„See Emily Play je skladba britskej rockovej skupiny Pink Floyd a aj zároveň jej druhý singel. Ten bol vydaný v júni 1967 a v britskej hitparáde sa umiestnil na 6. mieste. Skladbu napísal niekdajší líder, gitarista a spevák skupiny, Syd Barrett.
Kompozícia
Pieseň „See Emily Play“ hovorí o dievčati, ktorú údajne Syd Barrett zbadal, keď prespával v lese po požití LSD. Barrett neskôr povedal, že túto verziu si vymyslel „pre väčšiu publicitu“. Podľa knihy Odysea zvaná Pink Floyd od Nicholasa Schaffnera, je pieseň pomenovaná podľa Emily Youngovej, dcéry poslanca Waylanda Younga, druhého baróna z Gennetu, ktorú v klube UFO, kde Pink Floyd často hrávali, prezývali „psychadelická školáčka“ (v roku 1967 mala 16 rokov). Pravidelne sa zúčastnila aj iných psychadelických akcií London Free School či vystúpení v kostole Všetkých svätých, kde bola nazývaná „Mimoňkou“.
Nahrávanie
V prípade piesne „See Emily Play“ videl producent Norman Smith zo skladby jasný hit a aj cez odpor Syda Barretta ju presadil ako druhý singel skupiny. Aj cez fakt, že Pink Floyd v máji už nahrávali album The Piper at the Gates of Dawn v EMI Studios, nahrávanie singlu „See Emily Play“ prebehlo 18. mája 1967 pravdepodobne kvôli kvalite zvuku v malom londýnskom štúdiu Sound Techniques Studios, kde vznikli ešte pred podpísaní zmluvy s EMI prvé nahrávky skupiny, vrátane singlu „Arnold Layne“.
Live a alternatívne verzie
Skladba vznikla pre špeciálny koncert „Games for May“, ktorý sa konal 12. mája 1967 v londýnskej Queen Elizabeth Hall. Práve pod názvom „Games for May“ (text piesne obsahuje aj tento výraz) bola spočiatku uvádzaná. V koncertnom repertoári ale zostala iba niekoľko mesiacov, pravdepodobne posledné vystúpenie, kde tato skladba zaznela, sa uskutočnil 25. novembra 1967 v Blackpoolu.
Oficiálne bola „See Emily Play“ v Spojenom kráľovstve vydaná ako monofónny singel (katalógové číslo: Columbia EMI DB 8214) s B stranou „Scarecrow“ dňa 16. júna 1967, v USA 24. júla 1967 (katalógové číslo Tower 356). V britskom rebríčku bola pieseň úspešná, prekonala 20. miesto predošlého singlu „Arnold Layne“ a skončila na 6. priečke. V americkej hitparáde sa umiestnila najlepšie ako 134. Skladba ďalej vyšla na americkom albume Pink Floyd (1967; upravená verzia albumu The Piper at the Gates of Dawn) a na kompiláciách The Best of the Pink Floyd (1970), Relics (1971), 1967: The First Three Singles (1997), Echoes: The Best of Pink Floyd (2001) a A Foot in the Door: The Best of Pink Floyd (2011), zaradená bola tiež aj na bonusový disk The Early Singles box setu Shine On (1992) a na bonusovom CD reedície albumu The Piper at the Gates of Dawn (2007).
Videoklip
V dňoch 18. a 19. februára 1968 vznikol v bruselskom Parc de Laekan čiernobiely videoklip piesne „See Emily Play“ pre belgickú televíziu RTB. Miesto Syda Barretta tam už účinkuje David Gilmour, ktorý v skupine Barretta na začiatku toho roku nahradil. Na originálnej stope s Barrettovým hlasom plejbekovo spievajú David Gilmour, Roger Waters a Rick Wright.
Obsadenie
Zdroj
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku See Emily Play na českej Wikipédii.
