Zalewski, som var verksam som advokat i Warszawa, utvecklade alltifrån början av 1870-talet betydande produktivitet som författare av komedier och farser, präglade av en lätt social satir, vilka på 1880-talet rent av behärskade den polska lustspelsscenen.
Zalewskis bästa stycken, särskilt Friebe, karakteriserar den tysk-judiska finansvärlden i Polen och dess förhållande till den polska över- och medelklassen. Han skrev även historiska pjäser (Marco Foscarini), som dock hade ringa framgång, och översatte till polska delar av Molière. Han redigerade även den polska konservativa tidskriften "Wiek" (Århundradet).
.jpg)
