Nick Knatterton

Nick Knatterton (fullständigt namn: Nikolaus Kuno Freiherr von Knatter, vilket innebär ungefär Nikolaus Kuno Baron av Knatter) är en tysk seriefigur ritad av Manfred Schmidt (1913–1999) från 1950 till 1959. Namnet anspelar på Nick Carter och Nat Pinkerton. Han föddes i Kyritz (även kallat "Kyritz an der Knatter") som son till Casimir Kuno von Knatter och Corinna Pimpsberg.

Knatterton är en privatdetektiv. Han klär alltid i Sherlock Holmes-stil grön plaid, överrock och mössa, och röker pipa. Serien är tecknad men den är tillräckligt realistisk för att kunna ses som seriösa deckargåtor.

Litteratur

  • Gråsten, Johanna 1995: Sprachspiele in »Nick Knatterton« von Manfred Schmidt und seiner finnischen Übersetzung »Nikke Knatterton«. Pro gradu. Joensuu universitet.
  • Sackmann, Eckart 2013: Oh, Nick Knatterton: Das Leben des berühmten Meisterdetektivs ausgespäht von Eckart Sackmann. Hildesheim: Comicplus. ISBN 978-3-89474-234-8
  • Schmidt, Manfred 2007: Nick Knatterton: Alle aufregenden Abenteuer des berühmten Meisterdetektivs. Lappan Verlag, Oldenburg. ISBN 978-3-8303-3152-0