Diederichs grundade 1896 ett bokförlag i Florens, från 1904 beläget i Jena. Diederichs ville med sin verksamhet befordra uppbyggandet av en personlighetskultur på religiös men utomkyrklig grund. Tidskriften Die Tat, utgiven från 1909, var Diederichs organ.