Södermanlands runinskrifter 67 är en nu försvunnen vikingatida runsten som funnits i Häringe, Sköldinge socken och Katrineholms kommun.[1] Runstenen har varit belägen vid en grind vid landsvägen i Häringe.[2] Dess ursprungliga placering är inte känd.[1] Stenens storlek är 2 meter gånger 83 centimeter.[2]
Inskriften
Translitterering av runraden:
- [ouaifr : auk : kairmuntr : raistu : stain : þena : eftiʀ : faþur : sin kaiʀmunt : kuþ : hialbi : ant : hans][1]
Normalisering till runsvenska:
- Olæifʀ ok Gæiʀmundr ræistu stæin þenna æftiʀ faður sinn Gæiʀmund. Guð hialpi and hans.[1]
Översättning till nusvenska:
- Olev och Germund reste denna sten efter sin fader Germund. Gud hjälpe hans ande.[1]
Se även
Källor
