Sina motiv fann Oinonen i naturen och den lantliga miljön. Han målade gärna motiv som både han själv och publiken uppskattade, såsom blommande syrener, hägg, äppelträd och blomsterstilleben. Till hans favoritblomster hörde vallmo, solrosor, liljor och pioner. Han framträdde även som figur- och porträttmålare.
Oinonen undervisade 1930–1936 vid Finska konstföreningens ritskola och Centralskolan för konstflit samt vid Fria konstskolan 1937 och 1938. Han utsågs 1940 till hedersledamot i Konstnärsgillet i Finland samt erhöll professors titel 1953.
