Kärlek och svek

Kärlek och svek
Originaltitel	A Vida da Gente
Genre	telenovela romantik drama
Skapad av	Lícia Manzo
Regissör	Jayme Monjardim
Medverkande	Marjorie Estiano Fernanda Vasconcellos Thiago Lacerda Rafael Cardoso Ana Beatriz Nogueira Nicette Bruno Jesuela Moro Stênio Garcia Daniela Escobar
Musik	"Oração ao Tempo", Maria Gadú[1] "Mirame Bien" by Julieta Venegas (för den spanskspråkig marknaden)
Antal avsnitt	137
Längd (per avsnitt)	40-50 minuter
Land	Brasilien
Språk	Portugisiska
Produktion
Produktionsbolag	Estúdios Globo[2]
Sändning
Originalkanal	Rede Globo SVT2
Originalvisning	26 september 2011-2 mars 2012 6 oktober 2014-8 maj 2015
Bildformat	SDTV 480i HDTV 1080i
Ljudformat	Stereofoni
Kronologi
Föregångare	Cordel Encantado
Uppföljare	Amor Eterno Amor
Officiell webbplats
IMDb

Kärlek och svek (A Vida da Gente) är en brasiliansk telenovela från 2011–2012,^[3][4][5][6] skapad av Lícia Manzo för Rede Globo de Televisão. Serien hade svensk premiär i SVT2 den 6 oktober 2014.

Handling

Kärlek och svek är en historia i 110 avsnitt (europeiska utgåvan), som visar hur kärlek kan återförena familjer och hjälpa till att övervinna även de hårdaste motgångarna. Ana Fonseca har fått allt i sin uppväxt. Hon är en lovande tennisstjärna, och systern Manuela är hennes bästa vän. Ana favoriseras av deras elaka mamma Eva. De lever tillsammans med Evas man Jonas och hans två barn. Med tiden blir Ana och hennes styvbror Rodrigo kära i varandra. Men Eva motsätter sig deras förhållande, samtidigt som Jonas har en annan kärleksaffär. Ana och Rodrigo utvecklar en seriös kärleksaffär, och Ana får stöd framför allt av sin syster Manuela. Ödet och omständigheterna ska emellertid visa hur bräckliga och oförutseende människor är.

Utgåvor

Den ursprungliga versionen på 137 avsnitt à 45 minuter var avsedd för den brasilianska televisionen. Exportvarianterna bantades till 110 avsnitt à 30 minuter. Anledningen var, enligt SVT, att en del oväsentligt i handlingen klipptes bort för att göra serien mer intensiv och utan att förlora i karaktär eller styrka.

Musik

Vinjettmusiken i serien, Oração Ao Tempo, är framförd av Maria Gadú och komponerad av Caetano Veloso. Låten ingår i ett musikalbum av Maria Gadú som heter Mais Uma Página (2011).

Medverkande

Skådespelare	Roll
Fernanda Vasconcellos	Ana Fonseca
Marjorie Estiano	Manuela Fonseca Macedo
Rafael Cardoso	Rodrigo Macedo
Thiago Lacerda	Dr. Lúcio Pires
Ana Beatriz Nogueira	Eva Fonseca
Paulo Betti	Jonas Macedo
Regiane Alves	Cristiane "Cris" Oliveira Macedo
Nicette Bruno	Iná Fonseca
Stênio Garcia	Laudelino
Marcello Airoldi	Cícero Moraes
Daniela Escobar	Suzana Ybarra Moraes
Gisele Fróes	Vitória Azevedo Prates
Ângelo Antônio	Marcos Prates
Sthefany Brito	Alice Ybarra Moraes
Maria Eduarda	Fernanda "Nanda" Macedo
Malu Valle	Vivian "Vivi" Mourão
Luiz Carlos Vasconcelos	Renato Nogueira Martins
Jesuela Moro	Júlia Fonseca (segunda fase)
Malu Galli	Dora
Alice Wegmann	Sofia Azevedo Prates
Pietra Pan	Bárbara
Neusa Borges	Maria
Leonardo Medeiros	Lourenço Luiz Macedo
Leona Cavalli	Dra. Celina Macedo
Marcello Melo Jr.	Mathias
Júlia Almeida	Lorena
Rafael Almeida	Miguel
Cláudia Mello	Moema
Luiz Serra	Seu Wilson
Duda Mamberti	Josias
Rita Clemente	Aurélia
Tadeu di Pietro	Cléber
Marat Descartes	Lui
Anna Rita Cerqueira	Olívia
Vitor Navega Motta	Francisco
Kaic Crescente	Tiago Oliveira Macedo
Ana Petta	Eliete
Jorge Coutinho
Renatta Gomes	Bia
Luís Otávio Moraes
Dayse Pozzato
Deborah Kalume	Cleide
Isabel Lobo
Renata Tobelem
Clarissa Kiste
Ricardo Martins	Tennislärare

Utmärkelser

Quem (2011)^[7]:

• Marjorie Estiano

Caras (2011)^[8]

• Marjorie Estiano

Melhores do Ano - Troféu Domingão (2011)^[9]:

• Jesuela Moro

Noveleiros (2011)^[10]:

• Kärlek och svek

Contigo (2012)^[11][12]:

• Lícia Manzo
• Jesuela Moro

Referenser

1. ”"A Vida da Gente" terá protagonistas na abertura” (på portugisiska). F5. 25 september 2011. http://f5.folha.uol.com.br/televisao/980239-a-vida-da-gente-tera-protagonistas-na-abertura.shtml. Läst 22 juni 2013. 
2. hämtat från: franskspråkiga Wikipedia.^{[källa från Wikidata]}
3. ”Globo TV - The life we lead”. Arkiverad från originalet den 3 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131003050941/http://www.globotvinternational.com/prodDet.asp?prodId=192&catId=1. Läst 8 september 2013. 
4. ”Globo TV - The life we lead trailer”. Arkiverad från originalet den 3 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131003050944/http://www.globotvinternational.com/prodMulti.asp?prodId=192&mType=25&catId=1. Läst 8 september 2013. 
5. ”Globo TV - The life we lead example episodes”. Arkiverad från originalet den 21 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131021230119/http://www.globotvinternational.com/prodMulti.asp?prodId=192&mType=26&catId=1. Läst 8 september 2013. 
6. ”Glogo TV - The life we lead rollista”. Arkiverad från originalet den 21 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131021230110/http://www.globotvinternational.com/prodCharacter.asp?prodId=192&catId=1. Läst 8 september 2013. 
7. ”Quem - NOTÍCIAS - Prêmio QUEM: Marjorie Estiano (Melhor atriz coadjuvante de televisão)”. Arkiverad från originalet den 30 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131030195111/http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI283292-9531,00-PREMIO+QUEM+MARJORIE+ESTIANO+MELHOR+ATRIZ+COADJUVANTE+DE+TELEVISAO.html. Läst 16 december 2018. 
8. http://caras.uol.com.br/noticia/marjorie-estiano-manu-de-vida-da-gente-e-melhor-mocinha-de-2011-fernanda-vasconcellos-bianca-bin#image1 Arkiverad 8 februari 2013 hämtat från the Wayback Machine. Arkiverad
9. ”Quem - NOTÍCIAS - Jesuela Moro: "Fiquei muito ansiosa, achava que não ia ganhar"”. Arkiverad från originalet den 14 december 2013. https://web.archive.org/web/20131214132435/http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI300829-9531,00.html. Läst 16 december 2018. 
10. ”Prêmio Noveleiros 2011: A Vida da Gente é a melhor novela do ano” (på portugisiska). wp.clicrbs.com.br. 19 decembar 2011. Arkiverad från originalet den 24 april 2013. http://archive.is/2013.04.24-083739/http://wp.clicrbs.com.br/noveleiros/2011/12/19/premio-noveleiros-2011-a-vida-da-gente-e-a-melhor-novela-do-ano/. 
11. ”Lícia Manzo é eleita melhor autora de novela por A Vida da Gente” (på portugisiska). 14 maj 2012. Arkiverad från originalet den 15 mars 2013. https://web.archive.org/web/20130315140446/http://contigo.abril.com.br/noticias/licia-manzo-eleita-melhor-autora-de-novela-por-vida-da-gente. Läst 4 juni 2013. 
12. ”Jesuela Moro é eleita melhor atriz infantil” (på portugisiska). 14 maj 2012. Arkiverad från originalet den 18 november 2013. https://web.archive.org/web/20131118191231/http://contigo.abril.com.br/noticias/jesuela-moro-eleita-melhor-atriz-infantil. Läst 4 juni 2013. 

Externa länkar

• A vida da Gente på Globo TV:s hemsida
• Kärlek och svek på Internet Movie Database (engelska)