Je jednou z najväčších postáv českého hokeja.[1] Ako hráč a tréner získal mnoho trofejí. V súčasnosti pôsobí ako hlavný tréner slovenského hokejového klubu HC Slovan Bratislava. Získal dve zlaté medaily, jednu zo zimných olympijských hier 1998, ktorú získal ako kapitán mužstva a k druhej priviedol svojich zverencov ako tréner vo Viedni.
Hokej začal hrať ako päťročný v prípravke v litvínovskom klube ChZ (dnes HC Chemopetrol). V severočeskom meste prešiel všetkými mládežnickymi kategóriami a nastúpil za toto mesto aj pri svojom debute v prvej lige.
Kariéra
1979 – 1987 HC Litvínov
1987 – 1989 Dukla Trenčín
1989 – 1990 HC Litvínov
1989 – 1990 Edmonton (NHL)
1991 – 1993 Boston (NHL)
1993 – 1994 Ottawa (NHL)
1993 – 1994 ZUG (Švajčiarsko)
1994 – 2000 HC SLAVIA Praha
2001 – 2003 Generálny manažér a hlavný tréner HC SLAVIA Praha
2003 – Majster extraligy ČR, tréner tímu Česka
2023 - HC Slovan Bratislava, hlavný tréner
Úspechy na majstrovstvách sveta
1985 (zlato)
1983 (striebro)
1987 (bronz)
1989 (bronz)
Úspechy na olympijských hrách
1998 (zlato – turnaj storočia) – kapitán
1984 (striebro)
Individuálne trofeje
2x Zlatá hokejka 1986, 1988
4x Najproduktívnejší hráč ligy 1983/84, 1985/86, 1988/89, 1995/96
4x Najlepší strelec ligy 1984/85, 1985/86, 1987/88, 1988/89
1x Najlepší nahrávač ligy 1995/96
Súhrn štatistík
Extraliga: 17 sezón, 680 zápasov – 431 gólov + 435 asistencií = 866 bodov
NHL: 5 sezón, 233 zápasov – 82 gólov + 85 asistencií = 167 bodov
Stanley Cup: 30 zápasov – 4 góly + 14 asistencií = 18 bodov
