalle Ankas sportlovsextra
03 Kalle Anka på Grönland
04 Spökryttaren
05 Spökplumpen – Kronkuppen i Tasbah
06 Kalle Anka lever lägerliv
07 Stål-Långben
07B Månpiloten
08 Spökryttaren och hans dubbelgångare
09 Musse Pigg och den förtrollade bilen
10 Guldfeber
11 Plumpen möter Stål-Långben
12 Jul i pengalösa
1968 01 Havets fasa Kapten Plump
02 Askungen
02B Sportlovsextra: Ludde
03 Farbror Joakim och Havets Drottning
04 Bambi
05 Röda skogens hemlighet
06 Stål-Långben möter superskurken
06B Sommarläsning med Ludde
07 Musse Pigg och bönstjälken
08 Plumpen - Hårda tag i diamantdalen
09 Spökryttarens möte med kung George
10 Lilla Vargen
11 Världens lyckligaste miljonär
12 Farbror Joakim räddar julen
1969 01 Djungelboken
02 Musse Pigg och den objudne gästen
02B Sportlovsextra
03 Mowgli och hans vänner från Djungelboken
04 Spöke på villovägar
05 Sheriff Långben
06 Mowgli hos Kung Louie
07 Musse Pigg och professor Djuping
08 Kalle Anka och sjöormen
09 Farbror Joakim flyger och far
10 Älsklingskärran
10B Farmor Ankas godnatt-sagor
11 Lilla Vargen och hans far
12 Musse Pigg och guldmakaren
1970 01 Törnrosa
02 Farbror Joakims pengar i fara
02B Sportlovsextra
03 Knattarna hjälper Madam Mim
04 Stål-Långben möter Björnligan
05 Musse Pigg och elfenbenshundarna
06 Farbror Joakim och ön som sjönk
07 Långben och det lustiga lejonet
08 Knattarna på nya äventyr
09 Oppfinnar-Jockes fantastiska maskiner
09B Farmor Anka's godnatt-sagor
10 Kusin Knase = Helknäpp
11 Musse Pigg och den bråkige Svarte Petter
12 Lustigkurrar i rymden
1971 01 Pongo och de 101 dalmatinerna
02 Björnligans bovaktiga bravader
02B Sportlovsextra
03 Kalasfestligt med Kusin Knase
04 Dumbo den flygande elefanten
05 Moby Duck och piraterna
06 Kalaskul med Kajsa
07 Farbror Joakim i Pluring-havet
08 Knattarna räddar kungens krona
09 Farbror Joakim och guldgrävarbyns hemlighet
09B Farmor Anka's godnatt-sagor
10 Musse Pigg och negerpojken Torsdag
11 Luringar som plockar pluringar
12 Musse Pigg tänker kallt - klarar allt
1972 01 Farbror Joakim och solens son
01B Aristocats
02 Musse Pigg i vilda västern
02B Sportlovsextra
03 Oppfinnar-Jockes otroliga uppfinningar
04 Musse Pigg på farligt fiskafänge
05 Knattarna tre hjälpsamma hjältar
06 Långbens semesterbekymmer
07 Björn-ligan på krigs-stigen
08 Musse Pigg - mästerdetektiv i fara
09 Farbror Joakim - sport och spratt
09B Farmor Anka's godnatt-sagor
10 Stål-Långben och förminsknings-maskinen
10B Sängknoppar och kvastskaft
11 Farbror Joakim och den farliga frukten
12 Jul-hjältarna i Ankeborg
1973 01 Farbror Joakim och bergsindianernas skatt
02 Musse Pigg och världens värsta vas
02B Sportlovsextra
03 Kalle Anka och guldet som försvann
04 Farbror Joakim och medicinmannens mask
05 Långben: Besvär med björnar
06 Farbror Joakim - Den sjunkna skatten
07 Musse Pigg och tågmysteriet
08 Kalle Anka, vilken gröngöling!
09 Äventyr på hotell
09B Farmor Anka's godnatt-sagor
10 Farbror Joakim och den gåtfulla krukan
11 Musse Pigg och den skurkaktige greven
12 Äventyr på sydpolen
1974 01 Den mystiske dubbel-gångaren
02 Långben på skattjakt
02B Sportlovsextra
03 Oss björnbröder emellan
04 Gröngölingarna i farten
05 Musse Pigg och Diamanttjuverna
06 Heja farbror Kalle
07 Farbror Joakim har vind i seglen
08 Långben i knipa
09 Ett sju-sjungande sjöäventyr
10 Björnbuse nr 666
11 Det stora ökenäventyret
12 Kalle Anka får på pälsen
1975 01 Farbror Joakim i Ekodalen
02 Björnligan kan knepen
03 Kampen i draktemplet
04 Farbror Joakim drar åt skogen
05 Kalle Anka på dåligt humör
06 Stål-Långbens mystiska glasögon
07 Farbror Joakim och guld-pumporna
08 Glada bad-busar
09 Skatten på havets botten
10 I Björnligans spår
11 Stål-Långben i farten
12 Farbror Joakims julresa
1976 01 Björnligan flyger i luften
02 Musse Pigg och den konstiga krukan
03 Farbror Joakim och mineralsökaren
04 Moby Duck på skattjakt
05 Spökplumpen och bläckfisken
06 Gröngölingarna och den mystiska bron
07 Ön som alla fruktar
08 Den gyllene staden
09 Musse Pigg som mästerdetektiv
10 Kalle Anka och sjöodjuret
11 Björnligan och den pratsjuka papegojan
12 Knattarnas vita jul
1977 01 Farbror Joakim går på oljepumpen
02 Spökplumpen - miljoner till tusen
03 Moby Duck på vulkanön
04 Kalle Ankas luftfärd
05 Knattarnas fantastiska present
06 Musse Pigg och tågmysteriet (Repris från 1973)

Walt Disney's Serier (1990-1992)

Totalt 13 tidningar utkom under denna period.

År Nr Titel
1990 01 Nalle Puh Special 1990
02 Fest med Kalle Anka 1990
03 Kalle Anka Maxi 8
04 Kul med Kalle Anka 1990
05 Den lilla sjöjungfrun
06 Kalle Anka Maxi 9
1991 07 Nalle Puh Special 1991
08 Fest med Kalle Anka 1991
09 Kalle Anka Maxi 10
10 Bernard och Bianca i Australien
1992 11 Kalle Anka Maxi 11
12 Nalle Puh Special 1992
13 Skönheten och odjuret

Fristående engångspublikationer (1993-1996)

Mellan de två 1990-talsinkarnationer av Walt Disney's Serier släpptes fem fristående tidningar av samma typ och i samma format som de som under åren 1990-1992 och 1996-2001 ingick i WDS. Dessutom fortgick utgivningen av Kalle Anka Maxi, Fest med Kalle Anka och Kul med Kalle Anka.

År Titel
1993 Den lilla sjöjungfrun
1993 Aladdin
1994 Lejonkungen
1995 Pocahontas
1996 Toy Story

Walt Disney's Serier (1996-2001)

I denna inkarnation av titeln utkom åtta nummer.

År Nr Titel
1996 01 Janne Långben The Movie
02 Ringaren i Notre Dame
1997 03 Herkules
1998 04 Mulan
2000 05 Dinosaurier
2001 06 Atlantis: Väktarens bok
07 Atlantis: En försvunnen värld
08 Atlantis: Den röda kristallen

Se även

Read other articles:

第13回NHK紅白歌合戦

NHK紅白歌合戦 > 第13回NHK紅白歌合戦 第13回NHK紅白歌合戦 会場の東京宝塚劇場（写真は太平洋戦争以前）ジャンル 大型音楽番組司会者 森光子（紅組）宮田輝アナウンサー（白組）石井鐘三郎アナウンサー（総合）出演者 #出場歌手参照審査員 #審査員参照オープニング 『乾杯の歌』エンディング 『蛍の光』国・地域 日本言語 日本語製作制作 NHK 放送放送チャンネル...

 

Duque de Coislin

Este artigo não cita fontes confiáveis. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Maio de 2022) Armas do Ducado de Coislin Duque de Coislin é um título nobiliárquico usado em França, a partir de 1663, por Armand du Cambout, 2º marquês de Coislin, Par de França, neto paterno de um primo direito do Cardeal-Duque de Richelieu, e pelos se...

 

Richard Lugner

Richard Lugner (kiri) bersama dengan pelukis Jerman Johann Gassenhuber. Richard Mörtel Lugner[1] (lahir 11 Oktober 1932) adalah wiraswasta Austria yang aktif di bidang industri konstruksi. Ia juga merupakan seorang tokoh masyarakat Wina dan calon presiden yang tidak terkait dengan partai-partai politik di Austria. Lugner lahir di Wina dan memperoleh lisensi kerja sebagai kontraktor bangunan (Baumeisterkonzession) pada tahun 1962 dan pada awalnya berspesialisasi dalam pendirian stasiu...

2023 Nigerian Senate elections in Benue State

2023 Senate elections in Benue 2023 Nigerian Senate elections in Benue State ← 2019 25 February 2023 2027 → All 3 Benue State seats in the Senate of Nigeria   Majority party   Party PDP Last election 3 Seats before 3      PDP incumbent retiring     PDP incumbent running for re-election The 2023 Nigerian Senate elections in Benue State will be held on 25 February 2023, to elect the 3 federal Senators fr...

 

Điểm cực viễn

Nội dung của bài này hoặc đoạn này hầu như chỉ dựa vào một nguồn duy nhất. Mời bạn góp sức phát triển bài bằng cách bổ sung thêm những chú thích hoặc nguồn thông tin khác. (tháng 2/2022) Trong thị giác, điểm cực viễn hay viễn điểm (Cv) là điểm xa nhất mà tại đó một vật có thể được đặt (trên trục quang học của mắt) để hình ảnh của vật đó hội tụ trên võng mạc (màng lưới...

 

Провінції Чилі

Провінція — адміністративно-територіальна одиниця Чилі другого порядку. Всього у країні нараховується 54 провінції, об'єднані у 15 областей (регіонів). Провінції очолюються губернатором, який призначається президентом. У свою чергу, провінції поділяються на комуни. Пр...

Arthur Boyle

Canadian politician Arthur BoyleMember of the Canadian Parliamentfor MonckIn office1887–1891Preceded byLachlin McCallumSucceeded byJohn BrownIn office1892–1892Preceded byJohn BrownSucceeded byRiding redistributed between Haldimand and Monck and Lincoln and Niagara Personal detailsBorn1840 or 1841Thorold, Canada WestDiedDecember 10, 1919 (aged 78)Niagara Falls, OntarioNationalityBritish subjectPolitical partyConservative PartyOccupationGrocer Arthur Boyle (1840/1841 – De...

 

Dreamer of Dune

Dreamer of Dune: The Biography of Frank Herbert Cover of the first editionAuthorBrian HerbertCountryUnited StatesLanguageEnglishSubjectFrank HerbertPublisherTor BooksPublication date2003Media typePrint (Hardcover & Paperback)Pages576ISBN0765306468 Dreamer of Dune: The Biography of Frank Herbert is a 2003 biography of the American science fiction author Frank Herbert written by his son, Brian Herbert. It was a Hugo Award for Best Related Work finalist in 2004.[1] References ^ ...

 

Japanese philosophy

Overview about the Japanese philosophy Part of a series onEastern philosophy ChinaHundred Schools of Thought Confucianism Persons Confucius Mencius Topics Face Filial piety Guanxi Ren Li Unity of knowledge and action Theory of Good Human Nature [simple] Theory of Evil Human Nature [simple] Neo Confucianism Han Yu Wang Yangming Zhu Xi New Confucianism Xiong Shili Mou Zongsan Daoism Persons Laozi Zhuangzi Lie Yukou Topics Tao Yin yang Wu wei Legalism Han Feizi Shang Ya...

Слуцкий, Борис Абрамович

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Слуцкий. Борис Слуцкий Дата рождения 7 мая 1919(1919-05-07)[1][2] Место рождения Славянск, Изюмский уезд, Харьковская губерния, Украинская ССР[1] Дата смерти 23 февраля 1986(1986-02-23) (66 лет) Место смерти Тула, РСФСР, СС...

 

Gereja Katolik di Republik Demokratik Kongo

Gereja Katolik di Republik Demokratik KongoKatedral Bunda Kami dari Tiga Rosario Suci, KisanganiJenisKebijakan nasionalPenggolonganGereja Katolik RomaOrientasiLatinKitab suciAlkitabTeologiTeologi KatolikBadanpemerintahanECDRCPausPaus FransiskusPresidenMarcel Utembi TapaNunsius ApostolikEttore BalestreroWilayahRepublik Demokratik KongoDidirikan1483 Kerajaan KongoUmat61 juta (55.8% dari total populasi RDK[1]) Bagian dari seriGereja Katolik menurut negara Afrika Afrika Selatan Afrika Ten...

 

California Tax Education Council

Nonprofit organization This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (December 2021) The California Tax Education Council (CTEC) is a private nonprofit quasi-public benefit organization that is mandated by the State of California. CTEC is responsible for providing a list of its approved tax education providers and verifying nonexempt tax preparers have met the state’s minimum req...

Tadeusz Popiel

Polish painter Tadeusz Popiel (date unknown) Tatar Captives (1896) Tadeusz Popiel (1863, Szczucin - 22 February 1913, Kraków) was a Polish painter, known for his religious and historical scenes; especially his work on several famous panoramas. His brother was the sculptor, Antoni Popiel. Biography He was born to a family of the minor nobility and began his studies at the Kraków Academy of Fine Arts with Władysław Łuszczkiewicz and Leopold Loeffler.[1] He later studied composition...

 

Oryx Motors

Algerian automotive companyAn editor has nominated this article for deletion.You are welcome to participate in the deletion discussion, which will decide whether or not to retain it.Feel free to improve the article, but do not remove this notice before the discussion is closed. For more information, see the guide to deletion.Find sources: Oryx Motors – news · newspapers · books · scholar · JSTOR%5B%5BWikipedia%3AArticles+for+deletion%2FOryx+Motors%5D%5...

 

Ralf Schumann

German 25 m rapid fire pistol shooter You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (June 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-tran...

CNN Türk

CNN TürkDiluncurkan11 Oktober 1999PemilikDoğan Media Group (50%) Warner Bros. Discovery (50%)NegaraTurkiBahasaTurkiKantor pusatIstanbulSaluran seindukKanal D, Dream TVSitus webwww.cnnturk.comTelevisi InternetSiaran langsunghttp://video.cnnturk.com/canli-yayin CNN Türk adalah sebuah versi Turki dari saluran berita kabel populer CNN. CNN Türk adalah saluran seluruh negeri yang disiarkan secara eksklusif di Turki, dimiliki oleh Doğan Medya Grubu, disiarkan sejak 11 Oktober 1999. Markas besa...

 

MasterChef Junior (American season 4)

Season of television series Season of television series MasterChef JuniorSeason 4Promotional poster for season 4, featuring (1st row, L to R) judges Graham Elliot, Gordon Ramsay, and Christina TosiJudges Graham Elliot Gordon Ramsay Christina Tosi No. of contestants24WinnerAddison Osta SmithRunner-upAvery Kyle Country of originUnited StatesNo. of episodes12ReleaseOriginal networkFoxOriginal releaseNovember 6, 2015 (2015-11-06) –January 29, 2016 (2016-01-29)Season chronology←...

 

Jia County, Shaanxi

County in Shaanxi, People's Republic of ChinaJia County 佳县CountyJia County in YulinYulin in ShaanxiCountryPeople's Republic of ChinaProvinceShaanxiPrefecture-level cityYulinArea • Total2,029.82 km2 (783.72 sq mi)Population (2017) • Total269,700 • Density130/km2 (340/sq mi)Time zoneUTC+8 (China standard time)Postal Code719200 Jia CountyTraditional Chinese佳縣Simplified Chinese佳县Literal meaningBeautiful CountyTrans...

Khotbah

Lihat pula: Khotbah (Islam) Khotbah di Bukit oleh Carl Heinrich Bloch, pelukis Denmark. Khotbah adalah salah satu cara yang dipakai untuk mengkomunikasikan pesan.[1] Dalam tradisi Kristen, pesan ini didasarkan pada apa yang tertulis di dalam Alkitab atau yang biasa disebut kabar baik.[1] Dalam bahasa Yunani, kabar baik ini disebut Yunani eungalion.[2] Alkitab sebagai sumber pemberitaan Firman Tuhan melalui proses.[2] Sehingga khotbah yang disampaikan bukan pemi...

 

'Aïn Ta Bezeda

Paghimo ni bot Lsjbot. 36°33′41″N 5°28′40″E / 36.56145°N 5.47765°E / 36.56145; 5.47765 'Aïn Ta Bezeda Tubud Nasod  Algyeriya Lalawigan Wilaya de Bejaïa Gitas-on 778 m (2,552 ft) Tiganos 36°33′41″N 5°28′40″E / 36.56145°N 5.47765°E / 36.56145; 5.47765 Timezone WAT (UTC+1) GeoNames 2478988 Tubud ang 'Aïn Ta Bezeda sa Algyeriya.[1] Nahimutang ni sa lalawigan sa Wilaya de Bejaïa, sa amihanang bahin sa naso...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!