УПОЗОРЕЊЕ:Следе детаљи заплета или комплетан опис радње!
1931. година - Ћивита ди Бањоређо, градић у Италији, оптерећеној светском економском кризом, а и успоном фашизма. Млади Тони ужива у забрањеној љубавној вези са Маријом, кћерком г. Ђулијана, фашисте и отуд непријатеља своје породице која је била другачијег опредељења. Када то сазна његов отац Ђенаро, професор клавира, веома се наљути на сина, с којим је иначе био у честим неразумевањима, јер је Тони учио да свира клавир, али не и мелодије које је преферирао његов отац. Онемогућен да заради и да ожени своју љубав, Тони одлучује да оде. Опчињен причама свог стрица Ђузепеа, који је један део живота провео у Бразилу, бира баш ту дестинацију. Слама срце Марији, али обећава јој да ће доћи по њу када се ситуира. У његовој одлуци подржала га је само мајка Роза, која ускоро умире од туге за њим. Марију отац присилно удаје за велепоседника Мартина. Она рађа Тонијево дете, које Мартино признаје као своје. Иако без новца и ваљаних докумената, Тони успева да оствари свој сан и домогне се Бразила, земље наде. Тамо му најпре помаже Шпањолка Еулалија са својом породицом у Сао Паолу, а потом се запошљава као продавац у радњи г. Езекиела и тако упознаје његову ћерку Камилу, лепу Јеврејку, која проналази пут до његовог усамљеног срца. Од тада Тони живи растрзан између две љубави.
Свет још увек проживљава последице светске рецесије која је уследила после пропасти њујоршке берзе 1929. године. Сиромаштво Сједињених Држава и Европе се рефлектује и у Бразилу, где моћни барони кафе пролазе кроз економску кризу због малог потраживања зеленог злата, које је представљало богатство земље. У том контексту се развија и паралелна прича о породици Италијана Винћенца, дошљака у Бразилу који покушава да опстане на селу у тим нехуманим условима и одупре се притисцима локалне земљопоседнице Франциске. Међутим и ту се у све меша љубав, између Францискиног сина Мауриција и Винћенцове ћерке Катерине, али и између Винћенцовог сина Марчела и Францискине ћерке Беатрис. Љубав на крају побеђује и та се прича срећно завршава.
Тони проналази и упознаје Мадалену, љубав и невенчану супругу свог стрица, али и Нину, њену ћерку и своју сестру. Камила и он се венчавају, али она убрзо сазнаје за Марију и брак запада у кризу. Отац Ђенаро се након смрти жене, каје због свађа са сином и одлучује да и он напусти Италију и да га потражи у Бразилу. Игром случаја, тамо стиже и Мартино, пословно, али водећи са собом жену Марију и сина. Мартино страда у несрећном случају, а Марија проналази Ђенара који већ увелико тражи сина, радећи притом као пијаниста у ноћном клубу проститутке Жустине у Сао Паолу. Када коначно пронађу Тонија, саопштавају му да има сина, а он тада напушта Камилу и враћа се Марији. Међутим, Тони потпада под утицај политике и прикључује се покрету за радничка права у Бразилу. То га удаљава од породице, враћа се растрзаност између две љубави, Камила га поново привлачи себи, а Марија се разочарана враћа са сином у Италију. Када му, његовом кривицом, настрада и отац, Тони схвата све своје грешке, враћа се у Италију код Марије и коначно преузима улогу мужа и оца.