Församlingen bildades 20 augusti 1587 genom en utbrytning ur Viby församling (och ur Hova församling) under namnet Tivedsbodarne församling som omkring 1600 namnändrades till Bodarne församling som 21 oktober 1910 namnändrades till nuvarande namn. Omkring 1630 utbröts Finnerödja församling.
Församlingen utgjorde till 1969 ett eget pastorat för att från 1969 till 2014 vara moderförsamling i pastoratet Ramundeboda och Skagershult.[3] Från 2014 ingår församlingen i Bodarne pastorat.[4]
^Stift, kontrakt och pastorat i nummerordning med ingående församlingar 2020-01-01, SCB, läs online.[källa från Wikidata]
^ [ab] Medlemmar i Svenska kyrkan i förhållande till folkmängd den 31.12.2019 per församling, kommun och län samt riket, Svenska kyrkan, läs online.[källa från Wikidata]