Debutboken Kom (2000) är en lyrisk berättelse som behandlar frågor kring makt, sexualitet och femininet. Den blev nominerad till Borås tidnings debutantpris[6]. Romanen Ladies är översatt till en rad språk, bland annat franska (Beautés volées), tyska (Die Makellosen), norska, danska och finska.
Hon skriver också essäistik och har undervisat vid Biskops-Arnös Författarskola. Hon har översatt Röd självbiografi och Makens skönhet av den kanadensiska poeten Anne Carson. Mara Lee disputerade år 2014 i ämnet litterär gestaltning vid Göteborgs universitet med den konstnärliga avhandlingenNär Andra skriver: Skrivande som motstånd, ansvar och tid.[7]