* Antal matcher och mål i seniorlag räknas endast för de inhemska ligorna och är korrekt per den 4 november 2024. ** Antal landskamper och mål är korrekta per den 29 oktober 2024.
Säsongen 2015/2016 vann Daniëlle van de Donk FA-cupen med Arsenal LFC. Tidigare säsonger har hon vid två tillfällen tagit sig nederländsk cupfinal, dock utan att vinna.[1]
I juni 2021 värvades van de Donk av franska Olympique Lyonnais, där hon skrev på ett tvåårskontrakt.[2] I mars 2023 förlängde van de Donk sitt kontrakt med två år.[3]
Hon var också en del av det nederländska landslag som spelade i VM i Kanada år 2015. Där blev det speltid i samtliga landets matcher i turneringen. I gruppspelet ställdes Nederländerna mot Nya Zeeland (vinst 1-0), Kina (förlust 0-1), Kanada (oavgjort 1-1) och i åttondelsfinalen Japan (förlust 1-2).[6]
