Ottesen har arbetat med barnkultur sedan 1970-talet. Hon har varit skådespelare (1977-1988), teaterinstruktör (1985-1993) och undervisat vid Institutet för Dramaturgi i Århus, Den fria Lärarskolan i Ollerup, skådespelarskolan vid Odense Teater och Odense Universitet. Under perioden 1985-1994 var hon medlem av det danska Kulturdepartementets rådgivande organ för Barn- och Ungdomskultur.
Ottesen har tilldelats flera priser för sitt författarskap, särskilt för fantasy-serierna Krigeren och Historien om Mira.
