Laura Mancinelliová (tal. Laura Mancinelli; * 18. december 1933, Udine, Taliansko – † 7. júl 2016, Turín, Taliansko[1][2][3][4]) bola talianska germanistka, medievalistka,[5]prekladateľka, profesorka a spisovateľka historických románov.[6]
Životopis
Narodila sa v Udine, v ranom detstve žila štyri roky v meste Rovereto. V roku 1937 sa s rodinou presťahovala do Turína.
V roku 1956 ukončila štúdium na Univerzite v Turíne s diplomovou prácou o modernej nemeckej literatúre.
V rokoch nasledujúcich po doktorandskom štúdiu vyučovala bez toho, aby sa vzdala svojej vášne pre stredovekú nemeckú kultúru. V roku 1969 napísala esej La canzone dei Nibelunghi. Problemi e valori ("Pieseň o Nibelungoch. Problémy a hodnoty").
V sedemdesiatych rokoch vyučovala germánsku filológiu na Univerzite v Sassari, neskôr na Ca'Foscari Univerzite v Benátkach.
Na radu svojho kolegu a priateľa Claudia Magrisa v roku 1972 vydala a do taliančina preložila z pôvodného zväzku Nibelungenlied, v roku 1978 nasledoval Tristan (Gottfried von Straßburg) a v roku 1989 Gregorius a chudobný Heinrich (Hartmann von Aue).
Po návrate do Turína, kde Laura Mancinelliová viedla univerzitnú katedru germanistiky, debutovala v roku 1981 v oblasti beletrie vydaním historického románu Dvanásť opátov z Challant, ktorý autorka začala písať v roku 1968. Nasledovali romány Mozartov duch v roku 1986 a Zázrak svätej Odílie v roku 1989.
Začiatkom 90. rokov Laura Mancinelliová, postihnutá skleróza multiplex, opustila katedru germanistiky.
Referencie
- ↑ Isabella Bossi Fedrigotti. Morta Laura Mancinelli, germanista e scrittrice [online]. "Corriere della Sera", 2016-7-7, [cit. 2016-07-07]. Dostupné online.
- ↑ Luigi Forte. Laura Mancinelli, il Medioevo tra rigore e prosa fantastica [online]. "La Stampa", 2016-7-8, [cit. 2016-07-08]. Dostupné online.
- ↑ Addio alla scrittrice e germanista Laura Mancinelli [online]. "la Repubblica", 2016-7-8, [cit. 2016-07-08]. Dostupné online.
- ↑ TG Valle d'Aosta - Edizione delle 19.30 del 8 luglio 2016 [online]. 2016-7-8, [cit. 2016-07-08]. Dostupné online.
- ↑ Mancinelli, Laura nell'Enciclopedia Treccani [online]. . Dostupné online.
- ↑ EDITORE, Giulio Einaudi. Laura Mancinelli < Einaudi [online]. . Dostupné online.
Externé odkazy
Iné projekty
