Södermanlands runinskrifter 253 är en försvunnen vikingatida runsten som funnits i Vansta, Ösmo socken och Nynäshamns kommun.[1] Stenen har eftersökts många gånger men är endast känd från Richard Dybecks anteckningar och han är också den enda som avbildat stenen.[2]
Inskriften
Translitterering av runraden:
- [kitilfast- × auk × ranfastr × auk × sigfastr × litu × kiara × mirki × at × þork-... faþur sin][1]
Normalisering till runsvenska:
- Kætilfast[r] ok ʀagnfastr ok Sigfastr letu gærva mærki at Þork.../Þorg..., faður sinn.[1]
Översättning till nusvenska:
- Kättilfast och Ragnfast och Sigfast lät göra minnesmärket efter Tor-..., sin fader.[1]
Se även
Källor