Дональд из теннисной семьи: его родители — Иллона и Дональд-старший — теннисные тренеры и уже в три года впервые дали своему сыну ракетку в руки, проведя для него простейший урок этой игры с мячом.
В начале сентября 2024 года после окончания Открытого чемпионата США объявил об окончании карьеры в большом теннисе, и о том что теперь он планирует сосредоточиться на профессиональных выступлениях в пиклболе, где уже провёл 12 турниров[3].
Спортивная карьера
Начало карьеры
Янг на Открытом чемпионате США 2009 года
Янг обратил на себя внимание уже на юниорском этапе карьеры. В 2003 году он выиграл престижный юниорский турнир Orange Bowlв возрастной группе до 16-ти лет, а в декабре 2004 года вышел в финал уже в возрастной группе до 18 лет (на тот момент Янгу исполнилось 15 лет). В январе 2005 года Дональд великолепно сыграл на Открытом чемпионате Австралии среди юношей, сумев победить в одиночном разряде, а также выйти в финал в парном (в дуэте с Тимо де Баккером). После этого успеха американец возглавил юниорский рейтинг. В сентябре он выиграл парные юниорские соревнования на Открытом чемпионате США совместно с Алексом Клейтоном. Юниорские выступления Янг продолжал до 18-летия и последним для него стал юниорский Уимблдонский турнир, который он смог выиграть в июле 2007 года.
Первые выступления на взрослом уровне пришлись на 2004 год. В феврале 2005 года он дебютировал в основной сетке турнира ATP-тура, получив уайлд-кард в Сан-Хосе. В сентябре он также дебютировал на турнирах серии Большого шлема, сыграв на Открытом чемпионате США. Становление хорошей игры на взрослом уровне заняло несколько лет. В 2007 году Янг победил на первом турнире из серии «фьючерс» и первом турнире серии «челленджер» в одиночном разряде на соревновании в Аптосе. Обыграв Криса Гуччионе — 6:7(2), 6:3, 6:2, 6:3 и пройдя на отказе Марка Жикеля в августе 2007 он впервые дошел до третьего круга турнира из серии Большого шлема Открытом чемпионате США. Путь дальше ему преградил Фелисиано Лопес — 6:3, 3:6, 6:7(5), 5:7. Осенью Янг четыре раза смог выйти в финал на «челленджерах», что позволило в конце года войти в топ-100 мирового рейтинга, хотя в начале сезона он был в конце пятой сотни.
Начав сезон 2008 года игроком первой сотни, Янг стал постоянно играть турниры основного тура. В феврале ему удалось дойти до четвертьфинала на турнире в Мемфисе. В марте вышел в третий круг престижного теннисного турнира в Индиан-Уэллсе. Далее результаты Янга несколько упали и летом он потерял место в топ-100. В октябре Дональд победил на турнире «челленджере» в Сакраменто. Следующий титул он завоевал в октябре 2009 года на «челленджере» в Калабасасе. В 2010 году Янг пытается вернуться в первую сотню рейтинга, но третий сезон подряд в основном занимает позиции во второй сотне. В мае он выиграл ещё один «челленджер» в Карсоне.
2011—2015 (первые финалы в туре и пик карьеры)
Янг на Уимблдоне 2014 года
В 2011 году Янг смог улучшить свои показатели. В марте 2011 года на турнире серии Мастерс в Индиан-Уэллсе ему удалось выйти в третий круг, переиграв на своем пути 47-го на тот момент в мире Потито Стараче (2:6, 6:3, 6:3) и пятую ракетку мира Энди Маррея (7:6, 6:3). В апреле Янг завоевал пятый титул в карьере на турнирах из серии «челленджер». Произошло это событие на турнире в Таллахасси, после чего американцу удалось вернуться в топ-100. В Вашингтоне в июле 2011 года ему впервые удается дойти до полуфинала на турнире ATP. На Открытом чемпионате США он переиграл таких теннисистов как Лукаш Лацко — 6:4, 6:2, 6:4, Стэн Вавринка — 7:6(7), 3:6, 2:6, 6:3, 7:6(1) и Хуан Игнасио Чела — 7:5, 6:4, 6:3 и впервые дошёл до четвёртого круга Большого шлема, где уступил Энди Маррею со счётом 2:6, 3:6, 3:6. В сентябре Янг сыграл и дебютный финал в Мировом туре — на турнире в Бангкоке. В полуфинале он второй раз в сезоне переиграл теннисиста из топ-10 — № 9 в мире Гаэля Монфиса (4:6, 7:6, 7:6). В решающем матче он вновь проиграл Энди Маррею и на этот раз разгромно — 2:6, 0:6. После турнира в Бангкоке Янг переместился в топ-50, а по итогам года занял 39-ю позицию рейтинга.
В феврале 2012 года Янг достиг пиковой для своей карьеры — 38-й строчки одиночного рейтинга. В целом в этом сезоне наметился существенный спад в игре американца. Он выдал серию из 17-ти поражений подряд и в целом за год сумел победить только в пяти матчах. Кризис отразился на рейтинге и Дональд опустился в конец второй сотни. В 2013 году ему удалось улучшить игру. В апреле он выиграл «челленджер» в мексиканском городе Леон-де-лос-Альдама. На Открытом чемпионате США он смог впервые в сезоне пробиться через квалификацию в основной турнир и доиграть до второго раунда. Оснью Янг смог выиграть два «челленджера» подряд, которые проводились в США и под конец сезона вернулся в первую сотню рейтинга.
Следующие четыре сезона Янг проводит игроком топ-100, стабильно играя на турнирах основного тура. На Открытом чемпионате Австралии 2014 года ему удалось улучшить свой результат и впервые дойти до третьего раунда этого Большого шлема. После выступления в Мельбурне Янг получил первый вызов в сборную США в играх Кубка Дэвиса. Он провёл одну игру в первом раунде против Великобритании, в которой не смог одолеть лидера британцев Энди Маррея. В апреле он доиграл до четвертьфинала турнира в Хьюстоне. На Ролан Гаррос Янгу, как и в Австралии, удалось пройти в третий раунд и обновить лучшее достижение на турнире. Заметного результата он добился летом на турнире в Вашингтоне, где смог выиграть четыре матча подряд и пройти в полуфинал. На Открытом чемпионате США Янг смог выйти в полуфинал в миксте, где сыграл в одной команде с Тейлор Таунсенд.
В январе 2015 года Янг доиграл до 1/4 финала на турнире в Окленде. В феврале в Мемфисе он смог выйти в полуфинал, а в парном разряде в альянсе с Артёмом Ситаком достиг финала. На следующем для себя турнире в Делрей-Бич Янг второй раз в карьер сыграл в одиночном финале основного тура. Его соперником стал опытный хорват Иво Карлович, которому Дональд проиграл со счётом 3:6, 3:6. Хорошие результаты позволили ему на время вернуться в топ-50 мирового рейтинга. В марте Янг во второй раз в карьере был заигран за сборную в Кубке Дэвиса. Как и год назад, он играл в первом раунде против Великобритании. Первый матч Янг проиграл Энди Маррею, а уже не в решавшем судьбу противостояния пятом матче на отказе обыграл Джеймса Уорда и британцы снова обыграли сборную США. За сезон Янг дважды достигал третьего раунда на турнирах серии Мастерс: в марте в Индиан-Уэллсе и в августе в Монреале, где к тому же во втором раунде нанёс поражение № 6 в мире Томашу Бердыху (7:6, 6:3). На Открытом чемпионате США ему во второй раз в карьере удалось выйти в четвёртый раунд. Осенью лучшим результатом стал четвертьфинал зального турнира в Базеле. Второй раз в карьере Янг закончил год в топ-50, заняв 48-ю строчку рейтинга.
2016—2022 (парный финал на Ролан Гаррос и спад игры)
Янг на Ролан Гаррос 2018 года
В 2016 году результаты немного упали, однако Янг удерживал место в топ-100 рейтинга. В феврале он вышел в 1/4 финала в Мемфисе. В июле ему удалось выйти в полуфинал в Ньюпорте, а в начале августа в четвертьфинал в Атланте.
В феврале 2017 года Янг вышел в полуфинал на турнирах в Мемфисе и в Делрей-Бич. На весенних Мастерсах в Индиан-Уэллсе и Майами Янг смог выиграть по три матча и впервые пройти в четвёртый раунд на данных турнирах. Грунтовый отрезок он провёл плохо, однако смог преподнести сюрприз на главном грунтовом турнире — Ролан Гаррос. В парном разряде он выступил на французском Большом шлеме в дуэте с довольно известным парником Сантьяго Гонсалесом. Их пара смогла выступить довольно хорошо и достичь финала. В борьбе за первый в карьере Большой шлем они проиграли другим дебютантом финала на таком уровне Майклу Винусу и Райану Харрисону. В июне Янг смог выйти в 1/4 финала турниров на траве в Лондоне и Истборне. Ещё один раз в четвертьфинал он вышел осенью на турнире в Шэньчжэне.
С 2018 года в игре Янга наметился спад в игре. В марте он потерял место в первой сотне и стал играть из-за низкого рейтинга в основном на «челленджерах». К концу года он опустился уже в третью сотню рейтинга, выступая последующие сезона на этом уровне.