Олена се први пут помиње у роману Игра престола (1996) и појављује се у романима Олуја мачева (2000) и Гозба за вране (2005). Она је матријарх моћне породице Тирел, највеће и друге најбогатије од осам Великих кућа Вестероса. Олену карактеришу њена лукавост, амбиција и оштар смисао за хумор (што је и основа за њену титулу Краљице трња, са сигилом руже Тирелових). Иако је њена породица у савезу са Ланистерима у Краљевој Луци, она често сматра да су њене махинације у супротности са њиховим, посебно онима Тивина Ланистера. Она је, заједно са Петиром Белишем, одговорна за смрт краља Џофрија Баратеона током његовог венчања са њеном унуком и штићеницом Маргери.
У HBO-овој телевизијској адаптацији, Олену је тумачила енглеска глумачка ветеранка Дајана Риг, која је добила значајне похвале критичара за тумачење лика.[1][2] Ригова је била номинована за награду Еми за најбољу гостујућу глумицу у драмској серији за своје изведбе 2013, 2014, 2015. и 2018. године.[3][4][5]
