Susan Coolidge

Susan Coolidge
Född	29 januari 1835[1][2] Cleveland[3], USA
Död	9 april 1905[1][2] (70 år) Newport, USA
Andra namn	Susan Coolidge
Medborgare i	USA
Sysselsättning	Författare[4][5][6], barnboksförfattare, poet
Föräldrar	John Mumford Woolsey
Redigera Wikidata

Susan Coolidge (pseudonym för Sarah Chauncey Woolsey), född 29 januari 1835, död 9 april 1905, var en amerikansk författare. Hon var främst känd för sina flickböcker om Katy, utgivna under denna pseudonym.

Bibliografi (urval)

Katy-böcker

• What Katy did (1872)
  • Katy i hemmet (ill. Caleb Althin, anonym översättning, Fritze, 1891)
  • Katy i hemmet : en berättelse för flickor. Stockholm: Fritze. 1920. Libris 6nw7m3k04n40hr5j. https://gupea.ub.gu.se/2077/75556 
  • Katy i hemmet (översättning Kerstin Wenström, B. Wahlström, 1930)
  • Katy i hemmet (översättning Ann-Mari Bugge, Lindblad, 1957)
• What Katy did at school (1873)
  • Katy i skolan (ill. Jenny Nyström, anonym översättning, Fritze, 1892)
  • Katy i skolan : flickbok. Stockholm: Nordiska förlaget/Åhlén & Åkerlund. 1918. Libris hz6h9pc0fqhpvpjg. https://gupea.ub.gu.se/2077/75528 
  • Katy i skolan (översättning Kerstin Wenström, B. Wahlström, 1931)
  • Katy i skolan (ill. Pelle Silfverhjelm, översättning Ann-Mari Bugge, Lindblad, 1958)
• What Katy did next (1886)
  • Hvad Katy gjorde sedan (ill. Jenny Nyström, anonym översättning, Fritze, 1893)
  • Vad Katy gjorde sedan (översättning Anna Bagge, B. Wahlström, 1937)
  • Vad Katy gjorde sedan (översättning Ann-Charlotte Sundkvist, Lindblad, 1961)
  • Vad Katy gjorde sedan (översättning Ann-Mari Bugge, Lindblad, 1970)
• Clover (1888)
  • Clover (ill. Jenny Nyström, anonym översättning, Fritze, 1894)
  • Clover (okänd översättare, Ardor, 1933)
  • Clover (översättning Aslög Davidson, B. Wahlström, 1941)
• In the high valley (1890)
  • Högadal (ill. Gerda Tirén, översättning Dagmar Lindwall, Fritze, 1895)
  • Högadal (okänd översättare, Ardor, 1933)
  • Högadal (översättning Aslög Davidson, B. Wahlström, 1942)

Övriga böcker

• Eyebright (1879)
  • Klaröga : en amerikansk flickas historia (ill. Jenny Nyström, översättning E. Silfverstolpe, Fritze, 1898)
  • Klaröga (svensk bearbetning av Kärstin Hellsten, Harrier, 1949)
• [Okänd originaltitel]
  • Berättelser (översättning Emma Silfverstolpe, Fritze, 1899)

Källor

1. ^ [ ] Encyclopædia Britannica, Encyclopædia Britannica Online-ID: biography/Sarah-Chauncey-Woolseytopic/Britannica-Online, läst: 9 oktober 2017.^{[källa från Wikidata]}
2. ^ [ ] SNAC, SNAC Ark-ID: w6fr14qw, läs online, läst: 9 oktober 2017.^{[källa från Wikidata]}
3. läs online, en.wikisource.org .^{[källa från Wikidata]}
4. American Women Writers : A Critical Reference Guide from Colonial Times to the Present, 1979.^{[källa från Wikidata]}
5. Charles Dudley Warner (red.), Library of the World's Best Literature, 1897, läs online.^{[källa från Wikidata]}
6. Nina Baym, Women Writers of the American West, 1833-1927.^{[källa från Wikidata]}