Makedonska månadsnamn

Den här artikeln handlar om månadsnamn på det nutida makedonska språket. För månadsnamn på det klassiska makedonska språket fornmakedonska, se Antika makedoniska kalendern.

Makedonskan har två uppsättningar av namn på månaderna i den tidigare julianska och nuvarande gregorianska kalendern. Den vanligaste uppsättning av namn kommer ursprungligen från de latinska månadsnamnen och dessa används av majoriteten av den makedonska befolkningen. Men det finns också ett antal äldre månadsnamn av slaviskt ursprung som skiljer sig från de latinska namnen, trots att deras användning är arkaism och till stor del är begränsad till folklitteratur och religiösa helgonkalendrar utgivna av den makedonska ortodoxa kyrkan. Ursprunget till de makedonska månadsnamn är nära förknippat med jordbruksaktiviteter som sker under motsvarande månadsperiod eller till väderförutsättningar gemensamma för perioden.

Användningen av moderna latinska månadsnamn bland makedonier påbörjades under slutet av 1800-talet som en följd av allmän skolutbildning.

Nr Svenska Makedonska/med translitterering Arkaisk form Translitterering Översatt betydelse
1 Januari Јануари/Januari Коложег Koložeg eldbåls-månaden (brasa tänds på koledalilla julafton)
2 Februari Февруари/Fevruari Сечко Sečko den hårda frostens månad
3 Mars Март/Mart Цутар Cutar knoppningsstid månaden
4 April Април/April Тревен Treven gräsmånaden
5 Maj Мај/Maj Косар Kosar slåttermånaden
6 Juni Јуни/Juni Житар Žitar sädesmånaden
7 Juli Јули/Juli Златец Zlatec den gyllne månaden
8 Augusti Август/Avgust Жетвар Žetvar skördemånaden
9 September Септември/Septemvri Гроздобер Grozdober druvplockningsmånaden
10 Oktober Октомври/Oktomvri Листопад Listopad fallande löv månaden
11 November Ноември/Noemvri Студен Studen kalla månaden
12 December Декември/Dekemvri Снежник Snežnik snöiga månaden

Några månader har andra namn i olika regioner eller på makedonska dialekter. I den etniskt-makedonska regionen Golo Brdo i Albanien används för några månader följande namnformer:

  • коложек/koložek eller колоџек/kolodžek för januari.
  • черешнар/čerešnar eller црешнар/crešnar (sötkörsbärsmånaden) för juni.
  • жетвар/žetvar för juli.
  • дорвар/dorvar eller дрвар/drvar (vedmånaden) för november.
  • och јôдре/jodre för december.

Se även

Read other articles:

Pachehlak-e Sharqi Rural District دهستان پاچه لك شرقي التقسيم الإداري الإيراني الإحداثيات 33°18′32″N 49°34′37″E / 33.308888888889°N 49.576944444444°E / 33.308888888889; 49.576944444444  تقسيم إداري  الدولة  إيران  المحافظة لرستان  المقاطعة أليغودرز  الناحية الناحية المركزية عدد السكان (2006)  ال

 

Cerro Pan de Azúcar Localización geográficaContinente AméricaCoordenadas 46°04′33″S 67°39′13″O / -46.0758, -67.6536Localización administrativaPaís  ArgentinaCaracterísticas generalesTipo mesetaAltitud 131 m s. n. m.MontañismoRuta  AU 3 Mapa de localización Cerro Pan de Azúcar Ubicación en Argentina. [editar datos en Wikidata] Vista al Cerro Pan de Azúcar y a la Playa Alsina, íconos de la zona Vista desdela cima hacia el mar y el ...

 

Beaver County County in de Verenigde Staten Situering Staat Pennsylvania Tijdzone Eastern Standard Time (UTC−5) Coördinaten 40°41'24NB, 80°21'0WL Algemeen Oppervlakte 1.150 km² - land 1.125 km² - water 25 km² Inwoners (2000) 181.412 (161 inw./km²) Overig Zetel Beaver FIPS-code 42007 Opgericht 1800 Detailkaart Overzichtskaart van Beaver County Foto's Bevolkingspiramide Beaver County Statistieken volkstelling Beaver County Portaal    Verenigde Staten Beaver County is een van ...

Eyes on YouSingel oleh Jay Seandari album Me Against MyselfSisi-BMe Against MyselfDirilis3 Mei 2004 (Digital BR) 21 Juni 2004 (CD single UK)Formatunduhan musik, CDDirekam2004GenreR&B, pop, hip hopDurasi3:45Label2Point9 Records, Relentless Records, Virgin RecordsPenciptaJay Sean, Hallgeir RustanProduserRishi Rich, StargateSampul alternatif Eyes on You adlah singel kedua dari album musik pertama dari penyanyi R&B-hip hop asal Britania Raya-India, Jay Sean, yang dirilis pada tanggal 21 J...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يناير 2020) مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 1994معلومات عامةجزء من كأس العالم 1994 الرياضة كرة القدم بتاريخ 1994 تاريخ البدء 2 يوليو 1994 تاريخ الانتهاء 17 يوليو 1994 الحدث النهائي

 

العلاقات الإثيوبية اللاتفية إثيوبيا لاتفيا   إثيوبيا   لاتفيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الإثيوبية اللاتفية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إثيوبيا ولاتفيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة

Genus of spiders Paratropis Paratropis tuxtlensis Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Subphylum: Chelicerata Class: Arachnida Order: Araneae Infraorder: Mygalomorphae Family: Paratropididae Genus: ParatropisSimon, 1889[1] Type species Paratropis scruposaSimon, 1889[2] Distribution of the five known species of Paratropis (Click to enlarge) Paratropis is a genus of spiders in the family Paratropididae.[3] Species As of 2022 ...

 

War fought from 1918 to 1919 Hungarian–Romanian WarPart of the revolutions and interventions in HungaryRomanian cavalry in Budapest, August 1919Date13 November 1918 – 3 August 1919 (1918-11-13 – 1919-08-03)(8 months and 3 weeks)LocationTransylvania, RomaniaHungaryResult Romanian victoryBelligerents  Kingdom of Hungary (13 November 1918 – 16 November 1918)  Hungarian Republic (16 November 1918 – 21 March 1919)  Soviet Hungar...

 

Танненбергский мемориал Расположение Польша, Ольштынек Статус Разрушен в январь 1945 году Дата открытия 18 сентября 1927 Танненбергский мемориал. Фото до 1945 года Мемориал в Танненберге (нем. Tannenberg-Denkmal; официальное название Национальный памятник в Танненберге (Tannenberg-Nationalde...

Село Альбінувпол. Albinów Координати 52°36′17″ пн. ш. 22°08′36″ сх. д. / 52.60472222224977656° пн. ш. 22.14333333336077914° сх. д. / 52.60472222224977656; 22.14333333336077914Координати: 52°36′17″ пн. ш. 22°08′36″ сх. д. / 52.60472222224977656° пн. ш. 22.14333333336077914° сх. д. / 52...

 

Łagów Łagów (Polen) Łagów Basisdaten Staat: Polen Woiwodschaft: Lebus Powiat: Świebodziński Gmina: Łagów Geographische Lage: 52° 20′ N, 15° 18′ O52.332515.293611111111Koordinaten: 52° 19′ 57″ N, 15° 17′ 37″ O Einwohner: 1588 (31. März 2011[1]) Postleitzahl: 66-220 Telefonvorwahl: (+48) 68 Kfz-Kennzeichen: FSW Rathaus Łagów Łagów (deutsch Lagow) ist ein Dorf mit kleinstädtischem Charakter im Powiat Świeb...

 

Indian actor Kunal KhemuKhemu in 2021BornKunal Ravi Khemu (1983-05-25) 25 May 1983 (age 40)Srinagar, Jammu and Kashmir, IndiaEducationBurn Hall School N.L.D. High SchoolAlma materNM College Amity NoidaOccupationActorYears active1987–presentSpouse Soha Ali Khan ​(m. 2015)​Children1RelativesMoti Lal Kemmu (grandfather) Kunal Khemu (born Kunal Ravi Kemmu; 25 May 1983) is an Indian actor who works in Hindi cinema. Early life and background Kunal Ravi ...

Biografi ini tidak memiliki sumber tepercaya sehingga isinya tidak dapat dipastikan. Bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus.Cari sumber: Fadi Iskandar – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Syahid Fadilah IskandarLahir13 Februari 1989 (u...

 

Brahmic script used in Bali, Indonesia Balinese scriptAksara Baliᬅᬓ᭄ᬱᬭᬩᬮᬶScript type Abugida Time periodc. 1000–presentDirectionleft-to-right LanguagesBalineseSasakRelated scriptsParent systemsEgyptianProto-SinaiticPhoenicianAramaicBrahmi scriptPallavaOld KawiBalinese scriptSister systemsBatakBaybayin scriptsJavaneseLontaraMakasarOld SundaneseRencongRejangISO 15924ISO 15924Bali (360), ​BalineseUnicodeUnicode aliasBalineseUnicode rangeU+1B00–U+1B7F&...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Alive. Alive! Концертный альбом Kiss Дата выпуска 10 сентября 1975 Дата записи март — июнь 1975 Жанры хард-рок глэм-рок хеви-метал[1] Длительность 72:35 Продюсер Eddie Kramer Страна  США Язык песен английский Лейбл Casablanca Профессиональные р...

Wakil Bupati Rokan HilirPetahanaH. Sulaiman, S.S., M.H.sejak 8 Juni 2021Masa jabatan5 tahunDibentuk2001Pejabat pertamaIr. H. Ilyas Rivai BungsuSitus webwww.rohilkab.go.id/pages/profil-kabupaten Berikut ini adalah daftar Wakil Bupati Rokan Hilir dari masa ke masa. No Wakil Bupati Mulai Jabatan Akhir Jabatan Prd. Ket. Bupati 1 Ir. H.Ilyas Rivai Bungsu 2001 2006 1   Drs. H.Wan Thamrin Hasyim 2 H.SuyatnoAMP. 8 Juni 2006 8 Juni 2011 2   Drs. H.Annas Maamun 8 Juni 2011 19 Februari 20...

 

Australian fitness centre 33°52′39″S 151°11′56″E / 33.87742°S 151.19875°E / -33.87742; 151.19875 The Ian Thorpe Aquatic Centre in 2009 Ian Thorpe Aquatic and Fitness Centre is a fitness centre in Ultimo, New South Wales, a suburb of Sydney, Australia. It has three swimming pools, exercise machines, and other facilities. The centre is co-managed by the City of Sydney and Belgravia Leisure.[1][2] Named for swimming champion Ian Thorpe, it was ...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Tvheadend – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2016) This article relies exce...

German para table tennis player Stephanie GrebePersonal informationNickname(s)Steffi, LieschenNationalityGermanBorn (1987-09-24) 24 September 1987 (age 36)Home townTornesch, GermanyHeight155 cm (5 ft 1 in)SportCountry GermanySportPara table tennisDisability classC6ClubBorussia DusseldorfCoached byHannes Doesseler Medal record Para table tennis Representing  Germany Paralympic Games 2016 Rio de Janeiro Women's singles C6 2020 Tokyo Women's singles C6 Wor...

 

NaskahPapirus Papyri P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} 13NamaP. Oxyrhynchus 657TeksSurat Ibrani 2:14-5:5; 10:8-22; 10:29-11:13; 11:28-12:17Waktu225-250Aksarabahasa YunaniDitemukanOxyrhynchus, MesirKini diBritish Library/Medici LibraryKutipanGrenfell & Hunt, Oxyrynchus Papyri 4:36-48. (#657)Ukurangulungan dengan 12 kolom; 23-27 baris/kolom;paginasi yang dapat dibaca: 47-50, 61-65, 67-69.JenisTeks Alexandria, sering bersesuaian dengan Vaticanus; 80% dengan Papirus 46KategoriICatatanNas...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!