|
Marina Vladimirovna Ovsiannikovová
Marina Vladimirovna Ovsiannikovová, rod. Tkačuková[2] (rus. Марина Овсянникова Marina Ovsiannikova, rod. Ткачук Tkačuk; * 1978, Odesa[1]) je ruská televízna redaktorka, ktorá sa stala známou vďaka protestu proti ruskej invázii na Ukrajine vo vysielaní federálneho Prvého kanála 14. marca 2022.
Život
Absolvovala štúdium na Kubáňskej štátnej univerzite (rus. Кубанский государственный университет Kubanskij gosudarstvennyj universitet) a Ruskej akadémii národného hospodárstva a verejnej správy prezidenta Ruskej federácie (rus. Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации Rossijskaja akademija narodnogo chozjajstva i gosudarstvennoj služby pri Prezidente Rossijskoj Federacii). Pracovala pre kubaňskú pobočku Všeruskej štátnej televíznej a rozhlasovej spoločnosti (rus. Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания Vserossijskaja gosudarstvennaja televizionnaja i radioveščateľnaja kompanija).[2]
Protest
Počas živého vysielania spravodajskej relácie Vremja (rus. Время, doslova „Čas“) na Prvom kanáli 14. marca 2022 približne o 21:35 moskovského času (UTC+03:00) sa Ovsiannikovová postavila do záberu za moderátorku držiac transparent s vyobrazením ukrajinskej a ruskej vlajky a s nápisom: «No war. Остановите войну. Не верьте пропаганде. Здесь вам врут. Russians against war.» („Nie vojne. Zastavte vojnu. Neverte propagande. Klamú vám tu. Rusi proti vojne.“) Vysielanie bolo okamžite prerušené a Ovsiannikovovú zadržala polícia.[2][3] Videozáznam zachycujúci incident bol odstránený aj z webu televízie.[4]
Podľa informácií zverejnených lotyšským spravodajským portálom Meduza[3] a ruskou štátnou tlačovou agentúrou TASS[1] sa orgány činné v trestnom konaní chystajú obviniť Ovsiannikovovú z porušenia článku 20.3.3 Kódexu Ruskej federácie o správnych deliktoch zo dňa 30. decembra 2001 č. 195-FZ v znení federálneho zákona zo 4. marca 2022 č. 31-FZ, teda z „verejného činu smerujúceho k znevažovaniu použitia Ozbrojených síl Ruskej federácie s cieľom ochrániť záujmy Ruskej federácie, jej občanov, zachovania medzinárodného mieru a bezpečnosti“, za ktorý jej hrozí trest odňatia slobody vo výmere až 15 rokov.[5]
Ovsiannikovová ešte pred svojím výstupom prostredníctvom ľudskoprávneho kanálu OVD-Info LIVE na sociálnej sieti Telegram zverejnila video, v ktorom objasnila motívy svojho činu:[6]
| „
|
To, čo sa teraz deje na Ukrajine, je zločin a Rusko je agresorská krajina a zodpovednosť za túto agresiu má na svedomí len jedna osoba, a tou osobou je Vladimir Putin. Môj otec je Ukrajinec, mama Ruska a nikdy neboli nepriatelia. Bohužiaľ, posledné roky som pracovala pre Kanál 1, robila som kremeľskú propagandu a teraz sa za to veľmi hanbím. Mlčali sme v roku 2014, keď sa to všetko len začínalo, nechodili sme na mítingy, keď Kremeľ otrávil Navaľného. Len sme ticho sledovali tento neľudský režim a teraz sa nám celý svet otočil chrbtom. A ďalších desať generácií našich potomkov nezmyje hanbu tejto bratovražednej vojny. Sme Rusi, mysliaci a inteligentní, je len v našej moci zastaviť toto šialenstvo. Príďte na zhromaždenia, ničoho sa nebojte, nemôžu nás všetkých zavrieť.
|
“
|
Referencie
- ↑ a b c d Ženščine, vorvavšejsja v studiju programmy "Vremja", grozit administrativnoe delo, [Moskva]: TASS, 2022 (vyd. 2022-03-14), https://tass.ru/proisshestviya/14068301, dost. 2022-03-15
- ↑ a b c Zyrjanov, Nikita (2022), „Žurnalistka i vypusknica KubGU vyšla s pacifistskim plakatom vo vremja prjamogo efira novostej na Pervom kanale“ (po rusky), Juga.ru (Krasnodar: OOO «Juga.ru»), 2022-03-14, https://www.yuga.ru/news/462214-zhurnalistka-i-vypusknica-kubgu-vyshla-s-pacifistskim-plakatom-vo-vremya-pryamogo-efira-novostej-na-pervom-kanale/, dost. 2022-03-15
- ↑ a b „Sotrudnica Pervogo kanala vorvalas v efir proframmy «Vremja» s prizyvom ostanoviť vojnu s Ukrajinoj. Jeje zaderžali“, Meduza (Riga: Medusa Project SIA), 2022, 2022-03-14, https://meduza.io/feature/2022/03/14/sotrudnitsa-pervogo-kanala-vorvalas-v-efir-programmy-vremya-s-prizyvom-ostanovit-voynu-s-ukrainoy-ee-zaderzhali, dost. 2022-03-15
- ↑ „Redaktor Pervogo kanala Marina Ovsiannikova vorvalas v priamoj efir s plakatom «Ostanovite vojnu, vam zdes vrut»“, The Insider (Riga: [s. n.]), 2022, 2022-03-14, https://theins.ru/news/249289, dost. 2022-03-15
- ↑ Pozri: „Staťa 20.3.3 Publičnye dejstvija napravlennye na diskreditaciju ispoľzovanija Vooružennych Sil Rossijskoj Federacii v ceľach zaščity interesov Rossijskoj Federaciii i jeje graždan, podderžanija meždunarodnogo mira i bezopasnosti“, Zakony, kodeksy, normativnye i sudebnye akty
Законы, кодексы, нормативные и судебные акты, [s. l.]: [s. n.], c2022, https://legalacts.ru/kodeks/KOAP-RF/razdel-ii/glava-20/statja-20.3.3/, dost. 2022-03-15
- ↑ OVD-Info LIVE (c2022), Devuška, kotoraja vyšla v kadr vo vremja prjamogo efira programmy «Vremja» na Pervom kanale s antivojennym plakatom — sotrudnica kanala Marina Ovsiannikova, [s. l.]: Telegram (vyd. 2022-03-14), https://t.me/ovdinfolive/6257, dost. 2022-03-15 . Preklad podľa: „Reportérka ruského štátneho Kanálu 1 narušila živé vysielanie s protivojnovým transparentom“, Denník N (Bratislava: N Press), 2022, 2022-03-14 21:13 SEČ, https://dennikn.sk/minuta/2767755/, dost. 2022-03-15
Externé odkazy
|
|
