Hon var dotter till snickarmästaren Anders Persson och Olivia Magnusson och från 1909 gift med keramikern Rolf Charles Hjelm (f. 1881-09-28 i Eringsboda, Blekinge, d. 1963-12-28 i Arvika). Hon studerade vid Tekniska skolan i Stockholm samt i utlandet. Hon var anställd vid Rörstrands porslinsfabrik 1900–1907 och drev från 1907 en egen keramikverkstad i Arvika. Vid sidan av sin keramikverkstad arbetade hon som lärare i teckning och modellering vid Arvika yrkesskola. Hon medverkade i ett stort antal samlingsutställningar i Sverige och var representerad vid en utställning i San Francisco 1914. Förutom keramik utförde hon pasteller med blomstermotiv och porträtt. Persson-Hjelm är representerad vid Nationalmuseum[4] och Rackstadmuseet i Arvika.