Agejkin je v sovjetski oziroma ruski ligi igral za klube Kristall Saratov, Spartak Moskva in Vitjaz Podolsk, skupno je na 258-ih prvenstvenih tekmah dosegel 77 golov. V drugem delu kariere je igral za več klubov v nižjih nemških ligah. Za sovjetsko reprezentanco je nastopil na enem Svetovnem prvenstvu, na katerem je osvojil zlato medaljo. Za reprezentanco je nastopil na sedemnajstih tekmah, na katerih je dosegel devet golov. Umrl je leta 2001 v starosti osemintridesetih let.
