Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо

Древнеримский комедиограф Теренций, в комедии которого «Самоистязатель» впервые встречается данное выражение

«Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо» (лат. Homo sum, humani nihil a me alienum puto) — фраза из комедии римского писателя Теренция «Самоистязатель» (1, 1, 25), которая является переделкой комедии греческого писателя Менандра. Часто цитируется по-латыни. У Теренция фраза эта имеет иронический характер: в разговоре двух соседей один упрекает другого, что он вмешивается в чужие дела, передаёт сплетни, не думая о собственном доме. На это другой возражает: «Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо»

Менедем:
Неужто мало дела у тебя Хремет?
В чужое дело входишь! Да тебя оно
Совсем и не касается.

Хремет:
Я — человек!
Не чуждо человеческое мне ничто

[1]

Выражение может означать:

  1. говорящий, как и все прочие, не чужд человеческих слабостей и заблуждений;
  2. что ему глубоко небезразличны несчастья и радости других, интересует жизнь во всех проявлениях, он способен понять, откликнуться, сострадать;
  3. широту интересов говорящего[2].

Примеры цитирования

Где тут [...] решать разные вопросы, когда каждую минуту чувствуешь, что ты счастлив, когда ты забываешь свою старость, уродство... всё! Homo sum, Сергей Петрович![3]

А я [...] хочу жить, хочу жуировать: homo sum et nihil humani a me alienum puto[4].

Примечания

  1. Теренций. Самоистязатель. Акт I. Сцена I // Комедии. — Харьков: "Фолио", 2001. — С. 116. — 605 с. — (Библиотека античной литературы). — 5000 экз. — ISBN 966-03-1326-8.
  2. Ю. С. Цыбульник. Крылатые латинские выражения. — М.:: ООО "Издательство АСТ", 2003. — С. 234. — 830 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016376-2.
  3. А. П. Чехов. Драма на охоте // Собрание сочинений в двенадцати томах. — М.:: Государственное издательство художественной литературы, 1960. — Т. 2. — С. 434.
  4. Салтыков-Щедрин М. Е. Горехвастов // Собрание сочинений в десяти томах. — М.:: Правда, 1988. — Т. 1. — С. 360.

Литература

  • Крылатые латинские выражения / Авт.-сост. Ю. С. Цыбульник. — М.: АСТ, Харьков, 2005. — 350, [2] с. — (Мировая классика).
  • Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения / Авт. Н. С. Ашукин, М. Г. Ашукина — М.: Правда, Москва, 1986. — 768 с.

Read other articles:

First triple crown event of 2019/2020 snooker season 2019 Betway UK ChampionshipTournament informationDates26 November – 8 December 2019 (2019-11-26 – 2019-12-08)VenueBarbican CentreCityYorkCountryEnglandOrganisationWorld SnookerFormatRanking eventTotal prize fund£1,009,000Winner's share£200,000Highest break Barry Hawkins (ENG) (147)FinalChampion Ding Junhui (CHN)Runner-up Stephen Maguire (SCO)Score10–6← 2018 2020 ͛...

 

Tamara PoliakovaDatos personalesNombre completo Tamara Eduárdovna PoliakovaNacimiento Chernovtsi, URSS27 de agosto de 1960 (63 años)Carrera deportivaRepresentante de  URSS Ciclismo en pista Ciclismo en rutaDeporte Ciclismo de competición               Medallero Ciclismo en pista femenino Evento O P B Campeonato Mundial 0 1 0 Ciclismo en ruta femenino Evento O P B Campeonato Mundial 2 0 0 [editar datos...

 

Fictional character The Blackhawks redirects here. For the sports team, see Chicago Blackhawks. The BlackhawksBlackhawk leading three members of his team into battle, art by Reed Crandall.Publication informationPublisherQuality Comics (1941–1956)DC Comics (1957–present)First appearanceMilitary Comics #1 (August 1941)Created byChuck CuideraBob PowellWill EisnerIn-story informationBase(s)Blackhawk IslandMember(s)BlackhawkAndréChuck HendricksonOlafStanislausChop-ChopZinda Blake (Lady Blackh...

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Fabaceae – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Fabaceae bunga TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladSuperrosid...

 

Goodeniaceae Goodenia ramosissima Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae Divisi: Magnoliophyta Kelas: Magnoliopsida Ordo: Asterales Famili: Goodeniaceae Genera lihat teks Goodeniaceae adalah salah satu famili anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini termasuk dalam ordo Asterales. Dalam Sistem Cronquist suku ini termasuk ke dalam Campanulales. Pengidentifikasi takson Wikidata: Q547938 Wikispecies: Goodeniaceae APNI: 54559 ATRF: Goodeniaceae EoL: 4216 EPPO: 1GOOF Flor...

 

Abdurachman PrawirakusumahDirektur Jenderal Urusan Perdagangan Luar NegeriMasa jabatan25 Juli 1966 – 17 Januari 1974PresidenSoehartoPendahuluAchmad Yusuf (sebagai Kuasa Menteri Perdagangan Luar Negeri)PenggantiSuhadi MangkusuwondoDeputi Menteri PerdaganganMasa jabatan30 Maret 1966 – 28 Juli 1966PresidenSoekarnoPendahuluFrans Ferdinand Umbas (sebagai Menteri Muda Perdagangan)PenggantiSudrajad Djiwandono (sebagai Menteri Muda Perdagangan) Informasi pribadiLahir(1923-05-15)...

American actress (1923–2002) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Danny Sue Nolan – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2018) (Learn how and when to remove this template message) Danny Sue NolanDanni Sue Nolan in The Fugitive 1967BornDorothea Alyce Nolan(1923-02-28)February 28...

 

American politician This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (January 2022) Jesse O’HaraMember of the Montana House of Representativesfrom the 18th districtIn office2007 to present Personal detailsBorn (1943-11-15) November 15, 1943 (age 80)Laramie, WyomingPolitical partyRepublicanSpouseJulie O’HaraResidence(s)Great Falls, Montana Jesse O’Hara (born Nove...

 

This article is about the modern city in Mexico. For the Postclassic Maya province, see Chetumal Province. For the archaeological site proposed as the location of the Postclassic Maya city of Chetumal, see Santa Rita, Corozal. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Chetumal – news · newspapers · books · s...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Anders Fogh Rasmussen I Cabinet – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2014) (Learn how and when to remove this template message) First Anders Fogh Rasmussen70th Cabinet of DenmarkDate formed27 November 2001 (2001-11-27)Date diss...

 

Population centre in Southern England Map of the Bournemouth/Poole built-up area, showing subdivisions The South East Dorset conurbation (also known as the South Dorset conurbation,[1] Poole-Bournemouth urban area[2] and Bournemouth urban area) is a multi-centred conurbation on the south coast of Dorset in England. Extent The main population centres are Bournemouth, Christchurch, and Poole which are served by the single unitary authority of Bournemouth, Christchurch and Poole....

 

Canadian animated television series Best EdGenreAnimationComedySlapstickSurreal humourSatireSlice of lifeCreated byRick MarshallDeveloped byJ.D. SmithDirected byRick MarshallVoices ofSean CullenPatrick McKennaOpening themeBest EdComposersSteve D'AngeloDoug PennockTerry TompkinsCountry of originCanadaOriginal languageEnglishNo. of episodes26 (52 segments)ProductionExecutive producersVince CommissoSteve JaroszFor Cartoon Network: Richard Rowe and Cecilia PerssonProducerJ.D. Smith (also creative...

Пьемонтитал. Piemonte Флаг[d] Герб 45°15′00″ с. ш. 7°55′00″ в. д.HGЯO Страна  Италия Зона Северо-Западная Италия Включает Провинции: Алессандрия, Асти, Бьелла, Кунео, Новара, Турин, Вербано-Кузьо-Оссола, Верчелли Коммуны: 1206 Адм. центр Турин Глава Альберто Чирио ...

 

عبد اللطيف العميري معلومات شخصية تاريخ الميلاد 1966 (العمر 57 سنة) مواطنة الكويت  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة الكويت  المهنة سياسي  الحزب الحركة الدستورية الإسلامية  تعديل مصدري - تعديل   عبد اللطيف عبد الوهاب عبد الرحمن مبارك العميري، نائب في مجلس الأمة الك...

 

Voce principale: Ministero della difesa. I ministri della difesa della Repubblica Italiana si sono avvicendati dal 1947 in poi. Indice 1 Lista 1.1 Linea temporale 2 Note 3 Voci correlate 4 Altri progetti Lista Ministro Partito Governo Mandato Leg. Inizio Fine Luigi Gasparotto(1873-1954) Partito Democratico del Lavoro De Gasperi III 4 febbraio 1947[1] 1º giugno 1947 AC Mario Cingolani(1883-1971) Democrazia Cristiana De Gasperi IV 1º giugno 1947 15 dicembre 1947 Cipriano Facchinetti(1...

Phone mounted to exterior of armoured vehicles for communication between the outside and inside A tank phone (also called a tank telephone, grunt phone, tank-infantry phone, TIP, infantry tank telephone, ITT, or infantry phone) is a telephone mounted on the exterior of armoured vehicles to facilitate communication between people outside of the vehicle and those inside, whilst avoiding the tank crew becoming exposed to enemy fire. US Marine talking on a Grunt Phone Purpose Communication betwee...

 

Town in County Kildare, Ireland Town in Leinster, IrelandNewbridge Droichead NuaTownFrom top, left to right: St Conleths Church, Newbridge Shopping Centre, Edward Street, a bank in town centreLocation in IrelandShow map of IrelandNewbridge, County Kildare (Europe)Show map of EuropeCoordinates: 53°10′50″N 6°47′45″W / 53.18042°N 6.79590°W / 53.18042; -6.79590CountryIrelandProvinceLeinsterCountyCounty KildareArea • Total6.26 km2 (2.42 sq&...

 

2023 video gameThe Lamplighters LeagueDeveloper(s)Harebrained SchemesPublisher(s)Paradox InteractiveDirector(s)Christopher RogersComposer(s)Jon EveristPlatform(s)Microsoft WindowsXbox OneXbox Series X/SReleaseOctober 3, 2023Genre(s)Turn-based tacticsMode(s)Single-player The Lamplighters League[a] is a turn-based tactics video game developed by Harebrained Schemes and published by Paradox Interactive. The game was released for Windows, Xbox One and Xbox Series X/S in October 2023. It r...

Michael Ballack Informasi pribadiNama lengkap Michael Ballack[1]Tanggal lahir 26 September 1976 (umur 47)Tempat lahir Görlitz, Jerman TimurTinggi 189 cm (6 ft 2+1⁄2 in)[2]Posisi bermain Gelandang TengahKarier junior1983–1995 Chemnitzer FCKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1995–1997 Chemnitzer FC II 18 (5)1995–1997 Chemnitzer FC 49 (10)1997–1998 1. FC Kaiserslautern II 17 (8)1997–1999 1. FC Kaiserslautern 46 (4)1999–2002 Bayer Leverkusen ...

 

Rural locality in Voronezh Oblast, Russia Panorama of Nizhnedevitsk Nizhnedevitsk (Russian: Нижнеде́вицк) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Nizhnedevitsky District of Voronezh Oblast, Russia. Population: 5,460 (2021 Census);[1] 5,839 (2010 Census);[2] 6,409 (2002 Census);[3] 6,736 (1989 Census).[4] History Nizhnedevitsk was founded in late 17th century by settlers from Zemlyansk and Stary Oskol. In...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!