Bareng jeung basa Indo-Arya Wétan lianna, Basa Benggala aya saprak kira-kira taun 1000–1200 M tina dialékIndo-Arya Tengah saperti Magadhi Prakrit jeung Pali, nu mana tumuwuh tina dialék nu deukeut jeung Sangsakarta Weda jeung Klasik.[3] Kekecapan Basa Benggala nunjukkeun panginjeuman kecap tina Basa Sangsakarta Klasik, éjahanna tetep nanging lapalna robah, nalika jaman Benggala Tengah jeung Rénaisans Benggala. Wangun lisan Basa Benggala kiwari kasusun dina abad ka-19 sarta dumasarna dina dialék nu diapaké di wewengkon Nadia, hiji dialék Benggala kulon-tengah. Ayeuna, wangun lisan jeung dialék Basa Benggala ngarah tina basa utama nu dipaké di Bangladés jeung basa nu pangumumna dipaké kadua di India.[4][5]